Concentration levels of 15 carbonyl

Concentration levels of 15 carbonyls,17 VOCs and ozonewere studied at CabañerosNational Park border, Spain,
in an area mainly constituted by holmoaks (Quercus ilex) and cork oaks (Quercus suber), along with scrubland
formations such as rock-rose and heather. The compoundswere collected by means of diffusive samplers from
AugusteNovember 2010 and FebruaryeAugust 2011. Carbonyl compounds, VOCs and O3 were analysed by
HPLC with diode array UVeVis detector, GCeFIDand by UVevisible spectrophotometry, respectively. Themost
abundant carbonyls were hexanal, acetoneeacrolein, formaldehyde and acetaldehyde. Seasonal variationwas
apparent withmaximumvalues observed insummer months. Total carbonyl concentrations ranged from2.8 to
19.7 mg m3. Most VOCs studied (using chemically desorbable cartridges) were either not detected or were
belowtheir detection limits, however, a parallel sampling using thermally desorbable cartridges, fromMay 22
to June 19, revealed the presence of much more VOCs, identified using GCeMS. O3 concentration ranged from
27.2 to 90.5 mgm3, reaching themaximummonthly mean concentration inMarch (84.4 mgm3). The analysis
of back trajectories indicates the transport of polluted air masses from remote areas, mainly from the Mediterranean
basin that should contribute to the high levels of ozone observed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับความเข้มข้นของ 15 carbonyls, 17 VOCs และ ozonewere เรียนที่เส้นขอบสวน CabañerosNational สเปนในพื้นที่ส่วนใหญ่ทะลัก โดย holmoaks (Quercus ilex) และคอร์กโอ๊ค (Quercus suber), กับ scrublandการก่อตัวเช่นกุหลาบหินและเฮ Compoundswere ที่รวบรวม โดย samplers diffusive จากAugusteNovember 2010 และ FebruaryeAugust 2011 สาร carbonyl, VOCs และ O3 มี analysed ด้วยHPLC กับไดโอดอาร์เรย์จับ UVeVis, GCeFIDand โดย UVevisible spectrophotometry ตามลำดับ Themostcarbonyls อุดมสมบูรณ์ถูก hexanal, acetoneeacrolein ฟอร์มาลดีไฮด์ และ acetaldehyde Variationwas ตามฤดูกาลwithmaximumvalues ชัดสังเกตเดือน insummer Carbonyl รวมความเข้มข้นอยู่ในช่วง from2.8 การ19.7 มิลลิกรัมม. 3 VOCs ส่วนใหญ่ที่ศึกษา (ใช้ตลับ desorbable สารเคมี) จะไม่พบ หรือไม่ตรวจ belowtheir จำกัด อย่างไรก็ตาม เป็นแบบสุ่มตัวอย่างใช้ตลับแพ desorbable, fromMay 22การที่ 19 มิถุนายน เปิดเผยสถานะของ VOCs มาก ระบุโดยใช้ GCeMS ความเข้มข้นของ O3 ที่มา27.2-90.5 เอ็มจีเอ็ม 3 ถึง themaximummonthly ความเข้มข้นเฉลี่ย inMarch (84.4 mgm 3) วิเคราะห์ของ trajectories หลังบ่งชี้ว่า การขนส่งมวลชนอากาศเสียจากระยะไกล จากเมดิเตอร์เรเนียนส่วนใหญ่ลุ่มน้ำที่ควรมีส่วนร่วมในระดับสูงของโอโซนที่สังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับความเข้มข้นของสำเนา 15, 17 และสารอินทรีย์ระเหย ozonewere
เรียนที่CabañerosNationalชายแดนสวนสเปนในพื้นที่ประกอบด้วยส่วนใหญ่โดยholmoaks (พุ่มไม้วร์) และต้นโอ๊กไม้ก๊อก (suber วร์)
ที่มาพร้อมกับป่าละเมาะก่อเช่นกุหลาบหินและทุ่งหญ้า compoundswere ที่เก็บรวบรวมโดยวิธีการของตัวอย่าง diffusive จาก
AugusteNovember ปี 2010 และปี 2011 FebruaryeAugust สารประกอบคาร์บอนิล, VOCs และ O3 มาวิเคราะห์โดย
HPLC เพื่อตรวจจับไดโอดอาร์เรย์ UVeVis, GCeFIDand โดย UVevisible spectrophotometry ตามลำดับ Themost
สำเนาอุดมสมบูรณ์เป็น hexanal, acetoneeacrolein ลดีไฮด์และ acetaldehyde ฤดูกาล variationwas
withmaximumvalues ​​สังเกตเห็นได้ชัด insummer เดือน ความเข้มข้นของคาร์บอนิลรวมอยู่ในช่วงที่จะ from2.8
19.7 มก. ม. 3 VOCs ศึกษามากที่สุด (โดยใช้สารเคมีตลับ desorbable) ได้รับการตรวจไม่พบหรือมี
belowtheir ขีด จำกัด ของการตรวจสอบ แต่ตัวอย่างขนานใช้ตลับ desorbable ความร้อน fromMay 22
มิถุนายน 19 เปิดเผยว่าการปรากฏตัวของสารอินทรีย์ระเหยอื่น ๆ อีกมากมายที่ระบุการใช้ GCeMS ความเข้มข้น O3 ตั้งแต่
27.2 90.5 ที่จะ MGM 3 ถึง themaximummonthly inMarch หมายถึงความเข้มข้น (84.4 MGM? 3) การวิเคราะห์ของลูกทีมกลับมาแสดงให้เห็นการขนส่งของฝูงอากาศเสียจากพื้นที่ห่างไกลส่วนใหญ่มาจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนลุ่มน้ำที่ควรมีส่วนร่วมในระดับสูงของโอโซนสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับความเข้มข้นของสารอินทรีย์ระเหยง่าย carbonyls 17 และ 15 , ozonewere เรียน caba erosnational ปาร์คเมืองชายแดน , สเปน ,
ในพื้นที่ส่วนใหญ่ตั้งขึ้นโดย holmoaks ( Quercus ต้นไม้ชนิดหนึ่ง ) และต้นโอ๊กไม้ก๊อก ( Quercus suber ) พร้อมกับ scrubland
formations เช่น หิน โรส และ เฮเธอร์ การแยกเก็บข้อมูลโดยใช้การแพร่ตัวอย่างจาก februaryeaugust
augustenovember 2010 และ 2011 สารประกอบคาร์บอนิล ,สารอินทรีย์ระเหยง่าย และวิเคราะห์โดย HPLC O3
กับ ไดโอด เรย์ uvevis ตรวจโดยวิธี gcefidand uvevisible ตามลำดับ โดย
มากมาย carbonyls เป็น hexanal acetoneeacrolein , ฟอร์มาลดีไฮด์ และอะเซทัลดีไฮด์ . และฤดูกาล
ชัดเจน withmaximumvalues สังเกตในฤดูร้อนเดือน ความเข้มข้นของคาร์บอนิลรวมอยู่ from2.8

19.7 mg M  3ส่วนใหญ่สารศึกษา ( โดยใช้เคมี desorbable ตลับ ) ถ้าไม่พบหรือ
จำกัด การตรวจสอบ belowtheir อย่างไรก็ตาม ขนานสุ่มตัวอย่างโดยใช้ desorbable ได้รับตลับหมึก frommay 22
- 19 มิถุนายน พบการปรากฏตัวของสารอินทรีย์ระเหยง่ายมาก ระบุใช้ gcems . O3 ความเข้มข้นระหว่าง
27.2 กับ 90.5 MGM  3 ถึง themaximummonthly หมายถึงความเข้มข้น inmarch ( 84.4 MGM  3 )การวิเคราะห์วิถี
หลังบ่งชี้การขนส่งของอากาศเสียมวลชนจากพื้นที่ห่างไกลส่วนใหญ่มาจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
อ่างที่ควรมีส่วนร่วมในระดับสูงของโอโซน )