Your advertisement in Bangkok Post

Your advertisement in Bangkok Post of May 14, 2016 for the position of IT Support has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfill your requirements.
I achieved a Bachelor of I’m studying in bachelor degree of Information Technology at Phitsanulok Vocational Collage
I set up networks, upgraded computers, and maintained IT appliances to support the effective work of other officials. I am familiar with ASP.Net, C#.Net, C, VB.Net, and SQL. I am able to use HTML, Java script, and Web Service to develop web programming. For the database system, I can apply MySQL. I am also capable of maintaining and upgrading computer software and ensuring that it is running properly on every computer.
I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be glad to give you any further information that you may require. If you wish to telephone me, my number is 0622515161 or emailing [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาในบางกอกโพสต์ที่ 14 พฤษภาคม 2559 สำหรับตำแหน่งของมันได้ดึงดูดความสนใจของฉัน เพราะผมคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ ฉันได้รับปริญญาตรีของฉันเรียนในปริญญาตรีคณะเทคโนโลยีสารสนเทศที่จับแพะชนแกะอาชีวศึกษาพิษณุโลก ผมตั้งค่าเครือข่าย อัพเกรดคอมพิวเตอร์ และเก็บรักษาไว้ใช้ในการสนับสนุนการทำงานที่มีประสิทธิภาพของเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ผมคุ้นเคยกับ ASP.Net, C# .Net, C เบส และ SQL ฉันสามารถใช้ HTML, Java script และเว็บบริการพัฒนาเว็บโปรแกรมมิ่ง สำหรับระบบฐานข้อมูล ฉันสามารถใช้ MySQL ฉันยังสามารถรักษา และการอัพเกรดซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ และสร้างความมั่นใจว่า ทำถูกต้องในคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องฉันจะสามารถทำการเรียกไปสัมภาษณ์ที่คุณสะดวก และจะยินดีให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้อง หากคุณต้องการโทรศัพท์ฉัน หมายเลขของฉันคือ [e-mail] 0622515161 หรือส่งอีเมลภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาของคุณในบางกอกโพสต์ของ 14 พฤษภาคม 2016 สำหรับตำแหน่งของการสนับสนุนด้านไอทีได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ.
ผมประสบความสำเร็จปริญญาตรีฉันกำลังศึกษาในระดับปริญญาตรีเทคโนโลยีสารสนเทศพิษณุโลกอาชีวศึกษา Collage
ฉันจะตั้งค่าเครือข่ายคอมพิวเตอร์อัพเกรดและการบำรุงรักษาเครื่องใช้ไฟฟ้าให้การสนับสนุนการทำงานที่มีประสิทธิภาพของเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ผมคุ้นเคยกับ ASP.Net, C # .NET, C, VB.Net, และ SQL ฉันสามารถใช้ HTML, จาวาสคริปต์และบริการเว็บการพัฒนาโปรแกรมเว็บ สำหรับระบบฐานข้อมูลที่ฉันสามารถใช้ MySQL นอกจากนี้ผมยังมีความสามารถในการรักษาและการอัพเกรดซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์และสร้างความมั่นใจว่าจะทำงานอย่างถูกต้องในคอมพิวเตอร์ทุกเครื่อง.
ฉันจะสามารถที่จะเรียกร้องให้มีการให้สัมภาษณ์ที่ความสะดวกสบายของคุณและจะมีความยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่คุณอาจต้อง หากคุณต้องการโทรศัพท์ฉันจำนวนของฉันคือ 0622515161 หรือส่งอีเมล [e-mail]