2.2 e-Government in the state of Ku

2.2 e-Government in the state of Kuwait
Kuwait is one of the Gulf Cooperation Council (GCC) that made up of six countries, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Oman, Bahrain, Qatar, and Kuwait. All GCC countries score very high on the human capital index that means that citizen readiness is not an issue. However while the cooperation agreement materialised in other domains of economic activity; this does not seem to be the case for e-Government where each country is going it alone (Sahraoui, 2005). The only country that holds tangible promise to continuous increase in its e-Services is Bahrain and it is pioneering in its adoption of open standards for its e-Government initiatives in order to benefit from reduced costs and increased flexibility (AlSabti, 2005). Based on a UN report in 2004, not a single Middle East country has made it into the top 25 global e-Government readiness ranking. The e-Readiness report has shown a decline of the readiness index for all Arab countries (UN, 2004). In addition, the Economist Intelligence Unit assesses the Arab countries’ e-Readiness at the Global level and ranks them. Three countries appeared only in this rank (Algeria, Egypt, and Saudi Arabia). The best level is the 46th out of 65 for Saudi Arabia in 2005 e-Readiness assessment as shown in the following table (EIU 2002, 2003, 2004and 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 e-รัฐบาลในรัฐคูเวตคูเวตเป็นหนึ่งในของอ่าวร่วมมืออาหรับ (GCC) ที่สร้างขึ้นจาก 6 ประเทศ ซาอุดิอาระเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ โอมาน บาห์เรน กาตาร์ และคูเวต คะแนนประเทศ GCC ทั้งหมดสูงมากบนดัชนีทุนมนุษย์ที่หมายถึง ความพร้อมในการที่ประชาชนไม่มีปัญหา อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ข้อตกลงความร่วมมือที่ปรากฏในโดเมนอื่น ๆ ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ นี้ดูเหมือนจะ ใช่สำหรับรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งแต่ละประเทศกำลังมันเพียงอย่างเดียว (Sahraoui, 2005) บาห์เรนเป็นประเทศเดียวที่มีมีตัวตนสัญญาว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องใน e-บริการ และเป็นผู้บุกเบิกในการนำมาตรฐานเปิดสำหรับการริเริ่มของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์เพื่อลดต้นทุนและเพิ่มความยืดหยุ่น (AlSabti, 2005) ตามรายงานสหประชาชาติในปี 2004 ไม่ตะวันออกกลางประเทศเดียวทำให้มันเป็นการจัดอันดับความพร้อมทั่วโลก 25 รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ด้านบน รายงาน e-พร้อมได้แสดงการลดลงของดัชนีความพร้อมสำหรับประเทศอาหรับทั้งหมด (UN, 2004) นอกจากนี้ หน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์ประเมินของประเทศอาหรับพร้อม e-ในระดับสากล และอันดับนั้น สามประเทศที่ปรากฏเฉพาะในตำแหน่งนี้ (แอลจีเรีย อียิปต์ และซาอุดิอาระเบีย) ระดับดีสุดคือ 46 65 สำหรับซาอุดิอาระเบียในการประเมินความพร้อม e 2005 ดังแสดงในตารางต่อไปนี้ (EIU 2002, 2003, 2004and 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในรัฐคูเวต
คูเวตเป็นหนึ่งในสภาความร่วมมืออ่าว (GCC) ที่สร้างขึ้นจากหกประเทศซาอุดีอาระเบีย, United Arab Emirates, โอมาน, บาห์เรน, กาตาร์และคูเวต ทุกประเทศ GCC คะแนนสูงมากในดัชนีทุนมนุษย์นั่นหมายความว่าการเตรียมความพร้อมของประชาชนไม่เป็นปัญหา อย่างไรก็ตามในขณะที่ข้อตกลงความร่วมมือรูปธรรมในโดเมนอื่น ๆ ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ; นี้ไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นกรณีสำหรับ e-Government ที่แต่ละประเทศจะไปมันคนเดียว (Sahraoui 2005) ประเทศเดียวที่ถือสัญญาที่มีตัวตนที่จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในรูปแบบ e-บริการของ บริษัท บาห์เรนและเป็นผู้บุกเบิกในการนำไปใช้ของมาตรฐานเปิดสำหรับการริเริ่มรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์คู่แข่งเพื่อรับประโยชน์จากการลดค่าใช้จ่ายและเพิ่มความยืดหยุ่น (AlSabti 2005) อยู่บนพื้นฐานของสหประชาชาติรายงานในปี 2004 ไม่ได้เป็นประเทศเดียวในตะวันออกกลางได้ทำให้มันเข้ามาอยู่อันดับ 25 โลกรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์การจัดอันดับความพร้อม รายงาน E-เตรียมความพร้อมได้แสดงให้เห็นการลดลงของดัชนีความพร้อมสำหรับทุกประเทศอาหรับ (UN, 2004) นอกจากนี้หน่วยข่าวกรองเศรษฐศาสตร์ประเมินประเทศอาหรับ 'E-เตรียมความพร้อมในระดับโลกและอันดับที่พวกเขา ประเทศที่สามปรากฏเฉพาะในตำแหน่งนี้ (สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียอียิปต์และซาอุดีอาระเบีย) ระดับที่ดีที่สุดคือ 46 จาก 65 ประเทศซาอุดีอาระเบียในการประเมินความพร้อมใน E-2005 ดังแสดงในตารางต่อไปนี้ (EIU 2002 2003 2004and 2005)