He got this idea from his wife. He

He got this idea from his wife. He saw his wife's fried noodles.
Stored for next time to eat, so he thought that if I put the noodles mixed with hot water.
He would have ramen as well.
  If you want to taste better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขามีความคิดนี้จากภรรยาของเขา เขาเห็นภรรยาของเขาผัดก๋วยเตี๋ยว
เก็บครั้งต่อไปกิน ดังนั้นเขาคิดว่า ที่ถ้าฉันใส่ก๋วยเตี๋ยวผสมกับน้ำร้อน
คงจะมีราเม็งด้วย
ถ้าคุณต้องการรสชาติดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขามีความคิดนี้จากภรรยาของเขา เขาเห็นก๋วยเตี๋ยวผัดภรรยาของเขา
เก็บไว้สำหรับครั้งต่อไปที่จะกินดังนั้นเขาจึงคิดว่าถ้าผมใส่เส้นบะหมี่ที่ผสมกับน้ำร้อน
เขาก็จะมีราเมงเช่นกัน
  ถ้าคุณต้องการที่จะลิ้มรสที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขามีความคิดนี้จากภรรยาของเขา เขาเห็นภรรยาของเขาก๋วยเตี๋ยวผัด
ไว้คราวหน้าจะกิน ก็เลยคิดว่าถ้าผมเอาบะหมี่ผสมกับน้ำร้อน
เขาจะกินราเมนด้วย
ทำไมถ้าคุณต้องการรสชาติดีกว่า