Because of the economic stagnation

Because of the economic stagnation that has began in 1995, Japanese employment customs such as lifelong employment and seniority have been abolished. More middle-aged men are unemployed in a society that is highly geared towards information technology. The suicide rate among these men is increasing. There is a deep preconception that men should be strong, reliable breadwinners for family. If they cannot take this role and responsibility, men think they are less than men and lose the traditional identity of fathers. This loss is large enough to cause some men to commit suicide. If the man has insurance, family members can receive a settlement after his death, depending on the case. Recent scholarship has focused on children who have lost fathers by suicide, as the number is increasing.

Read more: Japan - Masculinity And Men's Suicide - Family, Hours, and Data - JRank Articles http://family.jrank.org/pages/985/Japan-Masculinity-Men-s-Suicide.html#ixzz3L6qs8chd

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการชะงักงันทางเศรษฐกิจที่เริ่มในปี 1995 ศุลกากรงานญี่ปุ่นงานรองและความอาวุโสมีการยุติ ยิ่งวัยกลางคนเป็นคนตกงานในสังคมที่สูงมุ่งสู่เทคโนโลยีสารสนเทศ อัตราการฆ่าตัวตายในหมู่คนเหล่านี้เพิ่มมากขึ้น มี preconception ลึกที่ว่า ผู้ชายควรจะแข็งแรง ความน่าเชื่อถือ breadwinners สำหรับครอบครัว ถ้าไม่ใช้นี้บทบาทและความรับผิดชอบ ผู้ชายคิดว่า พวกเขามีน้อยกว่าผู้ชาย และสูญเสียตัวตนดั้งเดิมของบรรพบุรุษ ขาดทุนนี้ใหญ่พอที่จะทำให้บางคนต้องฆ่าตัวตายได้ ถ้าคนมีประกัน สมาชิกในครอบครัวสามารถรับการชำระเงินหลังจากการตาย ขึ้นอยู่กับกรณี ทุนการศึกษาล่าสุดได้เน้นในเด็กที่ได้สูญเสียบิดา โดยฆ่าตัวตาย เป็นเพิ่มจำนวนอ่านเพิ่มเติม: ญี่ปุ่น -ฆ่าตัวตายความเป็นชายและชาย - ครอบครัว ชั่วโมง และ ข้อมูล - บทความ JRank http://family.jrank.org/pages/985/Japan-Masculinity-Men-s-Suicide.html#ixzz3L6qs8chd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะความซบเซาทางเศรษฐกิจที่ได้เริ่มต้นขึ้นในปี 1995 การจ้างงานศุลกากรญี่ปุ่นเช่นการจ้างงานตลอดชีวิตและอาวุโสได้รับการยกเลิก ผู้ชายวัยกลางคนจะตกงานในสังคมที่จะมุ่งไปทางสูงเทคโนโลยีสารสนเทศ อัตราการฆ่าตัวตายในหมู่คนเหล่านี้จะเพิ่มขึ้น มีอคติลึกที่ผู้ชายควรมีความแข็งแรงหาเลี้ยงครอบครัวที่เชื่อถือได้สำหรับครอบครัว หากพวกเขาไม่สามารถใช้บทบาทนี้และความรับผิดชอบที่คนคิดว่าพวกเขามีน้อยกว่าผู้ชายและสูญเสียความเป็นตัวตนแบบดั้งเดิมของบรรพบุรุษ การสูญเสียนี้มีขนาดใหญ่พอที่จะทำให้ผู้ชายบางคนจะฆ่าตัวตาย ถ้าคนที่มีประกันสมาชิกในครอบครัวจะได้รับการตั้งถิ่นฐานหลังจากการตายของเขาขึ้นอยู่กับกรณีที่ ทุนการศึกษาที่ผ่านมาได้มุ่งเน้นไปที่เด็กที่ได้สูญเสียพ่อโดยการฆ่าตัวตายเป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้น. อ่านเพิ่มเติม: ญี่ปุ่น - ชายและการฆ่าตัวตายของผู้ชาย - ครอบครัว, ชั่วโมง, และข้อมูล - บทความ JRank http://family.jrank.org/pages/ 985 / ญี่ปุ่นเป็นชายชาย-s-Suicide.html # ixzz3L6qs8chd

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเศรษฐกิจซบเซานั้นได้เริ่มต้นขึ้นใน 1995 , ศุลกากรการจ้างงานของญี่ปุ่นเช่นการจ้างงานตลอดชีวิตและอาวุโสได้รับการยกเลิก ชายวัยกลางคนมากขึ้นอัตราการว่างงานในสังคมที่เป็นอย่างสูงที่เหมาะต่อเทคโนโลยีสารสนเทศ ส่วนอัตราการฆ่าตัวตายในหมู่คนเหล่านี้เพิ่มมากขึ้น มีความคิดอคติลึกๆ ว่าผู้ชายต้องแข็งแรง หลักที่เชื่อถือได้สำหรับครอบครัวถ้าพวกเขาไม่สามารถใช้บทบาทและความรับผิดชอบ คนคิดว่าพวกเขาจะน้อยกว่าผู้ชาย และสูญเสียเอกลักษณ์ดั้งเดิมของบรรพบุรุษของเขา การสูญเสียนี้มีขนาดใหญ่พอที่จะทำให้คนฆ่าตัวตาย ถ้าผู้ชายมีประกัน สมาชิกในครอบครัวสามารถรับชำระเงินหลังจากความตายของเขา แล้วแต่กรณี ทุนการศึกษาล่าสุดได้เน้นเด็กที่มีบิดาหายไปจากการฆ่าตัวตายเป็นจำนวนเพิ่มมากขึ้น

อ่านเพิ่มเติม : ญี่ปุ่น - ชายและชายฆ่าตัวตาย - ครอบครัว , ชั่วโมง , และข้อมูล - jrank บทความ http : / / . jrank . org / หน้า / 985 / japan-masculinity-men-s-suicide . html # ixzz3l6qs8chd