“But if the early so­lar sys­tem’s

“But if the early so­lar sys­tem’s wa­ter was largely the re­sult of lo­cal chem­i­cal pro­cess­ing dur­ing the Sun’s birth, then it is pos­si­ble that the abun­dance of wa­ter varies con­sid­erably in [new] plan­e­tary sys­tems, which would ob­vi­ously have im­plica­t­ions for the po­ten­tial for the emer­gence of life else­where.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แต่ถ้าช่วงแสงของระบบน้ำเป็นส่วนใหญ่ผลของสารเคมีเฉพาะที่ประมวลผลในระหว่างการเกิดของดวงอาทิตย์ แล้วเป็นที่อุดมสมบูรณ์ของน้ำแตกต่างมากใน [] ดาวเคราะห์ระบบใหม่ ซึ่งจะเห็นได้ชัดมีผลกระทบสำหรับโอกาสของการเกิดของชีวิตอื่นๆ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แต่ถ้าน้ำระบบสุริยะต้นเป็นส่วนใหญ่เป็นผลของการประมวลผลทางเคมีในท้องถิ่นในระหว่างการคลอดของดวงอาทิตย์แล้วมันเป็นไปไม่ได้ที่ความอุดมสมบูรณ์ของน้ำที่แตกต่างกันมากใน [ใหม่] ระบบดาวเคราะห์ซึ่งเห็นได้ชัดว่าจะมีผลกระทบต่อศักยภาพในการเกิดขึ้น ของสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แต่ถ้าเร็ว ลาร์วาเป็น sys TEM ององององเทอร์ไปอีกครั้ง Sult Lo องแคลเคมีององององฉัน แคล โปรเซสองไอเอ็นจีไอเอ็นจีช่วงดวงอาทิตย์กำเนิด ก็เป็น POS องศรีอง ble ที่เต้น Abun องวาองเธอแตกต่างกัน con องซิด อง erably [ ใหม่ ] แผน E tary sys tems องององององ ซึ่งจะ OB 6 ously มีรอยย่นพับอิมององององไอออน T สำหรับโปสิบอง tial สำหรับในชีวิตอีก gence ององที่ . "