but whether you take a head-on appr

but whether you take a head-on approach
or more roundabout way

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ ว่าคุณใช้วิธีประจัญบานหรือวิธีเวียนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่ว่าคุณจะใช้วิธีการบนหัว
หรือทางอ้อมมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่ว่าคุณจะใช้วิธีการต่อต้านหรือทางอ้อมมากกว่า