(31) Passenger boarding bridges. Th

(31) Passenger boarding bridges. These bridges permit passengers and personnel to walkbetween a terminal building and a parked aircraft, a cruise ship or ferry-boat, without having to go outside. The bridges generally consist of a rotunda assembly, two or more rectangular telescopic tunnels, vertical lift columns with wheel bogies, and a cabin located in the front part the bridges. The include electromechannical or hydraulic devices that are design for moving the bright horizontally , vertically and radially i.e.their telescopic sections, cabin, vertical, vertical, etc., in order to adjust the bridges to the appropriate position to the particular aircraft’s door, or to the port (entrance) of the cruise ship or ferry-boat. The passenger boarding bridges of the type used at seaports can be, furthermore, equipped with a transitional device installed on their foreside which can be extended into the port (entrance) of the cruise ship or ferry-boat. These bridges themselves do not lift, handle, load or unload anything. Appliances for cleaning carpets in situ by injecting a liquid cleaning solution into the carpet, the solution then being extracted by suction, and designed for use in establishments (other than domestic premises) such as hotels, motels, hospitals, offices, restaurants and schools are classified in heading 84.51. The heading also excludes machinery for encapsulation in the assembly of semiconductors (heading 84.86)PARTSSubject to the general provisions regarding the classification of farts (see the General Explanatory Note to Section XVI), the heading also covers parts of the machinery of this heading, including moulds other than those covered elsewhere (in particular, heading 84.80).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(31) สะพานขึ้นเครื่องผู้โดยสาร สะพานเหล่านี้อนุญาตให้ผู้โดยสารและพนักงานเดินระหว่างอาคารผู้โดยสารกับเครื่องบิน เรือสำราญ หรือเรือข้ามฟากที่จอดอยู่ โดยไม่ต้องออกไปข้างนอก โดยทั่วไปสะพานจะประกอบด้วยชุดประกอบแบบกลม อุโมงค์ยืดไสลด์รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตั้งแต่ 2 อันขึ้นไป เสายกแนวตั้งพร้อมโบกี้ล้อ และห้องโดยสารที่ตั้งอยู่ในส่วนหน้าของสะพาน รวมถึงอุปกรณ์เครื่องกลไฟฟ้าหรือไฮดรอลิกที่ออกแบบมาเพื่อเคลื่อนย้ายแสงสว่างในแนวนอน แนวตั้ง และแนวรัศมี เช่น ส่วนยืดไสลด์ ห้องโดยสาร แนวตั้ง แนวตั้ง เป็นต้น เพื่อปรับสะพานให้อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมกับประตูเครื่องบินนั้น ๆ หรือไปยัง ท่าเรือ (ทางเข้า) ของเรือสำราญหรือเรือข้ามฟาก สะพานขึ้นเครื่องผู้โดยสารประเภทที่ใช้ในท่าเรือยังสามารถติดตั้งอุปกรณ์เปลี่ยนผ่านที่ติดตั้งไว้ที่ด้านหน้าซึ่งสามารถขยายเข้าไปในท่าเรือ (ทางเข้า) ของเรือสำราญหรือเรือข้ามฟากได้ สะพานเหล่านี้ไม่ได้ยก จัดการ บรรทุกหรือขนสิ่งใด ๆ ออกไป อุปกรณ์สำหรับทำความสะอาดพรมในแหล่งกำเนิดโดยการฉีดน้ำยาทำความสะอาดเข้าไปในพรม จากนั้นดูดน้ำยาออกมาและออกแบบเพื่อใช้ในสถานประกอบการ (นอกเหนือจากสถานที่ภายในบ้าน) เช่น โรงแรม โมเทล โรงพยาบาล สำนักงาน ร้านอาหาร และโรงเรียน ซึ่งจัดอยู่ในประเภท 84.51 ประเภทนี้ไม่รวมถึงเครื่องจักรสำหรับการห่อหุ้มในการประกอบสารกึ่งตัวนำ (ประเภท 84.86) ส่วนประกอบภายใต้ข้อกำหนดทั่วไปเกี่ยวกับการจำแนกประเภทของผายลม (ดูหมายเหตุอธิบายทั่วไปในหมวดที่ 16) หัวข้อยังครอบคลุมถึงส่วนประกอบของเครื่องจักรในประเภทนี้ด้วย รวมทั้งแบบหล่ออื่นนอกจากที่กล่าวถึงในที่อื่นด้วย (โดยเฉพาะประเภท 84.80)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(31) สะพานสำหรับผู้โดยสาร สะพานเหล่านี้ช่วยให้ผู้โดยสารและเจ้าหน้าที่สามารถเดินได้
ระหว่างอาคารผู้โดยสารกับเครื่องบิน เรือสำราญ หรือเรือข้ามฟากที่จอดอยู่ โดยไม่จำเป็นต้องออกไปข้างนอก สะพานมักประกอบด้วยส่วนประกอบห้องโถงกลมอุโมงค์ยืดไสลด์สี่เหลี่ยมผืนผ้าสองแห่งขึ้นไปเสายกแนวตั้งพร้อมโบกี้ล้อและห้องโดยสารที่ตั้งอยู่ด้านหน้าของสะพาน รวมถึงเครื่องจักรไฟฟ้าหรืออุปกรณ์ไฮดรอลิกที่ออกแบบมาสำหรับการเคลื่อนไหวในแนวนอนแนวตั้งและแนวรัศมีสกายไลท์นั่นคือส่วนที่หดได้, ห้องโดยสาร, แนวตั้ง, แนวตั้ง, ฯลฯ เพื่อปรับสะพานไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมของประตูเครื่องบินที่เฉพาะเจาะจงหรือเพื่อให้พอร์ต (ทางเข้า) ของเรือสำราญหรือเรือข้ามฟาก นอกจากนี้ประเภทของสะพานผู้โดยสารที่ใช้ในท่าเรือสามารถติดตั้งอุปกรณ์การเปลี่ยนแปลงที่ด้านหน้าซึ่งสามารถขยายไปยังท่าเรือ (ทางเข้า) ของเรือสำราญหรือเรือข้ามฟาก ฮาน สะพานพวกนี้ไม่ได้ผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 31 )สะพานขึ้นเครื่องผู้โดยสาร สะพานเหล่านี้ช่วยให้ผู้โดยสารและพนักงานสามารถเดินได้
ระหว่างเทอร์มินัลและเครื่องบินจอดเรือล่องเรือหรือเรือข้ามฟากโดยไม่ต้องออกไปข้างนอก สะพานมักประกอบด้วยส่วนประกอบของห้องโถงวงกลมอุโมงค์ยืดตัวสองรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าคอลัมน์ยกแนวตั้งที่มีพวงมาลัยและรถแท็กซี่ที่ด้านหน้าของสะพาน รวมถึงอุปกรณ์ไฟฟ้าหรือไฮดรอลิคที่ออกแบบมาสําหรับโคมไฟเคลื่อนที่ในแนวนอนแนวตั้งและแนวรัศมีนั่นคือส่วนขยายของรถแท็กซี่แนวตั้งแนวตั้งและอื่นๆ เพื่อปรับสะพานไปยังตําแหน่งที่เหมาะสมของประตูอากาศยานเฉพาะหรือเพื่อปรับตําแหน่งที่เหมาะสมของท่าเรือ(ทางเข้า)ของเรือสําราญหรือเรือข้ามฟาก นอกจากนี้สะพานผู้โดยสารประเภทนี้ที่ใช้ในท่าเรือสามารถติดตั้งอุปกรณ์เปลี่ยนผ่านที่ติดตั้งอยู่ด้านหน้าซึ่งสามารถขยายไปยังท่าเรือ(ทางเข้า)ของเรือสําราญหรือเรือข้ามฟาก สะพานเหล่านี้เองไม่ยกย้ายโหลดหรือยกเลิกการโหลด
โดยการฉีดสารละลายทําความสะอาดของเหลวลงในพรมและสารละลายจะถูกดึงออกโดยการดูดเพื่อทําความสะอาดพรมในสถานที่จัดอยู่ในรายการ84.51สําหรับโรงแรมโมเต็ลโรงพยาบาลสํานักงานร้านอาหารและโรงเรียน(ยกเว้นที่อยู่อาศัย)
รายการนี้ไม่รวมถึงเครื่องจักรบรรจุภัณฑ์ในการประกอบเซมิคอนดักเตอร์(รายการ84.86 )
วิดเจ็ต
นอกเหนือจากบทบัญญัติทั่วไปเกี่ยวกับการจําแนกประเภท(ดูข้อคิดเห็นทั่วไปในส่วนที่XVI )รายการภาษีนี้ยังรวมถึงชิ้นส่วนของเครื่องจักรในรายการนี้รวมถึงแม่พิมพ์นอกเหนือจากรายการอื่น(โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายการ84.80 )