Dear Sir or MadamRequest for regist

Dear Sir or Madam

Request for registration/update/confirmation of your company's information

Thank you for your cooperation in our procurement activities all the time.
Please register or update/confirm your company information by the following procedures.


- Note -

1. Period of Survey
Survey Start Date: 2015-09-28
Survey End Date: 2015-12-22

2. Answer Ways
Please visit the following URL to answer.
URL: https://gpis2-portal.in.canon.co.jp/wwcp/document/index_en.htm

3. Contacts
About the information of this survey, please contact with the following office by E-mail
Company/Site : CANON HI-TECH (THAILAND) LTD._Conflict minerals
E-mail : [e-mail]

When adding/updating person's name, address, technology information, please use this system.

Yours faithfully

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir หรือท่านผู้หญิงคำขอลงทะเบียน/ปรับปรุง/ยืนยันข้อมูลของบริษัทของคุณขอบคุณสำหรับความร่วมมือในกิจกรรมการจัดซื้อของเราตลอดเวลากรุณาลงทะเบียน หรือปรับปรุง/ยืนยันข้อมูลบริษัทของคุณตามขั้นตอนต่อไปนี้-หมายเหตุ-1. ระยะเวลาสำรวจ วันเริ่มต้นสำรวจ: 2015-09-28 วันสิ้นสุดแบบสำรวจ: 2015-12-222. คำตอบวิธี กรุณาเยี่ยมชม URL ต่อไปนี้ตอบ URL: https://gpis2-portal.in.canon.co.jp/wwcp/document/index_en.htm3. ติดต่อ เกี่ยวกับข้อมูลของแบบสำรวจนี้ โปรดติดต่อสำนักงานต่อไปนี้ทางอีเมล บริษัท/เว็บไซต์: แร่ LTD._Conflict CANON HI-TECH (ประเทศไทย) อีเมล์: [e-mail]เมื่อเพิ่ม/ปรับปรุงข้อมูลเทคโนโลยี ที่อยู่ ชื่อบุคคล กรุณาใช้ระบบนี้คุณ faithfully

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir or Madam

ขอลงทะเบียน / ปรับปรุง / การยืนยันของ บริษัท ของคุณเป็นข้อมูล

ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในกิจกรรมการจัดซื้อจัดจ้างของเราตลอดเวลา
กรุณาลงทะเบียนหรือปรับปรุง / ยืนยันข้อมูล บริษัท ของคุณตามขั้นตอนต่อไปนี้ .




- หมายเหตุ - 1 . ระยะเวลาของการสำรวจการสำรวจวันที่ : 2015-09-28

เริ่มการสำรวจสิ้นสุดวันที่ : 2015-12-22

2 ตอบวิธี
กรุณาเยี่ยมชม URL ต่อไปนี้ตอบ
URL : https : / / gpis2 พอร์ทัล ใน แคนอน co.jp / wwcp / เอกสาร / index_en . htm

3 ติดต่อ
เกี่ยวกับข้อมูลสำรวจนี้กรุณาติดต่อกับสำนักงานโดยบริษัท / เว็บไซต์อีเมล์
ดังต่อไปนี้ บริษัท แคนนอน ไฮเทค ( ประเทศไทย ) ltd._conflict แร่ธาตุ
E-mail : gsis_center @ CHT Canon . co.th

เมื่อเพิ่ม / ปรับปรุงบุคคลชื่อ , ที่อยู่ , เทคโนโลยีสารสนเทศกรุณาใช้ระบบนี้

ด้วยความนับถือ