Thawan Duchanee was one of the few

Thawan Duchanee was one of the few Silpakorn students who went on to complete a bachelor’s
degree. Most graduated with a diploma. After graduation and with the support of Professor Silpa Bhilasri
who was the faculty dean at the time, Thawan was awarded a fellowship from the Ministry of Education,
Culture and Science of the Netherlands to study at Royal Academy of Visual Arts, Amsterdam, for five
years where he earned his master’s and doctoral degrees.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถวัลย์ Duchanee เป็นหนึ่งในนักเรียนศิลปากรไม่กี่ที่ก็จะทำการตรี
ปริญญา ส่วนใหญ่จบศึกษาประกาศนียบัตรการ หลัง จากจบการศึกษา และการสนับสนุนของศาสตราจารย์ท่าน Bhilasri
ผู้เป็นคณบดีคณะเวลา ถวัลย์ได้รับรางวัลการสามัคคีธรรมจากกระทรวงศึกษาธิการ,
วัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ของประเทศเนเธอร์แลนด์ที่เรียนที่ราชวิทยาลัยของทัศนศิลป์ อัมสเตอร์ดัม สำหรับห้า
ปีที่เขารับของเขาโทและเอกองศา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถวัลย์ Duchanee เป็นหนึ่งในนักเรียนศิลปากรไม่กี่คนที่ไปในการที่จะเสร็จสมบูรณ์ตรี
ปริญญา จบการศึกษาส่วนใหญ่ที่มีประกาศนียบัตร หลังจากสำเร็จการศึกษาและได้รับการสนับสนุนของศาสตราจารย์ศิลป Bhilasri
ที่เป็นคณบดีคณะในขณะที่ถวัลย์ได้รับทุนจากกระทรวงศึกษาธิการ
วัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ของเนเธอร์แลนด์ในการศึกษาที่ราชบัณฑิตยสถานแห่งทัศนศิลป์, อัมสเตอร์ดัมสำหรับห้า
ปี ที่เขาได้รับปริญญาโทและปริญญาเอกของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถวัลย์ ดัชนี เป็นหนึ่งในไม่กี่ ศิลปากร มหาวิทยาลัยศิลปากร ที่ไปที่สมบูรณ์ของ
ปริญญาตรี ส่วนใหญ่จบการศึกษาระดับอนุปริญญา หลังจากเรียนจบ และด้วยการสนับสนุนของศาสตราจารย์ศิลป์ bhilasri
ใครเป็นคณบดีในช่วงเวลาที่ตะวัน ได้รับมิตรภาพจากกระทรวงศึกษาธิการ ,
วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของเนเธอร์แลนด์ ไปเรียนที่โรงเรียนของทัศนศิลป์ , อัมสเตอร์ดัม5
ปีซึ่งเขาได้รับปริญญาโทและปริญญาเอก