ปัจจุบันนี้กระแสทุนนิยม กระแสโลกาภิ

ปัจจุบันนี้กระแสทุนนิยม กระแสโลกาภิวัฒน์ และการก่อตัวของแนวคิดเรื่องรัฐชาติ
สมัยใหม่ ทำให้คนหลายคนถูกเบียดขับให้เป็น “กลุ่มคนชายขอบ” หรือ “ผู้ด้อยโอกาสในทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม ทรัพยากร และการเมือง” ด้วยความแตกต่างทางด้านชาติพันธุ์ ศาสนา วัฒนธรรม ประเพณี ความเชื่อ และค่านิยมความคิดของพวกเขา แต่สำหรับคนอีกกลุ่มหนึ่งพวกเขาและเธอถูกผลักไส
ให้เป็นคนชายขอบซ้ำซ้อนลงไปอีกในแทบทุกสังคมชายขอบ ด้วยตัวตน รสนิยมหรือพฤติกรรมทางเพศที่แตกต่าง บุคคลกลุ่มนี้คือกลุ่มรักเพศเดียวกัน (Homosexual) ซึ่งประกอบไปด้วยกลุ่มย่อยๆ ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศ หรืออัตลักษณ์ทางเพศสภาพ (sexual or gender identity) แตกต่างหลากหลายไม่ว่าจะเป็นกลุ่มชายรักชาย (gay or male homosexual) และกลุ่มหญิงรักหญิง (lesbian or female homosexual) รวมทั้งผู้ที่ไม่ปรารถนาจะเป็นชายแต่ชอบผู้ชาย และผู้ที่ไม่ปรารถนาจะเป็นหญิงแต่ชอบผู้หญิง (transgender,transsexual) หรือแม้แต่ผู้ที่ชอบแต่งตัวสลับเพศ (transvestite)หรือผู้ที่รักได้ทั้งสองเพศ (bisexual)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันนี้กระแสทุนนิยมกระแสโลกาภิวัฒน์และการก่อตัวของแนวคิดเรื่องรัฐชาติสมัยใหม่ทำให้คนหลายคนถูกเบียดขับให้เป็น "กลุ่มคนชายขอบ" หรือ "ผู้ด้อยโอกาสในทางเศรษฐกิจสังคมวัฒนธรรมทรัพยากรและการเมือง" ด้วยความแตกต่างทางด้านชาติพันธุ์ศาสนาวัฒนธรรมประเพณีความเชื่อและค่านิยมความคิดของพวกเขาแต่สำหรับคนอีกกลุ่มหนึ่งพวกเขาและเธอถูกผลักไสให้เป็นคนชายขอบซ้ำซ้อนลงไปอีกในแทบทุกสังคมชายขอบด้วยตัวตนรสนิยมหรือพฤติกรรมทางเพศที่แตกต่างบุคคลกลุ่มนี้คือกลุ่มรักเพศเดียวกัน (คนรักร่วมเพศ) ซึ่งประกอบไปด้วยกลุ่มย่อย ๆ ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศสภาพ (ทางเพศ หรือเพศเอกลักษณ์) แตกต่างหลากหลายไม่ว่าจะเป็นกลุ่มชายรักชาย (เกย์ หรือชายคนรักร่วมเพศ) และกลุ่มหญิงรักหญิง (หญิง หรือเลสเบี้ยคนรักร่วมเพศ) รวมทั้งผู้ที่ไม่ปรารถนาจะเป็นชายแต่ชอบผู้ชายและผู้ที่ไม่ปรารถนาจะเป็นหญิงแต่ชอบผู้หญิง (กลุ่ม กะเทย) หรือแม้แต่ผู้ที่ชอบแต่งตัวสลับเพศ (กะเทย) หรือผู้ที่รักได้ทั้งสองเพศ (bisexual)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันนี้กระแสทุนนิยมกระแสโลกาภิวัฒน์
ทำให้คนหลายคนถูกเบียดขับให้เป็น "กลุ่มคนชายขอบ" หรือ "ผู้ด้อยโอกาสในทางเศรษฐกิจสังคมวัฒนธรรมทรัพยากรและการเมือง" ด้วยความแตกต่างทางด้านชาติพันธุ์ศาสนาวัฒนธรรมประเพณีความเชื่อและค่านิยมความคิดของพวกเขา
ด้วยตัวตน (รักร่วมเพศ) ซึ่งประกอบไปด้วยกลุ่มย่อย ๆ ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศสภาพ (เอกลักษณ์ทางเพศหรือเพศ) (รักร่วมเพศเกย์หรือชาย) และกลุ่มหญิงรักหญิง (เลสเบี้ยนรักร่วมเพศหรือหญิง) (เพศผ่าตัดแปลงเพศ) หรือแม้แต่ผู้ที่ชอบแต่งตัวสลับเพศ (ตุ๊ด) หรือผู้ที่รักได้ทั้งสองเพศ (กะเทย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันนี้กระแสทุนนิยมกระแสโลกาภิวัฒน์และการก่อตัวของแนวคิดเรื่องรัฐชาติ
สมัยใหม่ทำให้คนหลายคนถูกเบียดขับให้เป็น " กลุ่มคนชายขอบ " ค็อค " ผู้ด้อยโอกาสในทางเศรษฐกิจสังคมวัฒนธรรมทรัพยากรและการเมือง " ด้วยความแตกต่างทางด้านชาติพันธุ์ศาสนาวัฒนธรรมประเพณีความเชื่อแต่สำหรับคนอีกกลุ่มหนึ่งพวกเขาและเธอถูกผลักไส
ให้เป็นคนชายขอบซ้ำซ้อนลงไปอีกในแทบทุกสังคมชายขอบด้วยตัวตนรสนิยมหรือพฤติกรรมทางเพศที่แตกต่างบุคคลกลุ่มนี้คือกลุ่มรักเพศเดียวกัน ( รักร่วมเพศ ) ซึ่งประกอบไปด้วยกลุ่มย่อยๆที่มีอัตลักษณ์ทางเพศ( ทางเพศหรือเพศสถานะ ) แตกต่างหลากหลายไม่ว่าจะเป็นกลุ่มชายรักชาย ( เกย์หรือชายรักชาย ) และกลุ่มหญิงรักหญิง ( เลสเบี้ยนหรือรักร่วมเพศหญิง ) รวมทั้งผู้ที่ไม่ปรารถนาจะเป็นชายแต่ชอบผู้ชายและผู้ที่ไม่ปรารถนาจะเป็นหญิงแต่ชอบผู้หญิง ( เพศ ,แปลงเพศ ) หรือแม้แต่ผู้ที่ชอบแต่งตัวสลับเพศ ( กระเทย ) หรือผู้ที่รักได้ทั้งสองเพศ ( กะเทย )