The information disclosed on the la

The information disclosed on the labels of the cosmetic containers studied exhibited many irregularities, and these included the names of preservative used in formulation. Therefore, not all attempts to link the rate and extent of contamination to the preservative system used in the products studied were successful. In fact, Hugbo et al. (2003) found that nine of 10 manufacturers of different cosmetic products in Nigeria gave indications of inclusion of a preservative(s) but not the type of preservative used, and only four manufacturers disclosed this information. One company did not even state whether a preservative was included at all. These observations are very similar to those reported herein, and thus the lack of information disclosure seems at present a common problem in developing countries. It is hoped that these irregularities will be rectified once the GMP regulations are enforced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความผิดปกติในการจัดแสดงข้อมูลที่เปิดเผยไว้บนฉลากของภาชนะบรรจุเครื่องสำอางที่ศึกษา และเหล่านี้รวมชื่อของ preservative ที่ใช้ในการกำหนด ดังนั้น ไม่พยายามเชื่อมโยงอัตราและขอบเขตของการปนเปื้อนเพื่อใช้ในผลิตภัณฑ์ที่ศึกษาระบบ preservative ไม่ประสบความสำเร็จ ในความเป็นจริง Hugbo และ al. (2003) พบว่า 9 ใน 10 ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางต่างประเทศไนจีเรียให้บ่งชี้รวมเป็น preservative(s) แต่ไม่ชนิดใช้ preservative และผู้ผลิตเท่านั้น 4 การเปิดเผยข้อมูลนี้ ไม่มีบริษัทหนึ่งรัฐแม้ว่าเป็น preservative ถูกรวมทั้งหมด ข้อสังเกตเหล่านี้จะมีลักษณะคล้ายกับรายงานนี้ และดังนั้น ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลดูเหมือนว่าปัจจุบัน ปัญหาทั่วไปในประเทศกำลังพัฒนา หวังว่า จะแก้ไขความผิดปกติเหล่านี้เมื่อมีการบังคับใช้ข้อบังคับ GMP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่เผยแพร่บนฉลากของภาชนะบรรจุเครื่องสำอางเรียนแสดงความผิดปกติจำนวนมากและเหล่านี้รวมถึงชื่อของสารกันบูดที่ใช้ในการกำหนด ดังนั้นไม่ได้พยายามทุกวิถีทางที่จะเชื่อมโยงอัตราและขอบเขตของการปนเปื้อนกับระบบสารกันบูดที่ใช้ในผลิตภัณฑ์การศึกษาที่ประสบความสำเร็จ ในความเป็นจริง Hugbo และคณะ (2003) พบว่าเก้า 10 ผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางที่แตกต่างกันในประเทศไนจีเรียให้ตัวชี้วัดของการรวมตัวของสารกันบูด (s) แต่ไม่ประเภทของสารกันบูดที่ใช้และมีเพียงสี่ผู้ผลิตเปิดเผยข้อมูลนี้ หนึ่งใน บริษัท ที่ไม่ได้ระบุว่าสารกันบูดถูกรวมอยู่ในทุก ข้อสังเกตเหล่านี้จะคล้ายกับผู้ที่รายงานไว้ในที่นี้และทำให้ขาดการเปิดเผยข้อมูลที่ดูเหมือนว่าในปัจจุบันปัญหาที่พบบ่อยในประเทศกำลังพัฒนา ก็หวังว่าผิดปกติเหล่านี้จะได้รับการแก้ไขเมื่อกฎระเบียบมาตรฐาน GMP มีการบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการเปิดเผย ข้อมูลบนฉลากของภาชนะบรรจุเครื่องสำอางเรียนมีมากผิดปกติ ได้แก่ ชื่อของสารกันบูดที่ใช้ในการกำหนด ดังนั้น , ไม่พยายามที่จะเชื่อมโยงอัตราและขอบเขตของการปนเปื้อน เพื่อป้องกันระบบที่ใช้ในผลิตภัณฑ์เพื่อความสำเร็จ ในความเป็นจริง hugbo et al .( 2546 ) พบว่า เก้าในสิบของผู้ผลิตผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางต่าง ๆในประเทศไนจีเรียให้ข้อบ่งชี้ของการรวมของสารกันบูด ( s ) แต่ไม่ใช่ใช้สารกันบูด และเพียงสี่ผู้ผลิตเปิดเผยข้อมูลนี้ หนึ่งใน บริษัท ไม่ได้ แม้แต่รัฐไม่ว่าจะเป็นสารกันบูดอยู่เลย ข้อสังเกตเหล่านี้จะคล้ายกันมากกับที่รายงานในที่นี้จึงไม่มีการเปิดเผยข้อมูลที่ดูเหมือนว่าปัจจุบันปัญหาร่วมกัน ในการพัฒนาประเทศ ก็หวังว่า ความผิดปกติเหล่านี้จะได้รับการแก้ไขเมื่อข้อบังคับ GMP มีการบังคับใช้