Mr. JxxxxxThis is in continuation t

Mr. Jxxxxx
This is in continuation to our talks for past two months, for your continued absence, without any intimation, in which you were asked to report back at the earliest. We note with regret that you have neither resumed your duties nor have you explained the reason for your continued, willful and unauthorized absence.

As per the terms of your appointment letter, it is clearly indicated that absence for a continuous period without prior approval of your superior, (including overstay on leave/ training) would result in you losing your lien on the service and the same shall automatically come to an end without any notice or intimation.

You are hereby informed that you have lost your lien on your service as Designation and it is deemed that you have abandoned the employment of your own accord. The relationship between you and the Co. has ceased to exist with effect from Date.

You may collect your full & final settlement dues, if any, from the Accounts Department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Jxxxxxอยู่ในเหตุการเจรจาของเรา 2 เดือนที่ผ่านมา สำหรับการขาดงานต่อเนื่อง ไม่มี intimation ใด ๆ ซึ่งที่คุณถูกขอให้รายงานกลับมาเก่าที่สุด เราสังเกต ด้วยริเกร็ตที่คุณมีไม่ดำเนินต่อหน้าที่ของคุณ หรือคุณได้อธิบายเหตุผลสำหรับการขาดงานต่อเนื่อง ดื้อรั้น และไม่ได้รับอนุญาตตามเงื่อนไขของจดหมายนัดหมาย จึงชัดเจนระบุการขาดงานเป็นระยะอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีการอนุมัติก่อนดีกว่าของคุณ, (รวมถึงดิโอเวอร์สเตย์ลา / ฝึกอบรม) จะทำให้คุณสูญเสียการเลียนบริการ และเหมือนจะมายุติโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบหรือ intimation ใด ๆ โดยอัตโนมัติคุณจะขอทราบว่า คุณได้สูญเสียคุณเลียนในบริการของคุณเป็นการกำหนด และถือว่าคุณได้ยกเลิกการจ้างงานของแอคคอร์ด ความสัมพันธ์ระหว่างคุณและบริษัทได้เพิ่มให้มีผลตั้งแต่วันคุณอาจรวบรวมกสิ่งชำระเต็ม และสุดท้ายของคุณ ถ้ามี จากแผนกบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย jxxxxx
นี้ ต่อเนื่องถึงการเจรจาของเราสำหรับที่ผ่านมาสองเดือนกับการจากไปของคุณอย่างต่อเนื่อง โดยไม่มีการแจ้งให้ทราบ ซึ่งคุณถูกขอให้รายงานกลับมาที่เร็วที่สุด เราทราบด้วยความเสียใจที่ไม่มีต่อการปฏิบัติหน้าที่ หรือให้คุณอธิบายเหตุผลของคุณยังคงดื้อรั้น และไม่ได้รับการขาด

ตามข้อตกลงของจดหมายนัดของคุณมันชี้ให้เห็นว่าขาดเป็นระยะอย่างต่อเนื่องโดยไม่ได้รับการอนุมัติล่วงหน้าที่เหนือกว่าของคุณ ( รวมทั้งตรวจคนเข้าเมืองไปอบรม ) จะส่งผลให้คุณสูญเสียเลียนในบริการเดียวกันโดยอัตโนมัติและจะจบลงโดยไม่มีการแจ้งหรือการแจ้งให้ทราบ

คุณจะขอแจ้งว่าคุณได้สูญเสียเลียนในบริการของคุณเป็นชื่อ และจะถือว่า คุณได้ละทิ้งการงานของเธอเอง ความสัมพันธ์ระหว่างคุณและ บริษัท ได้หยุด มีผลตั้งแต่วันที่

คุณอาจเก็บเต็ม&สุดท้ายชำระค่าธรรมเนียม ถ้าใด ๆ จากแผนกบัญชี .