In the middle ages people were tour

In the middle ages people were tourists because of their religion, whereas now they are tourists because tourism is their religion.
Robert Runcie

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวัยกลาง คนได้นักท่องเที่ยวเนื่องจากศาสนาของพวกเขา ในขณะที่ตอนนี้ พวกเขาเป็นนักท่องเที่ยวเนื่องจากการท่องเที่ยว ศาสนาของพวกเขาโรเบิร์ต Runcie

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในยุคกลางคนนักท่องเที่ยวเพราะศาสนาของพวกเขาในขณะที่ตอนนี้พวกเขามีนักท่องเที่ยวเพราะการท่องเที่ยวเป็นศาสนาของพวกเขา.
โรเบิร์ต Runcie

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุคกลางผู้คนนักท่องเที่ยว เพราะศาสนาของพวกเขา แต่ตอนนี้พวกเขาเป็นนักท่องเที่ยว เพราะการท่องเที่ยวเป็นศาสนาของตน runcie

โรเบิร์ต