It all started in 1949 when Frank M

It all started in 1949 when Frank McNamara scheduled a business dinner in a New York restaurant.
Before he left for the dinner, Frank changed suits. When the waiter presented the check,
Frank realized that he had lift his wallet in the other suit. The embarrassing situation was solved,
but that night Frank asked himself : "Why should people be limited to spending what they are
carrying in cash, instead of being able to spend what they can afford?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเริ่มในปี 1949 เมื่อ Frank แม็กนามาราเวลาธุรกิจอาหารค่ำในห้องอาหารนิวยอร์กก่อนที่เขาซ้ายสำหรับอาหารค่ำ แฟรงค์เปลี่ยนชุด เมื่อบริกรแสดงการตรวจสอบ แฟรงก์ตระหนักว่า เขาได้ยกกระเป๋าสตางค์ของเขาในชุดอื่น ๆ สถานการณ์ที่น่าอายที่ถูกแก้ไข แต่คืนนั้นแฟรงค์ถามตัวเอง: "ทำไมท่านควรจำกัดการใช้จ่ายอะไรบ้าง พกเงินสด แทนความสามารถในการใช้จ่ายสิ่งที่พวกเขาสามารถจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันทั้งหมดเริ่มต้นในปี 1949 เมื่อแฟรงก์นารากำหนดเวลาอาหารเย็นธุรกิจในร้านอาหารนิวยอร์ก.
ก่อนที่เขาจะเหลือสำหรับอาหารค่ำ, แฟรงก์เปลี่ยนชุด เมื่อบริกรที่นำเสนอการตรวจสอบ,
แฟรงก์ตระหนักว่าเขาได้ยกกระเป๋าสตางค์ของเขาในชุดอื่น ๆ สถานการณ์ที่น่าอายได้รับการแก้ไข
แต่คืนนั้นแฟรงก์ถามตัวเองว่า "ทำไมคนควรจะ จำกัด การใช้จ่ายในสิ่งที่พวกเขาจะ
ดำเนินการในรูปของเงินสดแทนการความสามารถในการใช้จ่ายในสิ่งที่พวกเขาสามารถจ่าย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันทั้งหมดเริ่มต้นในปี 1949 เมื่อแฟรงค์ แมคนามาราได้วางแผนธุรกิจอาหารค่ำในร้านอาหารนิวยอร์ก .ก่อนที่เขาซ้ายสำหรับอาหารเย็น แฟรงค์ได้เปลี่ยนชุด เมื่อพนักงานเสิร์ฟนำเช็คแฟรงค์ ตระหนักว่าเขาได้ยกกระเป๋าเงินของเขาในชุดอื่น ๆ สถานการณ์ที่น่าอายคือแก้ไขแต่คืนนั้นแฟรงค์ถามตัวเองว่า : " ทำไมคนถูก จำกัด การใช้จ่ายที่พวกเขาแบกเงินสดแทนที่จะสามารถใช้จ่ายสิ่งที่พวกเขาสามารถจ่ายได้ ?