Dear K.ParaneeSawasdee ka.Thank you

Dear K.Paranee

Sawasdee ka.

Thank you for your support us in every times ago.

On 30th Nov’16 we will have 5 supporters to visit STT
1. Nishimura san
2. Nagatomo san
3. Hiramoto san
4. Ogura san
5. Endo san
And in the evening our Japanese design would like to diner with them.
(17:30-18:00)STTAN AN LAO (Sukhumvit26 near Fourwings hotel)
After finished our Japanese design will pick up them to hotel directly ka.

Could you please support car for them?

Thank you in advance
Best regards,
Suntaree

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Paraneeการถัดไปขอบคุณสำหรับการสนับสนุนเราในทุก ๆ ครั้งที่ผ่านมาใน วันที่ 30 พ.ย. ' 16 เราจะมีผู้สนับสนุน 5 ชม STT1. ซานนิชิมูระ2. เจ้าม้าลายซาน3. Hiramoto ซาน4. เสนอซาน5. เอนโดซานและในช่วงเย็น ออกแบบญี่ปุ่นของเราต้องการรับประทานอาหารกับพวกเขา(17:30 18:00) ลาวอัน STTAN (สุขุมวิท 26 ใกล้กับโรงแรมโฟร์วิงส์)หลังญี่ปุ่นของเราออกแบบจะรับพวกเขาไปโรงแรมโดยตรง kaคุณกรุณาสามารถสนับสนุนรถสำหรับพวกเขาขอบคุณล่วงหน้าด้วยความเคารพคุณสุนทรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Paranee

สวัสดีค่ะ.

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของเราในทุกครั้งที่ผ่านมา.

เมื่อวันที่ 30 Nov'16 เราจะมี 5 ผู้สนับสนุนเพื่อเข้าชม STT
1 Nishimura ซาน
2 Nagatomo ซาน
3 Hiramoto ซาน
4 Ogura ซาน
5 Endo ซาน
และในช่วงเย็นการออกแบบของญี่ปุ่นของเราต้องการที่จะ Diner กับพวกเขา.
(17: 30-18: 00) STTANอันเหลา (สุขุมวิท 26 ใกล้โฟร์วิงส์โรงแรม)
หลังจากเสร็จสิ้นการออกแบบของญี่ปุ่นของเราจะรับพวกเขาไปยังโรงแรมโดยตรงค่ะ

คุณช่วยกรุณาสนับสนุนรถยนต์สำหรับพวกเขา?

ขอขอบคุณล่วงหน้า
นับถือ
สุนทรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณปารณีย์สวัสดี ค่ะขอบคุณที่สนับสนุนเราในทุกๆ ครั้ง ที่แล้วในวันที่ 30 พ.ย. ' 16 เราจะมี 5 โหมดผู้สนับสนุนเพื่อเข้าชม1 . นิชิมูระซัง2 . nagatomo ซาน3 . hiramoto ซาน4 . โอกุระซัง5 . เอ็นโดซังและในตอนเย็น การออกแบบของเรา ญี่ปุ่นจะชอบอาหารกับพวกเขา( 17:30-18:00 ) โหมดเป็นลาว ( sukhumvit26 ใกล้องกาโรงแรม )หลังจากเสร็จสิ้นการออกแบบญี่ปุ่นของเราจะรับพวกเขาไปที่โรงแรมโดยตรงค่ะคุณช่วยกรุณาบริการสนับสนุนสำหรับพวกเขาขอบคุณล่วงหน้าขอแสดงความนับถือสุนทรี