The present study revealed that bla

The present study revealed that black disease mostly occurred during the cold and early rainy seasons. In the rainy season, water quality fluctuated considerably because of flooding, acidic water and eutrophication; thus, fairy shrimp became weak and were easily infected. In this study, a high prevalence of infection was observed in June 2009 because of heavy rainfall which affected the water quality and caused long-term flooding, particularly in the
earthen ponds containing S. sirindhornae. In addition, the severity of disease was observed to be significantly greater in winter (November 2009– January 2010) probably because the low temperatures (20–26 C) are unfavourable for fairy shrimp. Low temperature is also recognized as a stress condition in fish . Stress conditions inhibit the immune systems of aquatic animals resulting in increasing susceptibility to infections. Moreover, overcrowding and dietary deficiency may cause disease in crustaceans. S. sirindhornae was reared in earthen ponds containing organic matter, clay and other particles. The prevalence of infection was higher than that of B. thailandensis which was reared in more favourable conditions. The results strongly suggest that the cultivation of fairy shrimp in winter should be avoided to minimize the risk of
infection and that proper management is strictly required during this period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาเปิดเผยว่า โรคสีดำส่วนใหญ่เกิดในช่วงฤดูฝน และช่วงเย็น ในฤดูฝน คุณภาพน้ำมีความผันผวนมากเนื่องจากน้ำท่วม น้ำกรด และผลกระทบ ต่อ ดังนั้น กุ้งนางฟ้ากลายเป็นอ่อนแอ และมีการติดเชื้อได้ง่าย ในการศึกษานี้ มีความชุกสูงของการติดเชื้อพบว่า ในเดือน 2552 มิถุนายนเนื่องจากฝนตกหนักซึ่งผลกระทบต่อคุณภาพน้ำ และเกิดน้ำท่วมระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน การบ่อดินที่ประกอบด้วย S. sirindhornae นอกจากนี้ พบว่า ความรุนแรงของโรคจะเป็นมากในฤดูหนาว (2009 พฤศจิกายน – 2010 มกราคม) อาจเป็น เพราะมีอุณหภูมิต่ำ (20-26 C) กุ้งนางฟ้า นอกจากนี้ยังมีการรับรู้อุณหภูมิต่ำเป็นสภาพความเครียดในปลา สภาวะความเครียดยับยั้งระบบภูมิคุ้มกันของสัตว์น้ำที่เป็นผลในการเพิ่มความไวต่อการติดเชื้อ นอกจากนี้ ขาดสัญญา และอาหารอาจทำให้เกิดโรคในกุ้ง S. sirindhornae ถูกเลี้ยงในบ่อดินที่ประกอบด้วยอินทรีย์ ดิน และอนุภาคอื่น ๆ ความชุกของการติดเชื้อได้สูงกว่าของ B. thailandensis ซึ่งถูกเลี้ยงในสภาวะที่ดีขึ้น ผลขอแนะนำว่า ควรหลีกเลี่ยงการเพาะปลูกในฤดูหนาวของนางฟ้ากุ้งเพื่อลดความเสี่ยงของการติดเชื้อและการจัดการที่เหมาะสมจะต้องเคร่งครัดในช่วงเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้เปิดเผยว่าโรคสีดำส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงฤดูฝนที่หนาวเย็นและในช่วงต้น ในช่วงฤดูฝนที่มีคุณภาพน้ำที่มีความผันผวนอย่างมากเพราะน้ำท่วมน้ำที่เป็นกรดและ eutrophication; จึงกลายเป็นนางฟ้ากุ้งอ่อนแอและมีการติดเชื้อได้ง่าย ในการศึกษานี้ความชุกของการติดเชื้อสูงพบว่าในมิถุนายน 2009 เนื่องจากฝนตกหนักซึ่งมีผลต่อคุณภาพน้ำและทำให้เกิดน้ำท่วมในระยะยาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
บ่อดินที่มีส่วนผสมของเอส sirindhornae นอกจากนี้ความรุนแรงของโรคได้สังเกตไปอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในช่วงฤดูหนาว (พฤศจิกายน 2009- มกราคม 2010) อาจจะเป็นเพราะอุณหภูมิต่ำ (20-26 องศาเซลเซียส) ไม่เอื้ออำนวยสำหรับกุ้งนางฟ้า อุณหภูมิต่ำยังเป็นที่รู้จักเป็นเงื่อนไขความเครียดในปลา เงื่อนไขความเครียดยับยั้งระบบภูมิคุ้มกันของสัตว์น้ำส่งผลในการเพิ่มความไวต่อการติดเชื้อ นอกจากนี้ยังมีความแออัดและขาดอาหารที่อาจก่อให้เกิดโรคในกุ้ง เอส sirindhornae ถูกเลี้ยงในบ่อดินที่มีอินทรียวัตถุในดินและอนุภาคอื่น ๆ ความชุกของการติดเชื้อสูงกว่าของ B. thailandensis ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูในสภาพที่ดีมากขึ้น ผลขอแนะนำให้เพาะปลูกของกุ้งนางฟ้าในช่วงฤดูหนาวควรหลีกเลี่ยงเพื่อลดความเสี่ยงของ
การติดเชื้อและการจัดการที่ถูกต้องอย่างเคร่งครัดในช่วงเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาปัจจุบันพบโรคดำ ที่ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงฤดูฝนและหนาวเร็ว ในฤดูฝน คุณภาพน้ำผันผวนมากเนื่องจากน้ำท่วม น้ำเปรี้ยว และ ยูโทรฟิเคชัน ดังนั้น นางฟ้ากุ้งกลายเป็นอ่อนแอและติดเชื้อได้ง่าย การศึกษาความชุกของการติดเชื้อพบว่าในเดือนมิถุนายน 2552 เนื่องจากฝนตกหนักที่มีผลต่อคุณภาพน้ำ และทำให้เกิดน้ำท่วมในระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบ่อดินที่มี S . sirindhornae . นอกจากนี้ ความรุนแรงของโรคจะพบเป็นอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในฤดูหนาว ( พฤศจิกายน 2552 - มกราคม 2553 ) อาจเป็นเพราะอุณหภูมิต่ำ ( 20 – 26 C ) ซึ่งสำหรับนางฟ้ากุ้ง อุณหภูมิต่ำได้รับการยอมรับเป็นสภาวะความเครียดในปลา ภาวะความเครียดยับยั้งระบบภูมิคุ้มกันของสัตว์น้ำที่เป็นผลในการเกิดเชื้อ นอกจากนี้ ความแออัดและขาดอาจทำให้เกิดโรคในอาหารกุ้ง . เอส sirindhornae เลี้ยงในบ่อดินที่มีอินทรีย์วัตถุ ดินเหนียว และอนุภาคอื่น ๆ ความชุกของการติดเชื้อสูงกว่า B . thailandensis ซึ่งถูกเลี้ยงดูในเงื่อนไขที่ดีกว่า ผลขอแนะนําว่า การเพาะปลูกของนางฟ้ากุ้งในฤดูหนาวควรหลีกเลี่ยงเพื่อลดความเสี่ยงของการติดเชื้อและการจัดการที่เหมาะสมเป็นอย่างเคร่งครัดจำเป็นในช่วงระยะเวลานี้