Problem RecognitionThe buying proce

Problem Recognition
The buying process starts when the buyer recognizes a problem or need triggered by internal or
external stimuli. With an internal stimulus, one of the person’s normal needs—hunger, thirst, sex—
rises to a threshold level and becomes a drive. A need can also be aroused by an external stimulus.
A person may admire a friend’s new car or see a television ad for a Hawaiian vacation, which
inspires thoughts about the possibility of making a purchase

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรับรู้ปัญหา
กระบวนการซื้อเริ่มต้นเมื่อผู้ซื้อตระหนักถึงปัญหาหรือต้องการถูกทริกเกอร์ โดยภายใน หรือ
สิ่งเร้าภายนอก ด้วยการกระตุ้นภายใน ความต้องการปกติของบุคคลหนึ่ง — หิว กระหาย เพศ —
ขึ้นไประดับขีดจำกัด และกลายเป็นไดรฟ์ ต้อง aroused โดยการกระตุ้นภายนอกได้
คนอาจชื่นชมรถใหม่ของเพื่อน หรือดูโฆษณาโทรทัศน์สำหรับการพักผ่อนฮาวาย ที่
แรงบันดาลใจความคิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาการรับรู้
ขั้นตอนการซื้อเริ่มต้นเมื่อผู้ซื้อตระหนักถึงปัญหาหรือจำเป็นต้องเกิดจากภายในหรือ
เร้าภายนอก ด้วยการกระตุ้นเศรษฐกิจภายในหนึ่งปกติของบุคคลความต้องการความหิวกระหาย sex-
ขึ้นไปถึงระดับเกณฑ์และจะกลายเป็นไดรฟ์ ความต้องการนอกจากนี้ยังสามารถกระตุ้นโดยการกระตุ้นภายนอก
คนอาจชื่นชมรถคันใหม่ของเพื่อนหรือดูโฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับวันหยุดที่ฮาวายซึ่ง
เป็นแรงบันดาลใจความคิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการตัดสินใจซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาการรับรู้
กระบวนการซื้อเริ่มเมื่อผู้ซื้อตระหนักถึงปัญหาหรือความต้องการที่ถูกทริกเกอร์ โดยภายในหรือ
สิ่งเร้าภายนอก กับสิ่งเร้าภายใน หนึ่งในคนปกติต้องการ ความหิว ความกระหาย เพศ -
สูงขึ้นไปเกณฑ์ระดับและกลายเป็นไดรฟ์ ต้องสามารถถูกกระตุ้นโดยสิ่งเร้าภายนอก .
คนอาจจะชื่นชมรถใหม่ของเพื่อน หรือดู โทรทัศน์ โฆษณาสำหรับวันหยุดที่ฮาวายซึ่ง
เป็นแรงบันดาลใจให้คิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการซื้อ