The earliest inhabitants of Vietnam

The earliest inhabitants of Vietnam are believed to have migrated from the islands of Indonesia and settled on the edges of the Red River in the Tonkin Delta. Archaeologists trace pre-historic migrations through discoveries of stone tools; similar tools are found across Java, Malaysia, Thailand, Vietnam, and Northern Burma. These stone tools are thought to be the first human tools used in Southeast Asia. Both Mesolithic and Neolithic cultures existed in northern Vietnam 10,000 years ago; remains of these people and their culture have been found in the Hoa Binh Caves along the Red River and in the Tonkin Delta. Throughout Southeast Asia, organized societies developed during the Neolithic Period (8000-800BC) During this period the inhabitants of Vietnam spread across a large area from the foothills of the western mountains to the eastern coast. It is believed that groups of extended families lived in small communities and developed two methods of cultivating their staple food, rice. Dry rice cultivation was done in dry fields in upland areas, while wet rice cultivation, involving the construction of dikes around rivers that collected water into knee-deep ponds flourished along river banks. Both methods are still used today.

Map of prehistoric Vietnam
The sophisticated Bronze Age Dong Son culture emerged between 800-200BC. Many researchers believe bronze technology was introduced from China, while other evidence points to an independent origin in neighboring Thailand. These people used bronze to make large ritualistic drums known as the Dong Son drums. Three-dimensional carvings, carvings in bas-relief, and etchings on the drums show people farming, doing daily chores such as pounding rice, walking with spears, building boats and riding in them, and playing trumpet-like instruments. Dong Son drums also portray houses built on bamboo poles or stilts in the same architectural style as they are built today in Vietnam and throughout Southeast Asia. Animals depicted on the drums include frogs, sea birds, and deer. Archaeologists believe that the frogs and sea birds symbolized some of the people's religious beliefs pertaining to the worship of the natural elements which surrounded them. Some Dong Son-like drums are still used by the Muong people, a highland group which is found in Vietnam's west mountains. Other Dong Son drums have been unearthed in areas ranging from Southern China to Indonesia.

Dong Son Drum
The movements of peoples and cultures in early Vietnam are explained through myths which give historians insight into what might have happened in the Dong Son era. The most well-known origin myth says the first Vietnamese people originated from the marriage of a dragon father and a fairy mother who had 100 sons. Since the dragon was a water creature, they decided they could not stay together. The fairy mother took 50 sons to the highlands, and the dragon father took the other 50 to the coast. One of the sons who went with the dragon father became the founder of the Hung Dynasty which is thought to have existed from 2769BC until 100AD. The sons who went to the coast are considered to be the people of the Lac Kingdom. According to historians and archaeologists, the Lac people were coastal people who had developed a sophisticated agricultural society as early as 1500BC.
Vietnam is characterized by two major river deltas, the Red River Delta in the north and the Mekong River Delta in the south. In prehistoric times a kingdom formed between the two deltas. It was composed of Malayo-Polynesian people and was highly influenced by Indian and Indonesian trade and religion. This area developed into the kingdom of Champa. Champa was similar to other Hindu-Buddhist civilizations which were formed in Indonesia, Burma, Thailand, and Cambodia.
Peoples from Southern China began migrating into the Tonkin Delta after being forced to leave their homelands by Han Chinese expansion beginning in the 2nd century B.C.. These immigrants and their culture created lasting changes in Vietnamese society. . Until recently, the Chinese claimed that all Vietnamese peoples and culture arrived from China. As more recent data indicates, however, the peoples of the Red River Delta came from other parts of Southeast Asia, rather than China. Since Chinese colonization of Vietnam lasted for 1000 years, many of the aspects that make up pre-Chinese society are indistinguishable from those that came with the Chinese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนแรกสุดของเวียดนามเชื่อกันว่าได้อพยพมาจากหมู่เกาะอินโดนีเซีย และตัดสินขอบแม่น้ำแดงในเดลต้า Tonkin การสืบค้นกลับนักโบราณคดีก่อนประวัติศาสตร์ตั้ง โดยค้นพบเครื่องมือหิน เครื่องมือคล้ายอยู่ใน Java มาเลเซีย ไทย เวียดนาม และ พม่าภาคเหนือ เครื่องมือหินเหล่านี้มีความคิดเป็น เครื่องมือมนุษย์ครั้งแรกที่ใช้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วัฒนธรรม Mesolithic ทั้งยุคหินใหม่ที่อยู่ในเวียดนามเหนือเมื่อ 10000 ปีที่ผ่านมา ของวัฒนธรรมของพวกเขาและคนเหล่านี้พบ ในเฮาบินห์ถ้ำริมแม่น้ำแดง และเด ลต้า Tonkin ทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สมาคมจัดพัฒนาช่วงยุคหินใหม่ (8000-800BC) ในช่วงเวลานี้ประชากรของเวียดนามที่แพร่กระจายไปทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่จากตีนเขาของเทือกเขาตะวันตกกับฝั่งตะวันออก เชื่อว่า กลุ่มของครอบครัวที่อาศัยอยู่ในชุมชนขนาดเล็ก และพัฒนาวิธีการสองวิธีของการเพาะปลูกอาหารหลัก ข้าว ข้าวแห้งเสร็จในแห้งในพื้นที่ค่อย ในขณะที่เพาะปลูกข้าวเปียก เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างของประเทศรอบ ๆ แม่น้ำที่เก็บน้ำในบ่อ knee-deep เจริญรุ่งเรืองตามฝั่งแม่น้ำ ทั้งสองวิธีจะยังคงใช้วันนี้แผนที่ของเวียดนามยุคก่อนประวัติศาสตร์ชุมนุมวัฒนธรรมยุคสำริดดงเซินซับซ้อนระหว่าง 800-200BC นักวิจัยจำนวนมากเชื่อว่า ทองเทคโนโลยีถูกนำมาใช้จากจีน ในขณะที่จุดอื่น ๆ หลักฐานแหล่งกำเนิดอิสระในใกล้เคียงประเทศไทย คนเหล่านี้ใช้ทองแดงในการทำกลองว่าขนาดใหญ่เรียกว่ากลองดงสน แกะสลักสามมิติ แกะสลัก bas-relief และ etchings บนกลองแสดงคนเกษตร ทำงานประจำวันเช่นห้ำหั่นข้าว กับหอก สร้างเรือ และขี่ได้ และเล่นทรัมเป็ตเช่นเครื่องมือ ดง สนกลองยังวาดภาพบ้านที่สร้างบนเสาไม้ไผ่หรือเรือนในรูปแบบสถาปัตยกรรมเดียวกันพวกเขาสร้างขึ้นวันนี้ ในเวียดนาม และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สัตว์แสดงกลองรวมกบ นกทะเล และกวาง นักโบราณคดีเชื่อว่า กบและนกทะเลรูปเฟืองของประชาชนศาสนาความเชื่อเกี่ยวกับการบูชาองค์ประกอบธรรมชาติที่ล้อมรอบพวกเขา ยังคงใช้กลองบางลูกเหมือนดงม่วงคน กลุ่มราบสูงซึ่งอยู่ในเทือกเขาทิศตะวันตกของเวียดนาม กลองอื่น ๆ ดงสนมี unearthed ในพื้นที่ตั้งแต่จีนตอนใต้อินโดนีเซียดง สนกลองความเคลื่อนไหวของคนและวัฒนธรรมในช่วงที่อธิบายผ่านตำนานซึ่งทำให้นักประวัติศาสตร์เป็นอะไรเกิดขึ้นในยุคซันตง ตำนานกำเนิดรู้จักมากที่สุดกล่าวว่า ครั้งแรกที่ญวนที่มาจากการแต่งงานของพ่อมังกรและแม่นางฟ้าที่มีบุตร 100 เนื่องจากมังกรเป็นสัตว์น้ำ พวกเขาตัดสินใจเขาจะไม่อยู่ด้วยกัน แม่นางฟ้าเอาบุตร 50 ไปไฮแลนด์ และพ่อมังกรเอา 50 อื่น ๆ ชายฝั่ง หนึ่งในบุตรคนกับพ่อมังกรกลายเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์ฮุงซึ่งเป็นความคิดที่มีอยู่จาก 2769BC จนถึง 100AD บุตรที่ไปชายฝั่งจะถือเป็นคนของอาณาจักรลัค ตามนักประวัติศาสตร์และโบราณคดี คนลัคคนชายฝั่งที่ได้พัฒนาขึ้นมีความซับซ้อนทางการเกษตรสังคมก่อนเป็น 1500BCเวียดนามมีลักษณะ โดย deltas แม่น้ำสายหลักสอง สามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงในภาคเหนือและลุ่มน้ำโขงในภาคใต้ ในยุค อาณาจักรเกิดขึ้นระหว่าง deltas สอง มันถูกประกอบ Malayo-Polynesian คน และสูงมีการรับอิทธิพลอินเดีย และอินโดนีเซียการค้าและศาสนา บริเวณนี้พัฒนาเป็นราชอาณาจักรจามปา จำปาไม่คล้ายกับอื่น ๆ อารยธรรมฮินดูพุทธซึ่งได้เกิดขึ้น ในอินโดนีเซีย พม่า ไทย กัมพูชาคนจากภาคใต้ของจีนเริ่มโยกย้ายเข้าเดลต้า Tonkin หลังจากถูกบังคับให้ปล่อย homelands ของพวกเขาโดยเริ่มต้นขยายจีนฮั่นในบีเซนจูรี่ 2 เหล่านี้อพยพและเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมที่สร้างถาวรในสังคมเวียดนาม . จนล่าสุด จีนอ้างว่า คนเวียดนามและวัฒนธรรมทั้งหมดมาจากประเทศจีน เป็นข้อมูลล่าสุดระบุว่า อย่างไรก็ตาม คนของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงมาจากส่วนอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มากกว่าจีน เนื่องจากอาณานิคมจีนเวียดนามกินเวลา 1000 ปี หลายด้านที่ประกอบขึ้นเป็นสังคมจีนก่อนจะจำแนกไม่ได้จากที่มาพร้อมกับชาวจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่อาศัยอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดของเวียดนามเชื่อว่าจะต้องอพยพมาจากเกาะของอินโดนีเซียและตั้งรกรากอยู่บนขอบของแม่น้ำแดงในตังเกี๋ยเดลต้า นักโบราณคดีติดตามการโยกย้ายก่อนประวัติศาสตร์ผ่านการค้นพบเครื่องมือหิน; เครื่องมือที่คล้ายกันที่พบทั่ว Java, มาเลเซีย, ไทย, เวียดนาม, พม่าและภาคเหนือ เครื่องมือหินเหล่านี้มีความคิดที่จะเป็นเครื่องมือที่มนุษย์คนแรกที่นำมาใช้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทั้งสองวัฒนธรรมยุคหินและอยู่ในภาคเหนือของเวียดนาม 10,000 ปีที่ผ่านมา ยังคงเป็นของคนเหล่านี้และวัฒนธรรมของพวกเขาได้ถูกพบในถ้ำ Hoa Binh ตามแม่น้ำสีแดงและในตังเกี๋ยเดลต้า ตลอดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จัดพัฒนาสังคมในช่วงระยะเวลายุค (8000-800BC) ในช่วงเวลานี้ชาวเวียดนามที่กระจายอยู่ทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่จากบริเวณเชิงเขาของภูเขาตะวันตกไปยังชายฝั่งตะวันออก เป็นที่เชื่อกันว่ากลุ่มของครอบครัวขยายที่อาศัยอยู่ในชุมชนเล็ก ๆ และการพัฒนาสองวิธีการเพาะปลูกอาหารหลักข้าว การปลูกข้าวแห้งที่ได้กระทำในสาขาแห้งในพื้นที่สูงในขณะที่การปลูกข้าวเปียกที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างเขื่อนรอบแม่น้ำที่เก็บรวบรวมน้ำเข้าไปในบ่อหัวเข่าเจริญรุ่งเรืองตามฝั่งแม่น้ำ ทั้งสองวิธีก็ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน. แผนที่ของประวัติศาสตร์เวียดนามซับซ้อนวัฒนธรรมสำริดบุตรดงโผล่ออกมาระหว่าง 800-200BC นักวิจัยหลายคนเชื่อว่าเทคโนโลยีบรอนซ์ถูกนำมาจากประเทศจีนในขณะที่หลักฐานอื่น ๆ ที่ชี้ไปยังจุดเริ่มต้นที่เป็นอิสระในประเทศเพื่อนบ้านไทย คนเหล่านี้ใช้สีบรอนซ์เพื่อให้พิธีกรรมกลองขนาดใหญ่ที่รู้จักกันเป็นกลองบุตรดง แกะสลักสามมิติในการแกะสลักนูนต่ำและแกะสลักบนกลองแสดงคนเลี้ยง, การทำกิจวัตรประจำวันเช่นการตำข้าวเดินกับหอกสร้างเรือและขี่ในพวกเขาและเล่นเครื่องดนตรีทรัมเป็ตเหมือน กลองดงบุตรยังวาดภาพบ้านที่สร้างขึ้นบนเสาไม้ไผ่หรือไม้ค้ำถ่อในรูปแบบสถาปัตยกรรมเช่นเดียวกับพวกที่ถูกสร้างขึ้นในวันนี้ในประเทศเวียดนามและทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สัตว์ที่ปรากฎบนกลองรวมถึงกบนกทะเลและกวาง นักโบราณคดีเชื่อว่ากบและนกทะเลเป็นสัญลักษณ์บางส่วนของความเชื่อทางศาสนาของผู้คนที่เกี่ยวข้องกับการบูชาขององค์ประกอบของธรรมชาติที่รายล้อมพวกเขา บางดงกลองบุตรเหมือนยังคงใช้โดยคน Muong กลุ่มที่สูงซึ่งพบในเวียดนามภูเขาทางทิศตะวันตก กลองบุตรดงอื่น ๆ ได้รับการค้นพบในพื้นที่ตั้งแต่ภาคใต้ของจีนไปยังประเทศอินโดนีเซีย. ดงบุตรกลองการเคลื่อนไหวของผู้คนและวัฒนธรรมในช่วงต้นเวียดนามมีการอธิบายผ่านตำนานที่ให้ความเข้าใจประวัติศาสตร์เป็นสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นในยุคบุตรดง ตำนานการกำเนิดส่วนใหญ่ที่รู้จักกันดีว่าคนเวียดนามคนแรกที่มาจากการแต่งงานของพ่อของมังกรและแม่นางฟ้าที่มี 100 ลูกชาย เนื่องจากมังกรเป็นสัตว์น้ำที่พวกเขาตัดสินใจที่พวกเขาไม่สามารถอยู่ด้วยกัน แม่นางฟ้าเอา 50 ลูกหลานที่จะที่ราบสูงและพ่อมังกรเอาอีก 50 ถึงชายฝั่ง หนึ่งในบุตรชายที่ไปกับพ่อของมังกรกลายเป็นผู้ก่อตั้งของราชวงศ์ฮังซึ่งเป็นความคิดที่มีอยู่จาก 2769BC จนกว่า 100AD บุตรชายที่ไปชายฝั่งจะถือว่าเป็นคนของ Lac ราชอาณาจักร ตามที่นักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีคน Lac คนชายฝั่งทะเลที่มีการพัฒนาสังคมเกษตรกรรมที่มีความซับซ้อนเป็นช่วงต้น 1500BC. เวียดนามเป็นลักษณะสองสันดอนแม่น้ำที่สำคัญสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงในภาคเหนือและสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงในภาคใต้ ในสมัยก่อนประวัติศาสตร์อาณาจักรที่เกิดขึ้นระหว่างสองสันดอน มันประกอบด้วยคน Malayo-โปลีนีเซียและได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากการค้าของอินเดียและอินโดนีเซียและศาสนา พื้นที่บริเวณนี้จะพัฒนาเป็นอาณาจักรของจำปา จำปาก็คล้ายคลึงกับอารยธรรมอื่น ๆ ฮินดูพุทธที่กำลังก่อตัวขึ้นในประเทศอินโดนีเซียพม่าไทยและกัมพูชา. ประชาชนจากภาคใต้ของจีนเริ่มอพยพเข้ามาในตังเกี๋ยเดลต้าหลังจากที่ถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิดของพวกเขาโดยการขยายตัวของจีนฮั่นเริ่มต้นในศตวรรษที่ 2 ผู้อพยพเหล่านี้และวัฒนธรรมของพวกเขาสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนในสังคมเวียดนาม . จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ จีนอ้างว่าประชาชนทุกคนเวียตนามและวัฒนธรรมมาจากประเทศจีน เป็นข้อมูลล่าสุดแสดงให้เห็น แต่ประชาชนของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงมาจากส่วนอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากกว่าประเทศจีน ตั้งแต่การล่าอาณานิคมของจีนเวียดนามกินเวลานานถึงปี 1000 หลายแง่มุมที่ทำให้สังคมจีนก่อนจะแยกไม่ออกจากผู้ที่มาพร้อมกับชาวจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวกรุงเก่าของเวียดนามเชื่อว่าอพยพจากหมู่เกาะของอินโดนีเซีย และนั่งลงบนขอบของแม่น้ำสีแดงในตังเกี๋ย เดลต้า นักโบราณคดีค้นพบร่องรอยประวัติศาสตร์ pre อพยพผ่านเครื่องมือหิน เครื่องมือที่คล้ายกันที่พบในชวา มาเลเซีย ไทย เวียดนาม และทางตอนเหนือของพม่าเครื่องมือเหล่านี้หินคิดว่า เป็นมนุษย์คนแรก เครื่องมือที่ใช้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทั้งยุคหินกลางยุคหินใหม่และวัฒนธรรมที่มีอยู่ในภาคเหนือของเวียดนาม 10 , 000 ปีที่ผ่านมา ซากของคนเหล่านี้และวัฒนธรรมของพวกเขาถูกพบใน Hoa Binh ถ้ำตามแนวแม่น้ำแดงในตังเกี๋ย เดลต้า ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้การจัดระเบียบสังคมที่พัฒนาในช่วงระยะเวลาสมัยหินใหม่ ( 8000-800bc ) ในช่วงเวลานี้ ชาวเวียดนาม กระจายทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่จากตีนเขาของเทือกเขาตะวันตกไปยังฝั่งตะวันออก เชื่อกันว่า กลุ่มครอบครัว อาศัยอยู่ในชุมชนเล็ก ๆ และพัฒนาวิธีการปลูกอาหารหลักของข้าวการปลูกข้าวแห้งได้แห้งเขตในพื้นที่ไร่ ในขณะที่การปลูกข้าวเปียก เกี่ยวข้องกับการสร้างเขื่อนรอบ ๆแม่น้ำที่เก็บน้ำเข้าบ่อลึกเข่าเจริญรุ่งเรืองตามฝั่งแม่น้ำ ทั้งสองวิธีจะยังคงใช้วันนี้

แผนที่ประวัติศาสตร์เวียดนาม
ซับซ้อนยุคสำริดดงเซินวัฒนธรรมเกิดขึ้น ระหว่าง 800-200bc .นักวิจัยหลายคนเชื่อว่าบรอนซ์เทคโนโลยีได้รับการแนะนำจากประเทศจีน ส่วนหลักฐานอื่นจุดที่จะเป็นจุดเริ่มต้นที่เป็นอิสระในประเทศเพื่อนบ้านของไทย คนเหล่านี้ใช้บรอนซ์ให้ขนาดใหญ่พิธีกรรมกลองเรียกว่าดงลูกกลอง แกะสลัก 3 มิติ , แกะสลักนูนปั้นและแกะสลักบนกลองแสดงการทำภารกิจประจำวัน เช่น ตำข้าว เดินกับหอกเรืออาคารและม้าในพวกเขาและเล่นทรัมเป็ตเป็นเครื่องดนตรี กลองลูกชายยังวาดภาพบ้านที่สร้างบนเสาไม้หรือเสาในสถาปัตยกรรมแบบเดียวกับที่พวกเขาถูกสร้างขึ้นในวันนี้ ในเวียดนาม และทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สัตว์ที่อธิบายเกี่ยวกับกลอง ได้แก่ กบ นกทะเล และกวางนักโบราณคดีเชื่อว่ากบและนกทะเล สัญลักษณ์ของความเชื่อทางศาสนาของประชาชนเกี่ยวกับการบูชาขององค์ประกอบธรรมชาติที่ล้อมรอบพวกเขา บางลูกชายเหมือนกลองยังคงใช้โดย Muong คน และกลุ่มที่พบในเวียดนามทางทิศตะวันตกภูเขา กลองลูกชายอื่น ๆได้ถูกค้นพบในพื้นที่ตั้งแต่จีนตอนใต้อินโดนีเซีย .

ลูกชายกลอง
การเคลื่อนไหวของประชาชนและวัฒนธรรมในช่วงต้น เวียดนาม มีการอธิบายผ่านตำนานซึ่งให้นักประวัติศาสตร์เข้าใจในสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในดงซอนยุค ตำนานกำเนิดส่วนใหญ่ที่รู้จักกันดีว่าครั้งแรกคนเวียตนามที่มาจากการแต่งงานของพ่อมังกร และนางฟ้าแม่ที่มีลูก 100 เนื่องจากมังกรเป็นสัตว์น้ำพวกเขาตัดสินใจที่พวกเขาไม่สามารถอยู่ด้วยกัน นางฟ้าแม่จับลูกชาย 50 ถึงที่ราบสูงและพ่อมังกรได้อีก 50 ถึงชายฝั่ง หนึ่งในบุตรชายที่ไปกับพ่อมังกรกลายเป็นผู้ก่อตั้งของราชวงศ์ แขวน ซึ่งเป็นความคิดที่จะมีชีวิตอยู่ได้ จาก 2769bc จนกว่า 100ad บุตรชาย ที่ไปฝั่งถือว่าเป็นประชาชนของครั่งสหราชอาณาจักรตามที่นักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีครั่งคนชายฝั่ง ผู้ที่ได้พัฒนาซับซ้อน สังคมเกษตร เป็นต้น 1500bc .
เวียดนามเป็นลักษณะสองสันดอนแม่น้ำใหญ่ , แม่น้ำแดง Delta ในภาคเหนือและพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงทางตอนใต้ ในสมัยก่อนประวัติศาสตร์อาณาจักรที่เกิดขึ้นระหว่างสองสันดอน .มันประกอบด้วยมาลาโยโพลีนีเซียนผู้คนและได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากอินเดียและอินโดนีเซียการค้าและศาสนา พื้นที่พัฒนาเป็นราชอาณาจักรของปา จำปา คล้ายๆ กับอื่น ๆอารยธรรมฮินดู พุทธ ซึ่งถูกสร้างขึ้นในอินโดนีเซีย พม่า ไทย และกัมพูชา
ประชาชนจากภาคใต้ของจีนเริ่มอพยพเข้าสู่ตังเกี๋ย เดลต้า หลังจากที่ถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิดของตน โดยขยายชาวฮั่นเริ่มต้นในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช . วัฒนธรรมของผู้อพยพเหล่านี้และสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนในสังคมเวียดนาม จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆนี้จีนอ้างว่าประชาชนเวียดนามและวัฒนธรรมมาจากประเทศจีน เป็นข้อมูลล่าสุดบ่งชี้ว่า อย่างไรก็ตามประชาชนของแม่น้ำแดง Delta มาจากส่วนอื่น ๆของเอเชีย มากกว่าจีน เนื่องจากการล่าอาณานิคมของจีน เวียดนาม เป็นเวลา 1000 ปี หลายแง่มุมที่ทำให้สังคมจีนก่อนไม่ต่างอะไรจากพวกที่มากับจีน