- to receive information on the sam

- to receive information on the same basis as the employer, to co-determine with the employer measures to deal with health and safety, including appointments of safety engineers and doctors this amounts to a right of veto if measures cannot be agreed.
The labour inspectorates and other authorities keep in close touch with Works Councils and normally see representatives during their visits. Workers representatives are protected against unfair dismissal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-รับข้อมูลบนพื้นฐานเดียวกันเป็นนายจ้าง เพื่อร่วมพิจารณากับมาตรการนายจ้างเรื่องสุขภาพและความปลอดภัย รวมทั้งการนัดหมายความปลอดภัยวิศวกร และแพทย์จำนวนทางขวาของการยับยั้งนี้ถ้าไม่สามารถตกลงมาตรการ Inspectorates แรงงานและหน่วยงานอื่น ๆ ให้สัมผัสใกล้ชิดกับงานสภา และปกติดูพนักงานในระหว่างการเยี่ยมชมของพวกเขา พนักงานผู้ปฏิบัติงานมีป้องกันกับไล่ออกไม่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- จะได้รับข้อมูลบนพื้นฐานเดียวกับนายจ้างที่จะร่วมตรวจสอบกับมาตรการนายจ้างที่จะจัดการกับสุขภาพและความปลอดภัยรวมทั้งการนัดหมายของวิศวกรความปลอดภัยและแพทย์จำนวนนี้ไปทางขวาของยับยั้งหากมาตรการไม่สามารถตกลงกัน.
ตรวจแรงงานแรงงาน และหน่วยงานอื่น ๆ ในการติดต่อใกล้ชิดกับคณะกรรมการธิการและโดยปกติจะเห็นผู้แทนในระหว่างการเยือนของพวกเขา ตัวแทนคนงานได้รับการป้องกันการเลิกจ้างที่ไม่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- รับข้อมูลบนพื้นฐานเดียวกันกับนายจ้าง เพื่อร่วมตรวจสอบกับนายจ้างมาตรการที่จะจัดการกับสุขภาพและความปลอดภัย รวมทั้งการนัดหมายของแพทย์และวิศวกรความปลอดภัยนี้ยอดเงินจะถูกยับยั้งหากมาตรการไม่สามารถตกลง
inspectorates แรงงานและเจ้าหน้าที่ให้สัมผัสใกล้ชิดกับงานสภา และโดยปกติเห็นสภาผู้แทนราษฎรในระหว่างการเยี่ยมชมของพวกเขาตัวแทนแรงงานป้องกันการเลิกจ้างไม่เป็นธรรม .