This new attractive and colorful ic

This new attractive and colorful icon introduced by the US Department of Agriculture (USDA) represents MyPlate – an easy to comprehend food guide that is a step up of the former MyPyramid released in 2005. Michelle Obama who unveiled the icon in June 2011 stated that the prime goal behind the launch of this new symbol is to prop up the significance of healthy living among the Americans as well as to put an end to conditions such as childhood obesity. A publication of the USDA in conjunction with the HSS (US Department of Health and Human Services) – the Dietary Guidelines for Americans 2010 is the basis for the development of MyPlate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ใหม่น่าสนใจ และมีสีสันแนะนำโดยเราภาคของเกษตร (จาก) คอน MyPlate – ออกง่ายชัดเจนแนะนำอาหารที่เป็นขั้นตอนของ MyPyramid เดิมในปี 2005 Obama มิเชลที่เปิดไอคอนในเดือน 2554 มิถุนายนระบุว่า เป้าหมายสำคัญหลังการเปิดตัวสัญลักษณ์ใหม่นี้คือการ ประคับประคองความสำคัญของการมีสุขภาพดีอยู่ในหมู่ชาวอเมริกันรวมทั้งเป็นตัดเช่นโรคอ้วนในวัยเด็ก เผยแพร่จากร่วมกับ HSS (เราแผนกของสุขภาพและฝ่ายบริการ) – แนวทางอาหารสำหรับผู้สำหรับ 2010 ชาวอเมริกันเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาของ MyPlate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไอคอนนี้ที่น่าสนใจและมีสีสันใหม่นำโดยกระทรวงเกษตรสหรัฐ (USDA) แสดงให้เห็นถึง MyPlate - ง่ายต่อการเข้าใจคำแนะนำอาหารที่มีขั้นตอนเพิ่มขึ้นของอดีต MyPyramid รับการปล่อยตัวในปี 2005 มิเชลล์โอบาที่เปิดตัวไอคอนในเดือนมิถุนายน 2011 ระบุว่า เป้าหมายสำคัญที่อยู่เบื้องหลังการเปิดตัวสัญลักษณ์ใหม่นี้คือการประคับประคองความสำคัญของการใช้ชีวิตที่มีสุขภาพดีในหมู่ชาวอเมริกันเช่นเดียวกับที่จะหมดสิ้นไปสู่​​สภาพเช่นโรคอ้วนในเด็ก การประกาศของกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริการ่วมกับไฮสปีด (สหรัฐอเมริกากรมอนามัยและมนุษย์บริการ) - แนวทางการบริโภคอาหารสำหรับชาวอเมริกัน 2,010 เป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาของ MyPlate

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่นี้มีเสน่ห์และสีสันไอคอนแนะนำโดยสหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร ( USDA ) หมายถึง myplate –ง่ายต่อการเข้าใจคู่มืออาหารที่เป็นขั้นตอนของอดีต mypyramid ออกในปี 2005มิเชล โอบามา ที่ตัวไอคอนในเดือนมิถุนายน 2554 ระบุว่า เฉพาะประตูเปิดสัญลักษณ์ใหม่นี้จะสนับสนุนความสำคัญของการมีชีวิตที่มีสุขภาพดีในหมู่ชาวอเมริกัน ตลอดจนยุติเงื่อนไขเช่นโรคอ้วนในวัยเด็กสิ่งพิมพ์ของ USDA ร่วมกับ HSS ( สหรัฐอเมริกากรมสุขภาพและบริการมนุษย์และแนวทางการบริโภคอาหารสำหรับคนอเมริกัน 2010 เป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนา myplate .