The sample comprised 94 women (Tabl

The sample comprised 94 women (Table 1). The random sample was more likely to be older (, and less educated (, than the convenience sample. The random sample was more likely to be interviewed in English than the convenience sample (22.4% versus 2.2%; = 8.62, ). The random sample had greater intentions to quit smoking within the next two weeks than the convenience sample (, . However, stage of behavior change for quitting did not differ between the two. Although marginally significant , the random sample initiated smoking later than the convenience sample.

tab1
Table 1: Demographics and study variables by sample.
The mean age of all participants was 46.6 with a range of 18 to 88. Exactly half were married, and the vast majority of them (82.9%) were married to husband who also smoked. Individuals (12.8%) interviewed in English started smoking earlier (, than those (87.2%) interviewed in Korean. Almost half of the participants (48.9%) smoked more than 10 cigarettes a day, and one third (33.0%) smoked within 30 minutes after waking. Nearly 50% of the women smoked indoors, and the vast majority of them had other family members who also smoked indoors. Slightly more than half (52.1%) attempted to quit smoking in the last year, and of these women, approximately one third (33.0%) used cessation medications and three had cessation counseling (data not shown).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างประกอบด้วยผู้หญิง 94 (ตาราง 1) ตัวอย่างสุ่มมีแนวโน้มจะเก่า (, และศึกษาน้อย (, กว่าอย่างสะดวก ตัวอย่างสุ่มมีแนวโน้มที่จะสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษอย่างสะดวกกว่า (22.4% และ 2.2%; = 8.62,) ตัวอย่างแบบสุ่มมีความตั้งใจมากขึ้นเมื่อต้องการเลิกสูบบุหรี่ภายในสองสัปดาห์ถัดไปกว่าอย่างสะดวก ( อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนของการเปลี่ยนแปลงลักษณะการทำงานสำหรับออกจากโปรแกรมได้ไม่แตกต่างกันระหว่างสอง แต่ดีอย่างมีนัยสำคัญ ตัวอย่างสุ่มเริ่มต้นสูบบุหรี่หลังอย่างผ่อนคลาย

tab1
ตาราง 1: ข้อมูลประชากร และศึกษาตัวแปรตามตัวอย่าง
อายุเฉลี่ยของผู้เรียนทั้งหมดได้ 46.6 ด้วย 18-88 ตรงครึ่งหนึ่งได้แต่งงาน และส่วนใหญ่ของพวกเขา (829%) ได้แต่งงานกับสามียัง ควัน บุคคล (12.8%) สัมภาษณ์ภาษาอังกฤษเริ่มต้นสูบบุหรี่ก่อนหน้านี้ (, กว่านั้น (87.2%) สัมภาษณ์ในเกาหลี เกือบครึ่งของผู้เข้าร่วม (48.9%) ควันบุหรี่มากกว่า 10 วัน และหนึ่งในสาม (ร้อยละ 33.0) รมควันภายใน 30 นาทีหลังจากการปลุก เกือบ 50% ของผู้หญิงที่รมควันในร่ม และส่วนใหญ่ของพวกเขามีสมาชิกในครอบครัวที่ยัง ควันในร่ม ขนาดเล็กกว่าครึ่ง (52.1%) พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ ในปีสุดท้าย ของผู้หญิง ประมาณหนึ่งในสาม (ร้อยละ 33.0) ใช้ยายุติ และสามได้ยุติการให้คำปรึกษา (ข้อมูลไม่แสดง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนหญิง 94 ( ตารางที่ 1 ) กลุ่มตัวอย่างสุ่มมีโอกาสเป็นรุ่นเก่า ( และการศึกษาน้อย ( กว่าความสะดวกสบายตัวอย่าง กลุ่มตัวอย่างสุ่มมีโอกาสให้สัมภาษณ์ภาษาอังกฤษมากกว่าความสะดวกสบายตัวอย่าง ( ร้อยละ 22.4 เมื่อเทียบกับ 2.2% ; = 3.17 ) ตัวอย่างแบบสุ่มมีมากกว่าความตั้งใจที่จะเลิกสูบบุหรี่ ภายในสองสัปดาห์กว่าความสะดวกสบายตัวอย่าง , . อย่างไรก็ตามขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเพื่อให้เลิกไม่แตกต่างกันระหว่างสอง แม้ว่าเล็กน้อย ) , ตัวอย่างแบบสุ่มที่ริเริ่มสูบบุหรี่กว่าความสะดวกสบายตัวอย่าง

tab1
ตาราง 1 ตัวแปร ประชากร และศึกษาจากตัวอย่าง
อายุเฉลี่ยของผู้เข้าร่วมทั้งหมดเป็น 46.6 กับช่วง 18 88 ตรงครึ่งก็ได้แต่งงานกัน และส่วนใหญ่ของพวกเขา ( 829 % ) แต่งงานกับสามีที่ยังสูบบุหรี่ บุคคล ( 12.8 % ) สัมภาษณ์ในภาษาอังกฤษเริ่มสูบบุหรี่ก่อน ( มากกว่านั้น ( 87.2 % ) สัมภาษณ์ในเกาหลี เกือบครึ่งหนึ่งของผู้เข้าร่วม ( 48.9 % ) มากกว่าบุหรี่ 10 วันรมควัน และหนึ่งในสาม ( 33.0 % ) รมควันภายใน 30 นาทีหลังจากตื่นนอน เกือบ 50% ของผู้หญิงที่สูบบุหรี่ในบ้าน ,และส่วนใหญ่ของพวกเขามีสมาชิกในครอบครัวอื่น ๆที่สูบบุหรี่ในบ้าน เล็กน้อยมากกว่าครึ่งหนึ่ง ( ภาคใต้ ) พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ในปีที่ผ่านมา และของผู้หญิงเหล่านี้ ประมาณหนึ่งในสาม ( - 1.5% ) และสามมีการใช้ยา การปรึกษา ( ข้อมูลไม่แสดง )