Russia and Syria have told rebel fo

Russia and Syria have told rebel forces in Aleppo to leave by Friday evening.
The Russian Defence Ministry said rebels would be allowed to leave unharmed and with their weapons via two special corridors on Friday, while six other routes would be opened for civilians, the sick and wounded.
The rebels have rejected the offer.
Previous attempts at humanitarian exit pauses have largely failed as the government and the rebels accuse each other of stopping people leaving.
In a statement, the Syrian army said it called on "all gunmen to stop hostilities and take the opportunity of the humanitarian grace to leave the city with their light weapons through the Castello road to the north or the Souq al-Khair - Masharqa towards Idlib".
Life under siege in rebel-held Aleppo
Why Assad wants to take Aleppo
Aleppo: Key battleground in Syria's war
The corridors would be open between 09:00 and 19:00 local time (06:00 and 16:00 GMT) on Friday, the army said.
Russia said President Vladimir Putin had ordered the measures to "to avoid senseless victims".
Meanwhile, Russia's Foreign Minister, Sergei Lavrov, said his country sought "honest co-operation" and "a political process involving both the government and opposition forces".
'We won't surrender'
The rebels rejected the offer. "This is completely out of the question," Zakaria Malahifji of the Fastaqim rebel group told Reuters news agency.
"We will not give up the city of Aleppo to the Russians and we won't surrender."
Syrian government forces loyal to President Bashar al-Assad have besieged the eastern part of Aleppo, which is held by the rebels, in the hope of re-taking control.
Russia is supporting them with air strikes. Moscow says anti-government forces suffered heavy losses during a government offensive last month, and are now trapped in the rubble of Syria's second city.
But Russia and Syria both say they have not bombed Aleppo for more than two weeks.
Meanwhile rebel groups have attacked western Aleppo, which is held by the government.
"The terrorists have suffered heavy losses in lives, weapons and equipment," the Russian Defence Ministry said. "They have no chance to break out of the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซีเรียและรัสเซียได้บอกกองกำลังกบฏใน Aleppo จะออกเย็นวันศุกร์กระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าวว่า กบฏจะได้รับอนุญาตเพื่อให้ unharmed และอาวุธของพวกเขาผ่านทางเดินพิเศษสองเมื่อวันศุกร์ เส้นทางอื่น ๆ หกจะเปิดสำหรับพลเรือน การเจ็บป่วย และบาดเจ็บกบฏได้ปฏิเสธข้อเสนอก่อนหน้านี้ความพยายามที่หยุดออกด้านมนุษยธรรมส่วนใหญ่ไม่ได้เป็นรัฐบาล และกบฏโทษกันหยุดคนออกในงบ กองทัพซีเรียกล่าวว่า มันเรียก "ทั้งหมด↑หยุดสู้รบ และใช้โอกาสของพระคุณออกจากเมือง ด้วยอาวุธเบาของพวกเขาผ่านปราสาทถนนเหนือหรือ Souq al-รค็อย - Masharqa ต่อ Idlib ด้านมนุษยธรรม"ชีวิตภายใต้การล้อมใน Aleppo กบฎ-จัดทำไม Assad อยากได้อะเลปโปอะเลปโป: สมรภูมิสำคัญในสงครามซีเรียกองทัพบกกล่าวว่า ทางเดินจะเปิดระหว่างเวลา 09:00 น.และ 19:00 เวลาท้องถิ่น (06:00 และ 16:00 GMT) เมื่อวันศุกร์รัสเซียกล่าวว่า ประธานาธิบดีวลาดิปูตินที่สั่งมาตรการ "เพื่อหลีกเลี่ยงเหยื่อหมดสติ"ในขณะเดียวกัน รัฐมนตรีต่างประเทศของรัสเซีย เซอร์ไก Lavrov กล่าวว่า ประเทศของเขาที่ต้อง "ซื่อสัตย์ร่วมมือ" และ "ทางการเมืองกระบวนการเกี่ยวข้องกับกองกำลังรัฐบาลและฝ่ายค้าน"'เราจะไม่ยอมแพ้'กบฏปฏิเสธข้อเสนอ "นี่คือทั้งหมดจากคำถาม Zakaria Malahifji ของกลุ่มกบฏ Fastaqim บอกสำนักข่าวรอยเตอร์"เราจะไม่แพ้เมือง Aleppo ให้รัสเซีย และเราจะไม่ยอมแพ้"กองกำลังรัฐบาลซีเรียความภักดีต่อประธานาธิบดีอัลอัสซาดมีล้อมกรอบของ Aleppo ซึ่งจัดขึ้น โดยกบฏ ความหวังของการควบคุมอีกครั้งรัสเซียจะสนับสนุนพวกเขา ด้วยการนัดหยุดงานอากาศ มอสโกกล่าวว่า กองกำลังต่อต้านรัฐบาลรับความเดือดร้อนสูญเสียในระหว่างรัฐบาลรังเกียจเดือน และตอนนี้ติดอยู่ในอิฐของเมืองที่สองของซีเรียแต่รัสเซียและซีเรียทั้งบอกว่า พวกเขาไม่ได้ทิ้งระเบิด Aleppo มากกว่า 2 สัปดาห์ในขณะเดียวกัน กลุ่มกบฏได้โจมตี Aleppo ตะวันตก ซึ่งจัดขึ้น โดยรัฐบาลกระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าวว่า "ผู้ก่อการร้ายได้รับความเดือดร้อนสูญเสียในชีวิต อาวุธ และอุปกรณ์ "พวกเขามีโอกาสที่จะแยกออกจากเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัสเซียและซีเรียได้บอกกับกองกำลังกบฏใน Aleppo ที่จะออกจากเย็นวันศุกร์.
รัสเซียกระทรวงกลาโหมกล่าวว่าพวกกบฏจะได้รับอนุญาตให้ออกจากอันตรายและมีอาวุธของพวกเขาผ่านทางสองทางเดินพิเศษในวันศุกร์ขณะที่หกเส้นทางอื่น ๆ จะได้รับการเปิดให้พลเรือนป่วย และได้รับบาดเจ็บ.
กบฏได้ปฏิเสธข้อเสนอ.
พยายามก่อนที่การหยุดทางออกด้านมนุษยธรรมได้ล้มเหลวส่วนใหญ่เป็นรัฐบาลและกบฏกล่าวหาซึ่งกันและกันของการหยุดคนออก.
ในคำสั่งกองทัพซีเรียกล่าวว่ามันเรียกว่า "มือปืนทั้งหมดที่จะหยุดสงคราม และใช้โอกาสของพระคุณมนุษยธรรมที่จะออกจากเมืองด้วยอาวุธเบาของพวกเขาผ่านถนนปราสาทไปทางทิศเหนือหรือ Souq Al-Khair -. Masharqa ต่อ Idlib "
ชีวิตภายใต้การล้อมในกบฏถืออาเลปโป
ทำไมอัสซาดต้องการที่จะใช้อาเลปโป
อาเลปโป : สมรภูมิที่สำคัญในสงครามซีเรีย
ทางเดินจะเปิดระหว่างเวลา 09:00 และ 19:00 ท้องถิ่น (06:00 และ 16:00 GMT) ในวันศุกร์ที่กองทัพกล่าวว่า.
รัสเซียกล่าวว่าประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินได้สั่งมาตรการ "เพื่อ หลีกเลี่ยงการตกเป็นเหยื่อหมดสติ ".
ในขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของรัสเซีย Sergei Lavrov กล่าวว่าประเทศของเขาขอ" ซื่อสัตย์ความร่วมมือ "และ" กระบวนการทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับทั้งรัฐบาลและฝ่ายค้านกองกำลัง ".
'เราจะไม่ยอมแพ้'
กบฏปฏิเสธข้อเสนอของ . "นี่คือสมบูรณ์ออกจากคำถามที่ว่า" เรีย Malahifji ของกลุ่มกบฏ Fastaqim บอกสำนักข่าวรอยเตอร์.
"เราจะไม่ยอมแพ้เมืองอาเลปโปไปยังรัสเซียและเราจะไม่ยอมแพ้."
กองกำลังของรัฐบาลซีเรียภักดีต่อประธานาธิบดีบาชาร์ อัลอัสซาดได้ปิดล้อมทางภาคตะวันออกของอาเลปโปซึ่งจะจัดขึ้นโดยพวกกบฏในความหวังของการควบคุมอีกครั้งสละ.
รัสเซียให้การสนับสนุนพวกเขาด้วยการโจมตีทางอากาศ มอสโกกล่าวว่ากองกำลังต่อต้านรัฐบาลประสบความสูญเสียอย่างหนักในช่วงที่น่ารังเกียจของรัฐบาลเมื่อเดือนที่แล้วและถูกขังอยู่ในขณะนี้ในซากปรักหักพังของเมืองที่สองของซีเรียได้.
แต่รัสเซียและซีเรียทั้งกล่าวว่าพวกเขายังไม่ได้วางระเบิดอาเลปโปมานานกว่าสองสัปดาห์ที่ผ่านมา.
ในขณะที่กลุ่มกบฏได้เข้าโจมตี เวสเทิร์อาเลปโปซึ่งจะจัดขึ้นโดยรัฐบาล.
"ผู้ก่อการร้ายได้รับความเดือดร้อนสูญเสียในชีวิต, อาวุธและอุปกรณ์" กระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าว "พวกเขามีโอกาสที่จะแยกออกจากเมืองไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัสเซีย ซีเรีย และได้บอกกับพวกกบฏใน Aleppo ไปตอนเย็นวันศุกร์รัฐมนตรีกลาโหมรัสเซีย กล่าวว่า กบฏจะได้รับอนุญาตให้ออกจากอันตรายและอาวุธของพวกเขาผ่านสองทางเดินพิเศษในวันศุกร์ ในขณะที่หกเส้นทางอื่น ๆ จะเปิดให้ประชาชนที่ป่วยและบาดเจ็บพวกกบฏได้ปฏิเสธข้อเสนอความพยายามก่อนหน้านี้ที่มนุษยธรรมออกหยุดส่วนใหญ่ล้มเหลวในการเป็นรัฐบาลและกบฏกล่าวหากันหยุดคนจากไปในงบ , กองทัพซีเรียกล่าวว่า มันเรียกว่า " มือปืนหยุดการสู้รบและใช้โอกาสของพระคุณมนุษยธรรมไปเมืองแสงอาวุธของพวกเขาผ่านบริเวณถนนทางเหนือหรือ Souq Al khair - masharqa ต่ออิดลิบ "ชีวิตภายใต้การล้อมในกบฏยึดโปทำไมต้องใช้โปแอแซดอาเลปโปซีเรียคีย์สมรภูมิในสงครามทางเดินจะเปิดระหว่าง 09 : 00 จนถึงเวลา 19.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ( 06 ) และ 16 : 00 GMT ) ในวันศุกร์ กองทัพกล่าวรัสเซีย กล่าวว่า ประธานาธิบดีปูตินได้สั่งมาตรการ " เพื่อหลีกเลี่ยงการตกเป็นเหยื่อ " ไม่มีสาระ .ขณะที่รัฐมนตรีต่างประเทศของรัสเซีย , Sergei Lavrov กล่าวว่าประเทศของเขาขอ " ความร่วมมือซื่อสัตย์ " และ " กระบวนการทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับทั้งรัฐบาลและกองทัพ " ฝ่ายค้าน" " เราไม่ยอมจำนนกบฏปฏิเสธข้อเสนอ " นี้เป็นสมบูรณ์ออกจากคำถาม " ซากาเรีย malahifji ของ fastaqim กลุ่มกบฏกล่าวกับรอยเตอร์ข่าวแทน" เราจะไม่ยอมแพ้เมือง Aleppo ที่รัสเซีย และเราก็จะไม่ยอมแพ้ "กองกำลังรัฐบาลซีเรียประธานาธิบดี Bashar al Assad ซื่อสัตย์มีล้อม ภาคตะวันออกของอาเลปโป ซึ่งจัดขึ้นโดยกลุ่มกบฏ ในหวังของการมาควบคุมรัสเซียสนับสนุนพวกเขาด้วยการนัดหยุดงานอากาศ มอสโกกล่าวว่ากองกำลังต่อต้านรัฐบาลประสบความสูญเสียอย่างหนักในช่วงรัฐบาลไม่พอใจ เมื่อเดือนที่แล้ว และตอนนี้ติดอยู่ในซากปรักหักพังของเมืองที่สองของซีเรียแต่รัสเซียและซีเรียทั้งสองกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ระเบิดไปได้นานกว่าสองสัปดาห์ขณะที่กลุ่มกบฏโจมตีตะวันตก อาเลปโป ซึ่งจัดขึ้นโดยรัฐบาล" ผู้ก่อการร้ายต้องประสบความสูญเสียหนักในชีวิต อาวุธ และอุปกรณ์ " กระทรวงกลาโหมของรัสเซียกล่าว พวกเขาไม่มีโอกาสที่จะหนีออกจากเมือง