Have the patient stick their tongue outside their mouth, which allows evaluation of CN 12. If there is nerve impairment, the tongue will deviate towards the affected side. Any obvious growths or abnormalities? Ask them to flip their tongue up so that you can look at the underside. If you see something abnormal, grasp the tongue with gauze so that you can get a better look.