The new campaign features many athl

The new campaign features many athletes that New Balance works with.
New Balance wants to be known for more than its sneakers, and it has tapped 17 athletes to help make that happen. The Boston-based brand has evolved into a full-blown athletics company, it says, one that innovates and manufactures products based on athletes' needs. And that's what its new campaign from Arnold in Boston highlights, using the tech-influenced tagline "Always in Beta."

The campaign debuts today online, in print and on social media. While centering a campaign around the idea that there's always room for improvement—especially with consumers' bodies—seems par for the course with an athletics brand. New Balance says "Always in Beta" is a more holistic look, encouraging and inspiring consumers to keep striving for more.

"As a brand, we are always pushing and always innovating," said Hilary Keates, director of global marketing and brand management at New Balance. "We represent that through [our work with] some amazing athletes and we want to help consumers push and meet their goals."

The first spot in the campaign, "The Storm," features 17 of the brand's sponsored pro athletes from a variety of sports and nations including Jenny Simpson, Emma Coburn, Miguel Cabrera, Robinson Cano, Milos Raonic, Aaron Ramsey and Vincent Kompany, among others.

According to Keates, much of the brand's work has been compiling data and figuring out how its products can help athletes—and consumers—meet their goals.

"New Balance wanted to do a reset on where they stand as a brand," said Pete Johnson, ecd and managing partner in Arnold's Boston office. "They've always been a brand that shunned partnerships and endorsements, but now that they are growing at the rate at which they are growing, they've looked [at how to] be a real player in the space and the category.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคมเปญใหม่มีนักกีฬาหลายคนที่สมดุลใหม่ยอดดุลใหม่ต้องเป็นที่รู้จักมากกว่าของรองเท้าผ้าใบ และมันมีเกลียว 17 นักกีฬาเพื่อช่วยให้ที่เกิดขึ้น แบรนด์จากบอสตันได้พัฒนาเป็นบริษัทกรีฑาขับ ว่า ที่มีนวตกรรม และผลิตสินค้าตามความต้องการของนักกีฬา และที่เป็นสิ่งของใหม่แคมเปญจากอาร์โนลด์ในบอสตันไฮไลท์ ใช้แท็กเทคโนโลยีอิทธิพล "เสมอในเบต้า" เปิดตัวแคมเปญออนไลน์วันนี้ พิมพ์ และ ในสื่อสังคม ในขณะที่มุ่งเน้นการรณรงค์รอบความคิดที่มีห้องพักสำหรับการปรับปรุง — โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับร่างกายของผู้บริโภค — ดูเหมือนตราสำหรับหลักสูตรที่มีแบรนด์เป็นกรีฑา ยอดดุลใหม่กล่าวว่า "เสมอในเบต้า" คือ ลักษณะแบบองค์รวมมากขึ้น ส่งเสริม และสร้างแรงบันดาลใจของผู้บริโภคเพื่อให้ความมุ่งมั่นมาก"เป็นแบรนด์ที่ เราจะผลักดัน และ นวัตกรรมเสมอ กล่าวว่า ฮิลลารี Keates กรรมการผู้จัดการการตลาดและแบรนด์ทั่วโลกที่สมดุลใหม่ "เราเป็นตัวแทนที่ผ่าน [งานของ] นักกีฬาบางอย่างน่าอัศจรรย์และเราต้องการช่วยผลักดันผู้บริโภค และบรรลุเป้าหมาย" จุดแรกในการรณรงค์ "การโจมตี 17 สิ่งอำนวยความสะดวกของผู้ให้สนับสนุนนักกีฬาโปจากความหลากหลายของกีฬาและประเทศเจนนี่ซิมป์สัน เอ็มม่าโคเบิร์น Miguel Cabrera โนโรบินสัน Milos Raonic อารอนแรมซีย์และ Kompany Vincent หมู่คนอื่น ๆ ตาม Keates มากของการทำงานของแบรนด์ได้รวบรวมข้อมูล และหาวิธีการที่ผลิตภัณฑ์สามารถช่วยให้นักกีฬาได้ และผู้บริโภคซึ่งบรรลุเป้าหมาย "ยอดดุลใหม่ต้องทำการรีเซ็ตในที่พวกเขายืนเป็นแบรนด์ กล่าวว่า Pete Johnson เบาะแส และหุ้นส่วนผู้จัดการในสำนักงานบอสตันของอาร์โนลด์ "พวกเขาจะได้รับแบรนด์ที่ลดความร่วมมือและรับรอง แต่หลังจากที่มีการเติบโตในอัตราที่พวกเขาจะเติบโต พวกเขาได้ดู [วิธีการ] จะเล่นจริงในพื้นที่และประเภทงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคมเปญใหม่ที่มีคุณสมบัตินักกีฬาหลายอย่างที่นิวบาลานซ์ทำงานร่วมกับ.
นิวบาลานซ์ต้องการที่จะเป็นที่รู้จักกันมานานกว่ารองเท้าผ้าใบของมันและมันมี tapped 17 นักกีฬาที่จะช่วยทำให้มันเกิดขึ้น แบรนด์บอสตันมีการพัฒนาเป็น บริษัท กรีฑาเต็มเป่ามันบอกว่าหนึ่งที่สร้างนวตกรรมและผลิตสินค้าตามความต้องการของนักกีฬา และนั่นคือสิ่งแคมเปญใหม่จากอาร์โนลในบอสตันไฮไลท์โดยใช้สโลแกนเทคโนโลยีอิทธิพล "เสมอในรุ่นเบต้า." แคมเปญเปิดตัวในวันนี้ออนไลน์ในการพิมพ์และสื่อสังคม ในขณะที่ตรงกลางแคมเปญรอบความคิดที่ว่ามีเสมอห้องสำหรับการปรับปรุงโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้บริโภค 'ร่างกายดูเหมือนว่าที่ตราไว้หุ้นสำหรับหลักสูตรที่มีการแข่งขันกีฬาแบรนด์ นิวบาลานซ์กล่าวว่า "เสมอในเบต้า" เป็นลักษณะองค์รวมมากขึ้นส่งเสริมและสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้บริโภคให้ความมุ่งมั่นมากขึ้น. "ในฐานะที่เป็นแบรนด์ที่เรามักจะผลักดันและมักจะสร้างนวัตกรรม" ฮิลารี Keates ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดทั่วโลกและการจัดการแบรนด์ที่กล่าวว่า นิวบาลานซ์ "เราเป็นตัวแทนที่ผ่าน [ทำงานของเรากับ] นักกีฬาที่น่าตื่นตาตื่นใจและเราต้องการที่จะช่วยให้ผู้บริโภคผลักดันและตอบสนองเป้าหมายของพวกเขา." จุดแรกในการรณรงค์ "พายุ" มี 17 ของนักกีฬาอาชีพของแบรนด์ได้รับการสนับสนุนจากความหลากหลายของ กีฬาและประเทศรวมทั้งเจนนี่ซิมป์สัน, เอ็มม่าเบิร์น, มิเกล Cabrera, โรบินสันคาโน Milos Raonic แอรอนแรมซีย์และ Vincent Kompany หมู่คนอื่น ๆ . ตามที่ Keates มากของการทำงานของแบรนด์ที่ได้รับการรวบรวมข้อมูลและการหาวิธีการที่ผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยให้นักกีฬา และอื่นผู้บริโภคตอบสนองเป้าหมายของพวกเขา. "นิวบาลานซ์อยากจะทำในการตั้งค่าที่พวกเขายืนเป็นแบรนด์ที่" พีทจอห์นสัน, ECD และหุ้นส่วนผู้จัดการในสำนักงานบอสตันอาร์โนลกล่าวว่า "พวกเขาได้รับเสมอแบรนด์ที่รังเกียจของความร่วมมือและการรับรอง แต่ตอนนี้ว่าพวกเขาจะเติบโตในอัตราที่พวกเขามีการเจริญเติบโตที่พวกเขาได้มอง [วิธีการ] เป็นผู้เล่นจริงในพื้นที่และหมวดหมู่