A woman works at a factory for wool products in Dunedin, New Zealand.p การแปล - A woman works at a factory for wool products in Dunedin, New Zealand.p ไทย วิธีการพูด

A woman works at a factory for wool

A woman works at a factory for wool products in Dunedin, New Zealand.
parks and gardens have benches placed opposite to each other or in pairs.
As Europeans have become fifth-generation descendants, it has become increasingly important to them to represent their ancestors. Both Maori and Pakeha households are not complete without pictures of significant ancestors. Contemporary marae architecture derives from the elaborately carved storehouses and chiefs' houses of earlier times.

New Zealanders are inveterate trampers and campers. Countless tracks are maintained by the Department of Conservation or by local enthusiasts. The geometry of the landscape and the sense that it is very different from the city has been the most powerful influence on a unique style of painting.

New Zealanders try to have a hideaway cabin by the lake, the sea, or the stream. In North Island, this is known as a bach; in the South Island, as a crib. There is usually no running water or electricity.

Food and Economy

Food in Daily Life. Before 1975, the diet was based on meat, potatoes, temperate climate vegetables in season (cabbage, peas, beans, carrots, spinach, cauliflower, and broccoli), bread, fruits in season, dairy products, and fish. Chicken was a restaurant delicacy, and the favorite fast food was the meat pie. Beverages were tea and beer. Since 1975, the cuisine has opened up to include a range of tropical and subtropical fruits, vegetables, and spices. It has taken advantage of its Mediterranean climate to produce wine. Food items are readily available in supermarkets. There are ubiquitous fast-food restaurants. However, there is no New Zealand cuisine. Christmas features the presentation of the turkey or ham, followed by the Christmas pudding. The Sunday roast is still served in the British tradition.

The Maori cuisine is based on seafood, mutton birds (young petrels), wild pork or fowl, fat lamb, and kumara. The method of cooking is the earth oven ( hangi ) in which stones are heated by fire, the fire is extinguished so that the stones steam, and a large sealed basket containing the food is buried over the stones and left to cook for several hours. When Maori gather for meetings on the marae, men and women jointly help prepare the food; men dig the hole, place the stones, and bury and remove the food.

Food Customs at Ceremonial Occasions. In the Burns Clubs, the Ceremony of Piping in the Haggis is observed. Otherwise, there is the availability of hot cross buns at Easter.

Basic Economy. New Zealand is an exporter of dairy, meat, fish, and fruit products, which now include processed foods such as wine, deer velvet, venison, smoked and pickled seafood, cheeses, and yogurt. Multinational food companies are moving their processing plants to Australia so that New Zealand-grown food often finds its way back via that country. Logging of plantation pine forests is a major industry, but relatively little processing is carried out. Thus, the food supply is in surplus, and imports are largely luxury items or processed items from Australia or "fresh" fruits and vegetables out of season. Reforms in the 1980s encouraged a reduction in the farming sector because of the weakening of the European and British markets for primary produce. It was proposed to industrialize New Zealand. Apart from oil and natural gas finds and one aluminum smelter, heavy industry is not viable. Manufacturing, assembly, and processing have been encouraged, but since they rely on imported machinery and services, this has not been successful. Motor car assembly and light engineering (especially electrical and electronic appliances) are the basis of the industrial sector.

The fastest growing sector of the economy is service: trade, hospitality, tourism, finance, consultancy, computer software, advertising and film, business services, and insurance.

Almost every household gardens and produces some fresh food for itself. Gardening is a universal hobby.

Land Tenure and Property. Under a clause in the Treaty of Waitangi, the Crown had the exclusive right to extinguish Maori title in land. Under these terms, the Crown had a monopoly over land purchases while bestowing title to land valid in English common law. The Crown became the largest landowner.

In Maori land tenure, tribal boundaries were defined by the putative area settled and utilized by the ancestors, modified by wars and invasions. An individual may claim the use of and the right to burial in the ancestral lands of either parent. The purchase of Maori land by the government created further fragmentation, and the Waitangi Tribunal has been set up to hear claims for compensation. Since the treaty was signed in 1840 and purchases were made until recently, and since Maori have become urbanized, the legitimacy of land claims is complex. Nevertheless, the sense of belonging to one area, the region of the ancestors, still is strong and is finding echoes among the Pakeha. Having reached a fifth generation of settlement, many families see themselves centered in the areas where they first arrived; as Maori have tribal hui (gatherings), Europeans have family reunions.

Other land can be bought and sold. Inheritance by individuals is entirely discretionary among both Maori and Pakeha, and all ownership follows the pattern of English common law. Crown land is managed by the relevant agencies (departments of conservation, forestry, agriculture, and fisheries); iwi lands are managed by elders ( kaumatua ), increasingly on a commercial basis.

Commercial Activities. New Zealand is a primary producer and exporter of meat, dairy products, wool, hides, fish and aquatic invertebrates, wood, fruit, aluminum, and fuels. Tourism is a growing industry.

Major Industries. Processing goods to a second stage or final stage occurs in the dairy industry. Alumina is processed to ingots for export. Cattle is processed for meat for export or for pet food. Wood converted to wood chips is exported for newsprint. Imported parts are assembled as automobiles and electrical and electronic goods. Chemicals are processed for fertilizers.

Trade. The primary export markets are the United States, the United Kingdom, Japan, Russia, Australia, Taiwan, and China. Markets are being developed in the Middle East (Saudi Arabia) and Southeastern Asia (Malaysia and Indonesia).

Division of Labor. The formerly powerful trade unions are now toothless. New Zealand is a monetarist economy that is "restructuring" industries and businesses through the increased use of electronic information and communications procedures and American-inspired management techniques. Jobs are increasingly specialized, requiring certification or on-the-job training. An emphasis on strategy in marketing, stock keeping, accounting, and management rather than on-the-floor production has emphasized and rewarded the managerial class. Computer skills are virtually mandatory.

In 1997, unemployment was 6.7 percent, overall; Maori 16.9 percent; Pacific Islander, 15.3 percent; and Pakeha, 4.7 percent.

Social Stratification

Classes and Castes. New Zealand no longer is considered a welfare state in which all are equal. Ethnic (Maori, Pacific Islander) poverty is evident in










0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้หญิงทำงานที่โรงงานผลิตภัณฑ์ขนสัตว์ในเดอนีดิน นิวซีแลนด์สวนสาธารณะมีม้านั่งวางอยู่ตรงข้าม กับกัน หรือ เป็นคู่ขณะที่ชาวยุโรปได้กลายเป็น ลูกหลานรุ่นที่ห้า มีเป็นสำคัญมากขึ้นไปถึงบรรพบุรุษ พัฒนาการและ Pakeha ครัวเรือนไม่ได้ภาพของบรรพบุรุษอย่างมีนัยสำคัญ สถาปัตยกรรมร่วมสมัย marae มาจาก storehouses มุ้งแกะสลักและการรัวบ้านของซึ้งใหม่เป็น inveterate trampers และแค้มพ์ เพลงนับไม่ถ้วนถูกเก็บ โดยแผนกอนุรักษ์ หรือผู้ชื่นชอบท้องถิ่น เรขาคณิตของภูมิทัศน์และรู้สึกว่า มันแตกต่างอย่างมากจากเมืองมีอิทธิพลมากที่สุดมีประสิทธิภาพในลักษณะเฉพาะของจิตรกรรมซึ้งใหม่ลองให้บรรยากาศห้องโดยสาร โดยทะเลสาบ ทะเล หรือสตรีม ในเกาะเหนือ นี้เรียกว่าบั๊ค ในเกาะใต้ เป็นข้อความ มีมักจะไม่มีน้ำหรือไฟฟ้าทำงานอาหารและเศรษฐกิจอาหารในชีวิตประจำวัน ก่อนปี 1975 อาหารเป็นไปตามเนื้อ มันฝรั่ง อุณหภูมิผักตามฤดูกาล (กะหล่ำปลี ถั่วลันเตา ถั่ว แครอท ผักโขม กะหล่ำดอก และบรอกโคลี), ขนมปัง ผลไม้ในฤดูกาล ผลิตภัณฑ์นม และปลา ไก่คือ อาหารร้านอาหาร และชื่นชอบอย่างรวดเร็วก็พายเนื้อ เครื่องดื่มมีชาและเบียร์ พ.ศ. 1975 อาหารได้จัดเปิดขึ้นไปรวมถึง ร้อนผลไม้ ผัก และเครื่องเทศ มันมีการเอาเปรียบของสภาพภูมิอากาศเมดิเตอร์เรเนียนเพื่อผลิตไวน์ รายการอาหารมีให้บริการในซูเปอร์มาร์เก็ต มีร้านอาหารสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม มีอาหารนิวซีแลนด์ไม่ คริสต์มาสทำงานนำเสนอของตุรกีหรือแฮม ตาม ด้วยพุดดิ้งคริสต์มาส ย่างวันอาทิตย์ยังคงให้บริการในประเพณีอังกฤษอาหารนี่ขึ้นอยู่กับอาหารทะเล mutton นก (เด็ก petrels), หมูป่า หรือไก่ แกะไขมัน และ kumara วิธีการทำอาหารเป็นเตาดิน (hangi) ที่หินจะเร่าร้อน ด้วยไฟ ยกเลิกไฟเพื่อให้ไอน้ำหิน และกระเช้าปิดผนึกขนาดใหญ่ประกอบด้วยอาหารคือฝังหินและซ้ายการปรุงอาหารสำหรับหลายชั่วโมง เมื่อพัฒนาการรวบรวมประชุมใน marae ชายและหญิงร่วมช่วยเตรียมอาหาร คนขุดหลุม วางหิน และฝัง และเอาอาหารออกศุลกากรอาหารในโอกาสพิธี ในคลับไหม้ การพิธีของท่อใน Haggis การย่อย อื่น มีความร้อนระหว่างขนมปังที่อีสเตอร์เศรษฐกิจพื้นฐาน นิวซีแลนด์มีการส่งออกผลิตภัณฑ์นม เนื้อสัตว์ ปลา และผลิตภัณฑ์น้ำผลไม้ ซึ่งขณะนี้ รวมถึงอาหารแปรรูปเช่นไวน์ เดียร์กำมะหยี่ เนื้อกวาง ควัน และดองอาหารทะเล เนยแข็ง และโยเกิร์ต บริษัทอาหารสากลกำลังย้ายพืชการประมวลผลไปออสเตรเลียเพื่อให้อาหารที่นิวซีแลนด์ปลูกมักพบทางกลับผ่านประเทศ บันทึกของป่าสนสวนอุตสาหกรรมสำคัญ แต่ค่อนข้างดำเนินการประมวลผลน้อย ดังนั้น ฟ้องเป็นส่วนเกิน และนำเข้าส่วนใหญ่ สินค้าฟุ่มเฟือยหรือสินค้าแปรรูปจากออสเตรเลีย หรือ "" ผลไม้ และผักสดนอกฤดูกาล การปฏิรูปในทศวรรษ 1980 สนับสนุนให้ลดในภาคการทำการเกษตรเนื่องจากการลดลงของตลาดยุโรป และอังกฤษสำหรับผลิตผลหลัก มันถูกเสนอชื่อให้ industrialize นิวซีแลนด์ นอกเหนือจากน้ำมัน และก๊าซธรรมชาติพบ และ smelter หนึ่งอลูมิเนียม อุตสาหกรรมหนักได้ทำงานได้ ผลิต ประกอบ และประมวลผลได้แรงกระตุ้น แต่เนื่องจากพวกเขาพึ่งพานำเข้าเครื่องจักรและบริการ นี้ไม่ได้ประสบความสำเร็จ แสงวิศวกรรม (เครื่องใช้ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง) และส่วนประกอบรถยนต์เป็นข้อมูลพื้นฐานของภาคอุตสาหกรรมภาคเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดคือ บริการ: ค้า สะดวก ท่องเที่ยว เงิน ปรึกษา ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ โฆษณา และภาพยนตร์ ธุรกิจบริการ และประกันครัวเรือนเกือบทุกสวน และผลิตอาหารสดบางอย่างสำหรับตัวเอง ทำสวนเป็นงานอดิเรกสากลอายุงานที่ดินและทรัพย์สิน ภายใต้อนุประโยคในสนธิสัญญา Waitangi มงกุฎมีสิทธิดับนี่ชื่อในที่ดิน ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ มงกุฎมีการผูกขาดไปซื้อที่ดินในขณะที่ bestowing ชื่อที่ถูกต้องในภาษาอังกฤษทั่วไปกฎหมายที่ดิน มงกุฎ กลายเป็น ที่ดินที่ใหญ่ที่สุดในพัฒนาการที่ดินอายุงาน กำหนดขอบเขตของชาวไว้ตามพื้นที่ putative ตัดสิน และใช้ โดยบรรพบุรุษ แก้ไข โดยสงครามและการรุกราน บุคคลอาจอ้างใช้และสิทธิ์ในการฝังศพในดินแดนโบราณของหลักใด พัฒนาการการซื้อที่ดิน โดยแยกส่วนของการสร้างรัฐบาล และศาล Waitangi ได้ถูกตั้งค่าสินไหมทดแทนสำหรับค่าตอบแทนการได้ยิน เนื่อง จากสนธิสัญญาได้ลงนามใน 1840 และซื้อทำจนเมื่อเร็ว ๆ นี้ และเนื่อง จากได้กลายเป็น urbanized พัฒนาการ ชอบธรรมของที่ดินเรียกร้องมีความซับซ้อน อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกของการเป็นสมาชิกของหนึ่งในพื้นที่ ภูมิภาคของบรรพบุรุษ ยังคงแข็งแรง และกำลังหา echoes ระหว่าง Pakeha หลายครอบครัวถึงเป็นรุ่นที่ห้าของการชำระเงิน ดูเองแปลกในพื้นที่ที่พวกเขาก่อนถึง เป็นพัฒนาการมีชาวหุย (ชุมนุม), ยุโรปมีเว้นท์ที่ครอบครัวที่ดินอื่น ๆ สามารถซื้อ และขาย สืบทอด โดยบุคคลที่เป็น discretionary ทั้งพัฒนาการและ Pakeha และความเป็นเจ้าของทั้งหมดตามรูปแบบของกฎหมายทั่วไปภาษาอังกฤษ คราวน์ ที่ดินถูกจัดการ โดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (แผนก ของ ป่าไม้ เกษตร ประมง); iwi ที่ดินถูกจัดการ โดยผู้สูงอายุ (kaumatua), มากขึ้นในทางการค้ากิจกรรมเชิงพาณิชย์ นิวซีแลนด์เป็นผู้ผลิตหลักและผู้ส่งออกเนื้อสัตว์ นม ขนสัตว์ ซ่อน ปลา และสัตว์น้ำ invertebrates ไม้ ผลไม้ อลูมิเนียม และเชื้อ ท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่เติบโตอุตสาหกรรมหลัก แปรรูปสินค้าขั้นที่สองหรือขั้นตอนสุดท้ายเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมนม อลูมินาจะถูกประมวลผลเพื่อหลอมสำหรับการส่งออก วัวควายจะถูกประมวลผลสำหรับเนื้อสัตว์ หรืออาหารสัตว์ส่งออก แปลงเศษไม้ไม้ส่งออกสำหรับหนังสือพิมพ์ นำเข้าชิ้นส่วนที่ประกอบเป็นรถยนต์และสินค้าไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ สารเคมีมีการประมวลผลสำหรับปุ๋ยทางการค้า ตลาดส่งออกหลักคือ สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ญี่ปุ่น รัสเซีย ออสเตรเลีย ไต้หวัน และประเทศจีน มีการพัฒนาตลาดในตะวันออกกลาง (ซาอุดีอาระเบีย) และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (มาเลเซียและอินโดนีเซีย)ฝ่ายแรงงาน ตอนนี้ toothless สหภาพเดิมมีประสิทธิภาพได้ นิวซีแลนด์เป็นเศรษฐกิจ monetarist ที่จะ "ปรับโครงสร้าง" ธุรกิจผ่านการใช้เพิ่มขึ้นของกระบวนการข้อมูลและการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์และแรงบันดาลใจจากอเมริกันจัดการเทคนิคและอุตสาหกรรม งานมีมากขึ้นความ ต้องรับรองหรือการฝึกอบรมแรงงาน เน้นกลยุทธ์ในการตลาด หุ้นรักษา บัญชี และจัดการแทนในชั้นผลิตได้เน้น และรางวัลระดับบริหาร ทักษะคอมพิวเตอร์จริงบังคับได้ในปี 1997 ว่างงานเป็นร้อยละ 6.7 รวม ร้อยละ 16.9 นี่ แปซิฟิกไอสแลนด์ 15.3 เปอร์เซ็นต์ และ Pakeha ร้อยละ 4.7สาระทางสังคมชั้นและวรรณะ นิวซีแลนด์ไม่ถือว่าเป็นรัฐสวัสดิการซึ่งทั้งหมดจะเท่ากัน ชนกลุ่มน้อย (พัฒนาการ แปซิฟิกไอสแลนด์) ความยากจนจะเห็นได้ชัด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้หญิงทำงานที่โรงงานสำหรับผลิตภัณฑ์ขนสัตว์ในดะนีดิน, นิวซีแลนด์.
สวนสาธารณะและสวนมีม้านั่งตรงข้ามกันหรือเป็นคู่.
ในฐานะที่เป็นชาวยุโรปได้กลายเป็นทายาทรุ่นที่ห้ามันได้กลายเป็นความสำคัญมากขึ้นกับพวกเขาเพื่อเป็นตัวแทนของบรรพบุรุษของพวกเขา ทั้งชาวเมารีและครัวเรือน Pakeha ไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้องภาพของบรรพบุรุษอย่างมีนัยสำคัญ สถาปัตยกรรมร่วมสมัย Marae มาจากทัศนาแกะสลักอย่างประณีตและบ้านหัวหน้าของครั้งก่อนหน้านี้. ชาวนิวซีแลนด์เป็น Trampers เก่าแก่และค่าย แทร็คที่นับไม่ถ้วนได้รับการดูแลโดยกรมอนุรักษ์หรือผู้ที่ชื่นชอบในท้องถิ่น รูปทรงเรขาคณิตของภูมิทัศน์และความรู้สึกว่ามันเป็นความแตกต่างจากเมืองที่ได้รับอิทธิพลที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของภาพวาด. นิวซีแลนด์พยายามที่จะมีห้องโดยสารที่หลบภัยโดยทะเลสาบทะเลหรือสตรีม ในภาคเหนือของเกาะนี้เป็นที่รู้จักกัน Bach; ในเกาะใต้เป็นเปล นอกจากนี้มักจะไม่ใช้น้ำหรือไฟฟ้า. อาหารและเศรษฐกิจอาหารในชีวิตประจำวัน ก่อนปี 1975 อาหารที่มีพื้นฐานอยู่บนเนื้อ, มันฝรั่ง, ผักภูมิอากาศในช่วงเวลา (กะหล่ำปลี, ถั่ว, ถั่ว, แครอท, ผักขม, ดอกกะหล่ำและผักชนิดหนึ่ง), ขนมปัง, ผลไม้ตามฤดูกาล, ผลิตภัณฑ์จากนมและปลา ไก่เป็นอาหารอันโอชะร้านอาหารและอาหารได้อย่างรวดเร็วเป็นที่ชื่นชอบพายเนื้อ เครื่องดื่มเป็นชาและเบียร์ ตั้งแต่ปี 1975 อาหารได้เปิดขึ้นเพื่อรวมความหลากหลายของผลไม้เขตร้อนและกึ่งเขตร้อน, ผักและเครื่องเทศ จะได้เอาประโยชน์จากสภาพภูมิอากาศเมดิเตอร์เรเนียนในการผลิตไวน์ รายการอาหารมีความพร้อมในซูเปอร์มาร์เก็ต มีร้านอาหารที่แพร่หลายอย่างรวดเร็วอาหาร แต่ไม่มีอาหารนิวซีแลนด์ คริสมาสต์มีการนำเสนอของไก่งวงหรือแฮมตามด้วยพุดดิ้งคริสต์มาส วันอาทิตย์ย่างเสิร์ฟยังคงอยู่ในประเพณีของอังกฤษ. อาหารเมารีจะขึ้นอยู่กับอาหารทะเลนกเนื้อแกะ (หนุ่มทะเลชนิดหนึ่ง), หมูป่าหรือไก่, เนื้อแกะไขมันและ kumara วิธีการปรุงอาหารเป็นเตาดิน (Hangi) ซึ่งหินมีความร้อนด้วยไฟไฟจะดับเพื่อให้ไอน้ำก้อนหินและปิดผนึกตะกร้าขนาดใหญ่ที่มีอาหารที่ถูกฝังอยู่เหนือก้อนหินและจากซ้ายไปปรุงอาหารเป็นเวลาหลายชั่วโมง เมื่อชาวเมารีรวบรวมสำหรับการประชุมใน Marae ชายและหญิงร่วมกันช่วยเตรียมอาหาร; คนขุดหลุมวางหินและฝังศพและเอาอาหาร. อาหารศุลกากรในโอกาสพระราชพิธี ในคลับเบิร์น, พิธีท่อในแฮกกิสเป็นที่สังเกต มิฉะนั้นมีความพร้อมของขนมปังข้ามร้อนในวันอีสเตอร์. เศรษฐกิจพื้นฐาน นิวซีแลนด์เป็นผู้ส่งออกผลิตภัณฑ์นมเนื้อปลาและผลิตภัณฑ์ผลไม้ซึ่งขณะนี้รวมถึงอาหารแปรรูปเช่นไวน์กำมะหยี่กวางกวางรมควันและอาหารทะเลดองชีสและโยเกิร์ต บริษัท อาหารข้ามชาติจะย้ายโรงงานแปรรูปของพวกเขาไปยังประเทศออสเตรเลียเพื่อให้อาหารนิวซีแลนด์ปลูกมักจะหาทางกลับมาทางประเทศที่ เข้าสู่ระบบของป่าสนไร่เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญ แต่การประมวลผลค่อนข้างน้อยจะดำเนินการ ดังนั้นแหล่งอาหารที่อยู่ในส่วนเกินและการนำเข้าเป็นรายการที่หรูหราส่วนใหญ่หรือรายการการประมวลผลจากออสเตรเลียหรือ "สด" ผักและผลไม้นอกฤดู การปฏิรูปในทศวรรษที่ 1980 ได้รับการสนับสนุนที่ลดลงในภาคการเกษตรเนื่องจากการอ่อนตัวลงของตลาดยุโรปและอังกฤษสำหรับการผลิตหลัก มันได้รับการเสนอให้เป็นอุตสาหกรรมนิวซีแลนด์ นอกเหนือจากน้ำมันและก๊าซธรรมชาติพบและโรงหลอมอลูมิเนียมหนึ่งอุตสาหกรรมหนักไม่ทำงานได้ การผลิตการประกอบและการประมวลผลได้รับการสนับสนุน แต่เนื่องจากพวกเขาพึ่งพาการนำเข้าเครื่องจักรและบริการนี้ยังไม่ได้รับความสำเร็จ มอเตอร์ประกอบรถยนต์และวิศวกรรมแสง (โดยเฉพาะเครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์) เป็นพื้นฐานของภาคอุตสาหกรรม. ภาคที่เติบโตเร็วที่สุดของเศรษฐกิจคือการบริการ: การค้า, การต้อนรับ, การท่องเที่ยว, การเงิน, การให้คำปรึกษาด้านซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์, การโฆษณาและภาพยนตร์บริการธุรกิจ และการประกันภัย. เกือบทุกสวนในครัวเรือนและผลิตบางส่วนอาหารสดสำหรับตัวเอง สวนเป็นงานอดิเรกสากล. การครอบครองที่ดินและทรัพย์สิน ภายใต้ประโยคหนึ่งในสนธิสัญญา Waitangi, พระมหากษัตริย์มีสิทธิ แต่ผู้เดียวที่จะดับชื่อชาวเมารีในแผ่นดิน ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้พระมหากษัตริย์มีการผูกขาดมากกว่าการซื้อที่ดินในขณะที่กราบกรานกรรมสิทธิ์ในที่ดินที่ถูกต้องในกฎหมายอังกฤษ พระมหากษัตริย์กลายเป็นเจ้าของที่ดินที่ใหญ่ที่สุด. ในการถือครองที่ดินของชาวเมารีขอบเขตของชนเผ่าที่ถูกกำหนดโดยพื้นที่สมมุติตัดสินและนำมาใช้โดยบรรพบุรุษ, การแก้ไขโดยการสงครามและการรุกราน แต่ละคนอาจเรียกร้องการใช้และสิทธิในการฝังศพในดินแดนของบรรพบุรุษของพ่อแม่ ซื้อที่ดินชาวเมารีโดยรัฐบาลสร้างการกระจายต่อไปและ Waitangi ศาลได้รับการตั้งค่าที่จะได้ยินการเรียกร้องค่าชดเชย ตั้งแต่สนธิสัญญาที่ลงนามในปี 1840 และการซื้อถูกสร้างขึ้นมาจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้และตั้งแต่เมารีได้กลายเป็นทำให้มีลักษณะถูกต้องตามกฎหมายของการเรียกร้องดินแดนที่มีความซับซ้อน อย่างไรก็ตามความรู้สึกของการเป็นหนึ่งในพื้นที่ภูมิภาคของบรรพบุรุษที่ยังคงมีความแข็งแกร่งและคือการหาก้องหมู่ Pakeha เมื่อมาถึงรุ่นที่ห้าของการตั้งถิ่นฐานหลายครอบครัวเห็นว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางในพื้นที่ที่พวกเขามาถึงครั้งแรก; เป็นชนเผ่าเมารีมีฮุย (ชุมนุม), ยุโรปมีครอบครัว reunions. ที่ดินอื่น ๆ ที่สามารถซื้อและขาย มรดกโดยบุคคลคือการตัดสินใจอย่างสิ้นเชิงทั้งในหมู่ชาวเมารีและ Pakeha และเป็นเจ้าของทั้งหมดดังต่อไปนี้รูปแบบของกฎหมายอังกฤษ แผ่นดินพระมหากษัตริย์มีการจัดการโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (แผนกของการอนุรักษ์ป่าไม้, การเกษตรและการประมง); ดินแดนวี่จะถูกจัดการโดยผู้สูงอายุ (kaumatua) เพิ่มมากขึ้นในเชิงพาณิชย์. กิจกรรมเชิงพาณิชย์ นิวซีแลนด์เป็นผู้ผลิตและส่งออกหลักของเนื้อผลิตภัณฑ์จากนม, ขนสัตว์, หนังปลาและเพาะเชื้อแบคทีเรีย, ไม้, ผลไม้, อลูมิเนียมและเชื้อเพลิง การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่เติบโต. สาขาอุตสาหกรรม กำลังดำเนินสินค้าไปยังขั้นตอนที่สองหรือขั้นตอนสุดท้ายที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมนม อลูมิมีการประมวลผลแท่งเพื่อการส่งออก วัวมีการประมวลผลสำหรับเนื้อเพื่อการส่งออกหรืออาหารสัตว์เลี้ยง ไม้แปลงเศษไม้ถูกส่งออกสำหรับกระดาษหนังสือพิมพ์ ชิ้นส่วนที่นำเข้าจะถูกประกอบเป็นรถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ สารเคมีมีการประมวลผลสำหรับปุ๋ย. การค้า ตลาดส่งออกหลักคือสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักร, ญี่ปุ่น, รัสเซีย, ออสเตรเลีย, ไต้หวันและประเทศจีน ตลาดมีการพัฒนาในตะวันออกกลาง (ซาอุดีอาระเบีย) และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (มาเลเซียและอินโดนีเซีย). กองแรงงาน สหภาพการค้าที่มีประสิทธิภาพก่อนตอนนี้ฟัน นิวซีแลนด์เป็นเศรษฐกิจ monetarist นั่นคือ "การปรับโครงสร้าง" อุตสาหกรรมและธุรกิจที่ผ่านการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์และวิธีการสื่อสารและอเมริกันแรงบันดาลใจเทคนิคการจัดการ งานมีความเชี่ยวชาญมากขึ้นจำเป็นต้องได้รับการรับรองหรือในที่ทำงานการฝึกอบรม เน้นการดำเนินงานในด้านการตลาด, สต็อกเก็บรักษาบัญชีและการจัดการมากกว่าบนพื้นได้เน้นการผลิตและได้รับรางวัลการบริหารจัดการชั้นเรียน ทักษะการใช้คอมพิวเตอร์มีผลบังคับใช้จริง. ในปี 1997 อัตราการว่างงานอยู่ที่ร้อยละ 6.7 โดยรวม; เมารีร้อยละ 16.9; ชาวเกาะแปซิฟิกร้อยละ 15.3; และ Pakeha ร้อยละ 4.7. การแบ่งชั้นสังคมเรียนและวรรณะ นิวซีแลนด์ไม่ถือว่าเป็นรัฐสวัสดิการในการที่ทุกคนมีความเท่าเทียมกัน ชาติพันธุ์ (ชาวเมารี, หมู่เกาะแปซิฟิก) ความยากจนได้ชัดใน
















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้หญิงทำงานที่โรงงานสำหรับผลิตภัณฑ์ขนสัตว์ในดะนีดิน , นิวซีแลนด์ .
สวนสาธารณะและสวนมีม้านั่งอยู่ตรงข้ามกับแต่ละอื่น ๆหรือเป็นคู่
เป็นชาวยุโรปได้กลายเป็นทายาทรุ่นที่ห้า มันได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นเพื่อพวกเขาเป็นตัวแทนของบรรพบุรุษของพวกเขา ทั้งเมารีและครัวเรือนปาเกฮา จะไม่สมบูรณ์หากไม่มีรูปภาพของบรรพบุรุษที่สําคัญสถาปัตยกรรมร่วมสมัยมาเรมาจากแกะสลักอย่างประณีต storehouses และหัวหน้าบ้านก่อนหน้านี้

ชาวนิวซีแลนด์เป็น trampers งอมแงม และค่าย เพลงที่นับไม่ถ้วนจะดูแลโดยกรมอนุรักษ์ หรือผู้ที่ชื่นชอบท้องถิ่นเรขาคณิตของภูมิทัศน์และความรู้สึกว่ามันแตกต่างจากเมืองที่ได้รับอิทธิพลที่มีประสิทธิภาพที่สุดในสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของภาพ

ชาวนิวซีแลนด์ได้พยายามหลบพักกระท่อมข้างทะเลสาป ทะเล หรือแม่น้ำ ใน เกาะเหนือ นี้เรียกว่า บาค ใน เกาะใต้ เป็นเปล โดยปกติจะไม่มีน้ำประปาหรือไฟฟ้า

อาหารและเศรษฐกิจ

อาหารในชีวิตประจําวัน .ก่อน ค.ศ. 1975 เป็นอาหาร อยู่ในเนื้อ มันฝรั่ง ผักตามฤดูกาล อากาศเย็นสบาย ( กะหล่ำปลี , ถั่ว , ถั่ว , แครอท , ผักขม , กะหล่ำปลีและผักชนิดหนึ่ง ) , ขนมปัง , ผลไม้ นม และปลา ไก่เป็นภัตตาคารอาหารอันโอชะ และอาหารโปรดคือเนื้อพาย เครื่องดื่มเป็นชาและเบียร์ ตั้งแต่ 1975อาหารได้เปิดขึ้นเพื่อรวมช่วงของเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน ผลไม้ ผัก และเครื่องเทศ มันได้นำประโยชน์จากเมดิเตอร์เรเนียนภูมิอากาศเพื่อผลิตไวน์ สินค้าอาหารที่หาได้ในซูเปอร์มาร์เก็ต มีร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด แพร่หลาย อย่างไรก็ตาม , ไม่มีนิวซีแลนด์อาหาร คริสต์มาสคุณสมบัติการนำเสนอของไก่งวงหรือแฮมตามด้วยพุดดิ้งคริสต์มาส ส่วนวันอาทิตย์ยังเสิร์ฟในประเพณีอังกฤษ

อาหารเมารียึดทะเล นกแกะ ( หนุ่มนกทะเลชนิดหนึ่ง ) , ป่า หมู หรือ ไก่ , เนื้อแกะ , ไขมันและคุมารา . วิธีการปรุงอาหารเตาอบโลก ( Hangi ) ที่หินร้อนด้วยไฟ ไฟก็ดับ ดังนั้นหินอบและปิดผนึกบรรจุอาหารตะกร้าขนาดใหญ่ฝังกว่าหินและซ้ายเพื่อปรุงอาหารเป็นเวลาหลายชั่วโมง เมื่อเมารีรวบรวมสำหรับการประชุมบนมาเร , ชายและหญิงร่วมกันช่วยเตรียมอาหาร คนขุดหลุม วางหิน และฝัง และเอาอาหาร

อาหาร ศุลกากร ในโอกาสพระราชพิธี ในไหม้คลับ พิธีของท่อใน haggis เป็นที่สังเกต มิฉะนั้นมีความพร้อมของขนมปังข้ามร้อนอีสเตอร์ เศรษฐกิจพื้นฐาน

นิวซีแลนด์เป็นผู้ส่งออกผลิตภัณฑ์นม เนื้อสัตว์ ปลา และผลิตภัณฑ์จากผลไม้ ซึ่งตอนนี้ ได้แก่ อาหารแปรรูป เช่น ไวน์ , เขากวาง , เนื้อกวางรมควัน ดอง อาหารทะเล เนยแข็ง และโยเกิร์ตบริษัทอาหารข้ามชาติจะย้ายโรงงานแปรรูปของออสเตรเลียเพื่อนิวซีแลนด์ปลูกอาหารมักจะเจอทางกลับผ่านประเทศที่ การปลูกไม้สนป่าเป็นอุตสาหกรรมหลัก แต่การประมวลผลค่อนข้างน้อย คือ การ ดังนั้น อาหารในการส่งออกและนำเข้าส่วนใหญ่สินค้าที่หรูหรา หรือสินค้าแปรรูปจากออสเตรเลีย หรือ ผลไม้สดและผักนอกฤดูกาล การปฏิรูปในทศวรรษ 1980 มีการลดลงในภาคเกษตรกรรม เพราะความอ่อนแอของตลาดยุโรปและอังกฤษเพื่อผลิตหลัก มันเสนอให้กลายเป็นอุตสาหกรรมในนิวซีแลนด์ นอกเหนือจากน้ำมันและก๊าซธรรมชาติพบและหนึ่งโรงหลอมอลูมิเนียม ,อุตสาหกรรม หนักก็ไม่วางอนาคต การผลิต ประกอบ และการประมวลผลได้รับการสนับสนุน แต่เนื่องจากพวกเขาต้องพึ่งพาบริการนำเข้าเครื่องจักรและ นี้ยังไม่ประสบความสำเร็จ ประกอบรถยนต์และวิศวกรรมแสง ( โดยเฉพาะเครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ) เป็นพื้นฐานของอุตสาหกรรม .

ภาคเติบโตเร็วที่สุดของระบบเศรษฐกิจ คือ การค้า การท่องเที่ยว การบริการ , บริการ ,การเงิน , ที่ปรึกษาด้านคอมพิวเตอร์ซอฟต์แวร์ โฆษณา และภาพยนตร์ บริการ และธุรกิจประกัน

เกือบทุกครัวเรือน และ สวน ผลิตสูดอาหารสำหรับตัวเอง สวนเป็นงานอดิเรกที่สากล

การถือครองที่ดิน และ อสังหาริมทรัพย์ ภายใต้เงื่อนไขในสนธิสัญญาไวทังกิ , มงกุฎมีสิทธิพิเศษดับชื่อเรื่องเมารีในแผ่นดิน ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้มงกุฎได้ผูกขาดการซื้อที่ดินในขณะที่ส่งกรรมสิทธิ์ในที่ดินที่ถูกต้องในกฎหมายอังกฤษ มงกุฎกลายเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุด

ในการถือครองที่ดินของชนเผ่าเมารี ขอบเขตกำหนด โดยพื้นที่ซึ่งตัดสินและใช้โดยบรรพบุรุษ , แก้ไขโดยสงครามและการรุกราน บุคคลอาจเรียกร้องการใช้และถูกฝังศพในดินแดนของบรรพบุรุษของผู้ปกครองการซื้อที่ดินโดยรัฐบาลของเมารีที่สร้างเพิ่มเติมและ Waitangi ศาล มีการตั้งค่าที่จะได้ยินการเรียกร้องค่าชดเชย เนื่องจากสนธิสัญญาที่ลงนามใน 1840 และซื้อขึ้นจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ และเนื่องจากชาวเมารีได้กลายเป็น urbanized , ความชอบธรรมของการเรียกร้องที่ดิน เป็นเรื่องที่ซับซ้อน อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่หนึ่ง พื้นที่ของบรรพบุรุษยังแข็งแรงและหาก้อง ระหว่างพาเกฮา . มีถึงรุ่นที่ห้าของการชำระเงินหลายครอบครัวเห็นตัวเองเป็นศูนย์กลางในพื้นที่ที่พวกเขามาถึงเป็นคนแรก เป็นชนเผ่าเมารี มีฮี ( การชุมนุม ) ชาวยุโรปมี reunions ครอบครัว

ที่ดินอื่นที่สามารถซื้อและขาย . มรดก โดยบุคคลทั้งหมด ( ทั้งในหมู่และ ปาเกฮาเมารี ,และกรรมสิทธิ์ตามแบบแผนของกฎหมายอังกฤษ มงกุฎที่ดินบริหารงานโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ( แผนกของการอนุรักษ์ ป่าไม้ การเกษตร และประมง ) ; IWI ที่ดินจัดการโดยผู้ใหญ่ ( kaumatua ) มากขึ้นบนพื้นฐานเชิงพาณิชย์ .

กิจกรรมเชิงพาณิชย์ . นิวซีแลนด์เป็นหลักผู้ผลิตและผู้ส่งออกเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์ , ขนสัตว์ , ซ่อนนมปลาและสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลัง , ไม้ , ผลไม้ , เชื้อเพลิงอลูมิเนียมและ การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมเติบโต .

สาขาอุตสาหกรรม การแปรรูปสินค้าเพื่อสองขั้นตอนหรือระยะสุดท้ายเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมนม อะลูมินาแปรรูปเป็นแท่งเพื่อส่งออก เป็นเนื้อโคแปรรูปเพื่อการส่งออก หรือ อาหาร สัตว์เลี้ยง ไม้แปลงเศษไม้ถูกส่งออกสำหรับกระดาษหนังสือพิมพ์นำเข้าชิ้นส่วนมาประกอบเป็นรถยนต์ เครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ สารเคมีจะถูกประมวลผลสำหรับปุ๋ย

ค้า ตลาดส่งออกหลักคือ สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ญี่ปุ่น รัสเซีย ออสเตรเลีย ไต้หวัน และจีน ตลาดที่ถูกพัฒนาขึ้นในตะวันออกกลาง ( ซาอุฯ ) และตะวันออกเฉียงใต้ เอเชีย มาเลเซีย และอินโดนีเซีย )

ส่วนของแรงงานเดิมที่มีประสิทธิภาพสหภาพแรงงานตอนนี้ฟันหลอ นิวซีแลนด์เป็นผู้สนับสนุน monetarism เศรษฐกิจที่ " อุตสาหกรรมการปรับโครงสร้าง " และธุรกิจผ่านการใช้ที่เพิ่มขึ้นของข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์และสื่อสารวิธีการและอเมริกันแรงบันดาลใจจากเทคนิคการจัดการ งานมีความเชี่ยวชาญมากขึ้น ต้องการการรับรองหรือฝึกงาน . เน้นกลยุทธ์ในการตลาดหุ้นการเก็บรักษาบัญชีและการจัดการมากกว่าการผลิตได้เน้นและได้รับรางวัลระดับบริหาร ทักษะคอมพิวเตอร์แทบบังคับ

ในปี 1997 การว่างงานที่ 6.7 เปอร์เซ็นต์ โดยรวม ; เมารี 16.9 เปอร์เซ็นต์ ชาวเกาะแปซิฟิก , 15.3 เปอร์เซ็นต์ และพาเกฮา , 4.7 เปอร์เซ็นต์ .



เรียนและชนชั้นวรรณะนิวซีแลนด์ไม่ถือว่าเป็นรัฐสวัสดิการ ซึ่งทั้งหมดจะเท่ากับ ชาติพันธุ์ ( เมารีแปซิฟิกชาวเกาะ ) ความยากจนจะปรากฏชัดใน










การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: