However. As the nineteenth century

However. As the nineteenth century progressed, so the Philippines was opened up to Western culture and ideas, and the beginnings of a middle class could be seen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ศตวรรษหน้าไปเพียงใด ดังนั้น ฟิลิปปินส์ถูกเปิดความคิดและวัฒนธรรมตะวันตก และชิ้นชั้นกลางสามารถมองเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม ในฐานะที่เป็นศตวรรษที่สิบเก้าก้าวหน้าดังนั้นฟิลิปปินส์ถูกเปิดขึ้นมาเพื่อวัฒนธรรมตะวันตกและความคิดและจุดเริ่มต้นของคนชั้นกลางอาจจะเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เป็นศตวรรษที่สิบเก้าความก้าวหน้าเพื่อให้ฟิลิปปินส์ เปิดขึ้นเพื่อวัฒนธรรมตะวันตก และความคิด และเป็นจุดเริ่มต้นของชนชั้นกลางอาจจะเห็น