the first quarter of 2012, total HT

the first quarter of 2012, total HTC revenues reached NT$67,790 million (roughly $2.3 billion), a decrease of nearly 35 percent year-on-year. This in line with HTC’s earlier projections – its outlook for total revenues in Q1 2012 was “between NT$65 billion and NT$70 billion”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไตรมาสแรกของปี 2012 รายได้ HTC รวมถึง NT$ 67,790 ล้าน (ประมาณ $2.3 พันล้าน), ลดลงเกือบร้อยละ 35 ในปีนั้น นี้กับ HTC ของก่อนหน้าประมาณ – ของ outlook สำหรับรายได้รวมในไตรมาส 1 2012 ไม่ "ระหว่าง NT$ 65 พันล้านและ NT$ 70 ล้าน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไตรมาสแรกของปี 2012 รายได้จากเอชทีซีรวมถึง NT $ 67,790 ล้านบาท (ประมาณ $ 2300000000) ลดลงเกือบร้อยละ 35 เมื่อเทียบกับปี ซึ่งสอดคล้องกับการคาดการณ์ของ HTC ก่อนหน้านี้ - แนวโน้มสำหรับรายได้รวมในไตรมาสที่ 1 ปี 2012 เป็น "ระหว่าง NT $ 65000000000 และ NT $ 70000000000"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไตรมาสแรกของปี 2555 รายได้รวมถึง HTC 67790 ล้านดอลลาร์ ( ประมาณ $ 2.3 พันล้าน ) , ลดลงจากเกือบ 35 เปอร์เซ็นต์ปีต่อปี นี้สอดคล้องกับการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ของ HTC และ Outlook สำหรับรายได้รวมในไตรมาสที่ 1 2012 " ระหว่าง NT $ 65 พันล้าน NT $ 70 พันล้าน "