but a man must be blind wild vanity

but a man must be blind wild vanity to think that we have succeeded in reducing cats to any such state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คนตาบอดป่ามานจะคิดว่า เราประสบความสำเร็จในการลดแมวสถานะดังกล่าวต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คนที่จะต้องเป็นโต๊ะเครื่องแป้งป่าตาบอดจะคิดว่าเราได้ประสบความสำเร็จในการลดแมวให้อยู่ในสถานะใด ๆ ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผู้ชายต้องเป็นคนตาบอดป่ามานคิดว่าเราประสบความสำเร็จในการลดแมวใด ๆ เช่น รัฐ