Patients with congestive heart fail

Patients with congestive heart failure and their conceptions of their sleep situationAim. To describe, from a nursing perspective, how patients with CHF conceived their sleep situation.Background. Sleep disturbances are very common in patients with congestive heart failure (CHF). Polysomnographic studies have shown that the total duration of sleep is shorter and the sleep structure disturbed, with frequent arousals and sleep stage changes.Methods. A qualitative descriptive design inspired by a phenomenographic approach was employed. Conceptions were collected through interviews with 20 strategically chosen CHF patients.Findings. The findings showed that the patients’ sleep was affected by their daily activities, the disease itself and cardiac symptoms. The sleep disturbances gave effects such as fatigue, listlessness, loss of concentration and loss of temper. These effects led to a need for daytime sleep, seclusion, counselling and information. Patients handled their sleep disturbances through coping mechanisms related to developed patterns of daily life and through support from their psychosocial environment.Conclusions. Through an increased awareness of the causes of sleep disturbances in CHF patients, nurses can more effectively meet their caring needs and reduce the psychological stressors that patients develop. Information and education, both to patients and the next of kin, about the disease and the sleep situation, especially good sleeping habits, can help patients to better cope with sleep disturbances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยที่ มี congestive หัวใจล้มเหลวและความ conceptions ของ situationAim ของพวกเขานอนหลับ อธิบาย จากมุมมอง พยาบาลว่าผู้ป่วย CHF รู้สึกสถานการณ์ของพวกเขานอนหลับ พื้นหลัง รบกวนการนอนหลับเป็นมากทั่วไปในผู้ป่วยที่มี congestive หัวใจล้มเหลว (CHF) Polysomnographic ศึกษาแสดงให้เห็นว่า ผลรวมช่วงเวลาของการนอนหลับจะสั้น และโครงสร้างนอน รบกวน arousals บ่อยและนอนหลับระยะเปลี่ยนแปลง วิธี เชิงคุณภาพอธิบายออกแบบแรงบันดาลใจ โดยวิธี phenomenographic ถูกจ้าง Conceptions ถูกเก็บรวบรวมผ่านการให้สัมภาษณ์กับผู้ป่วย CHF เชิญท่าน 20 ผลการวิจัย ผลการวิจัยพบว่า การนอนหลับของผู้ป่วยได้รับผลจากกิจกรรมประจำวันของพวกเขา โรคเอง และอาการหัวใจ รบกวนการนอนหลับให้ผลล้า listlessness สูญเสียสมาธิและเสียอารมณ์ นำลักษณะพิเศษเหล่านี้จะต้องนอนหลับกลางวัน สันโดษ ให้คำปรึกษา และข้อมูล ผู้ป่วยจัดการรบกวนการนอนหลับโดย ใช้กลไกการเผชิญกับรูปแบบการพัฒนาของชีวิตประจำวัน และสนับสนุนจากสิ่งแวดล้อมของ psychosocial บทสรุปของการ ผ่านการเพิ่มรับรู้สาเหตุของสิ่งรบกวนการนอนหลับในผู้ป่วย CHF พยาบาลได้อย่างมีประสิทธิภาพตรงกับความมุ่ง และสามารถลดลดจิตใจที่พัฒนาผู้ป่วย ข้อมูลและการศึกษา ทั้งผู้ป่วยและญาติ เกี่ยวกับโรคและสถานการณ์การนอนหลับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งดีนอนนิสัย สามารถช่วยผู้ป่วยดีขึ้น รับมือกับสิ่งรบกวนการนอนหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวและแนวความคิดของพวกเขา situationAim นอนของพวกเขา เพื่ออธิบายจากมุมมองของการพยาบาลผู้ป่วยที่มีวิธีคิด CHF นอนของพวกเขา situation.Background รบกวนการนอนหลับที่พบมากในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว (CHF) Polysom​​nographic ศึก​​ษาแสดงให้เห็นว่าระยะเวลารวมของการนอนหลับสั้นและโครงสร้างการนอนหลับที่ถูกรบกวนด้วย arousals บ่อยและ changes.Methods ขั้นตอนการนอนหลับ การออกแบบเชิงพรรณนาคุณภาพแรงบันดาลใจจากวิธีการ phenomenographic ถูกจ้างมา แนวความคิดที่ถูกเก็บรวบรวมผ่านการสัมภาษณ์กับ 20 ได้รับการแต่งตั้งกลยุทธ์ patients.Findings CHF ผลการวิจัยพบว่าการนอนหลับของผู้ป่วยได้รับผลกระทบจากกิจกรรมของพวกเขาในชีวิตประจำวันของตัวเองโรคและอาการเต้นของหัวใจ รบกวนการนอนหลับให้ผลเช่นอ่อนเพลียกระสับกระส่าย, การสูญเสียของความเข้มข้นและการสูญเสียอารมณ์ ผลกระทบเหล่านี้นำไปสู่​​ความจำเป็นในการนอนหลับตอนกลางวันสันโดษการให้คำปรึกษาและข้อมูล ผู้ป่วยจัดการรบกวนการนอนหลับของพวกเขาผ่านกลไกการเผชิญปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนารูปแบบของชีวิตประจำวันและผ่านการสนับสนุนจาก environment.Conclusions จิตสังคมของพวกเขา ผ่านการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของสาเหตุของการนอนหลับในผู้ป่วย CHF พยาบาลมีประสิทธิภาพมากขึ้นสามารถตอบสนองความต้องการการดูแลและลดความเครียดทางด้านจิตใจว่าผู้ป่วยที่มีการพัฒนา ข้อมูลและการศึกษาทั้งผู้ป่วยและญาติเกี่ยวกับโรคและสถานการณ์การนอนหลับโดยเฉพาะนิสัยการนอนที่ดีสามารถช่วยให้ผู้ป่วยที่ดีกว่าการรับมือกับการนอนหลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วยหัวใจล้มเหลวเลือดคั่งและมโนทัศน์ของตนนอน situationaim .  อธิบายจากมุมมอง , พยาบาล , ผู้ป่วย CHF รู้สึกว่าสถานการณ์ของตนนอน พื้นหลัง  นอนกวนมีมากทั่วไปในผู้ป่วยหัวใจล้มเหลว ( CHF ) ศักยภาพส่วนบุคคล การศึกษาแสดงว่า ระยะเวลาทั้งหมดของการนอนหลับและนอนสั้นโครงสร้างรบกวนกับ arousals บ่อยและการนอนหลับเปลี่ยนแปลงขั้นตอน วิธีการ  บรรยายเชิงคุณภาพ การออกแบบแรงบันดาลใจจากวิธีการ phenomenographic ที่ใช้ แนวคิดการใช้แบบสัมภาษณ์อย่างมีกลยุทธ์เลือก CHF 20 คน ผลการวิจัยพบว่า  พบว่าการนอนผู้ป่วยได้รับผลกระทบจากกิจกรรมประจำวันของพวกเขาโรคที่ตัวเองและอาการหัวใจนอนหลับผิดปกติให้ผลเช่นความเมื่อยล้า , ไม่มีชีวิตชีวา , การสูญเสียของความเข้มข้นและการสูญเสียของอารมณ์ ผลเหล่านี้ทำให้ต้องนอนกลางวันสันโดษ , ให้คำปรึกษาและข้อมูล ผู้ป่วยสามารถรบกวนการนอนหลับของพวกเขาผ่านกลไกการเผชิญปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนารูปแบบของชีวิตและผ่านการสนับสนุนจากจิต environment.conclusions . ผ่านความตระหนักที่เพิ่มขึ้นของสาเหตุของการนอนผิดปกติในผู้ป่วย CHF , พยาบาลมีประสิทธิภาพมากขึ้นสามารถตอบสนองความต้องการการดูแลของผู้ป่วยและลดความเครียดทางจิตใจที่พัฒนา ข้อมูลและการศึกษา ทั้งผู้ป่วยและญาติเกี่ยวกับโรคและนอน หลับ โดยเฉพาะสถานการณ์ นิสัยที่ดี สามารถช่วยให้ผู้ป่วยที่จะรับมือกับการรบกวนการนอนหลับ