Parties are obliged to establish ju

Parties are obliged to establish jurisdiction over the offences described; make the offences punishable by appropriate penalties; take alleged offenders into custody; prosecute or extradite alleged offenders; cooperate in preventive measures; and exchange information and evidence needed in related criminal proceedings. The offences referred to in the Convention are deemed to be extraditable offences between Parties under existing extradition treaties, and under the Convention itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายมี obliged สร้างอำนาจผ่านข้ออธิบาย ทำให้ข้อโทษตามบทลงโทษที่เหมาะสม ใช้สนุนขัง ดำเนินคดี หรือ extradite สนุน ร่วมมือในมาตรการป้องกัน และแลกเปลี่ยนข้อมูลและหลักฐานในทางอาญาตอนที่เกี่ยวข้อง ข้อในการประชุมถือว่าเป็น extraditable คือระหว่างฝ่ายภาย ใต้สนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนที่มีอยู่ และการประชุมเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่มีหน้าที่ในการสร้างอำนาจเหนือความผิดที่อธิบาย; ทำให้ความผิดมีโทษตามบทลงโทษที่เหมาะสม นำผู้ต้องหาเข้าห้องขัง; ดำเนินคดีส่งผู้ร้ายข้ามแดนหรือกระทำผิดที่ถูกกล่าวหา; ความร่วมมือในการป้องกัน; และการแลกเปลี่ยนข้อมูลและหลักฐานที่จำเป็นต้องใช้ในการดำเนินคดีอาญาที่เกี่ยวข้อง ความผิดที่อ้างถึงในการประชุมจะถือว่าเป็นความผิดให้ส่งข้ามแดนระหว่างคู่สัญญาภายใต้สนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนที่มีอยู่และภายใต้อนุสัญญาตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พรรคการเมืองจะต้องสร้างเขตอำนาจเหนือความผิดไว้ ให้ความผิดลงโทษด้วยบทลงโทษที่เหมาะสม นำผู้ต้องหาไปคุมขัง ; ดำเนินคดี หรือส่งตัวผู้ต้องหา ความร่วมมือในการป้องกัน และแลกเปลี่ยนข้อมูลและหลักฐานที่จำเป็นในการดำเนินคดีอาญาที่เกี่ยวข้องความผิดที่อ้างถึงในการประชุมจะถือว่าเป็นความผิดที่ส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่างคู่สัญญาภายใต้สนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนที่มีอยู่และภายใต้อนุสัญญานั่นเอง