In order to make me more comfortabl

In order to make me more comfortable, there are 2 aspects that would like you to consider,

1) Please kindly extend to contract to 6 months

2) Please remark on the PO will be effecting till the end of duration on Sierra Thailand incorporated after this period you will hire me for the permanent staff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้เราสะดวกสบายมากขึ้น มี 2 แง่มุมที่อยากให้คุณพิจารณา1) โปรดกรุณาขยายสัญญา 6 เดือน 2) กรุณาหมายเหตุในใบสั่งซื้อจะได้มีผลต่อจนสิ้นสุดระยะเวลาสาไทยรวมหลังจากรอบระยะเวลานี้คุณจะจ้างผมพนักงานถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะทำให้ฉันสะดวกสบายมากขึ้นมี 2 ด้านที่ต้องการให้คุณที่จะต้องพิจารณาเป็น1) กรุณาขยายไปทำสัญญา 6 เดือน2) โปรดสังเกตในใบสั่งจะมีผลกระทบต่อจนถึงสิ้นระยะเวลาในเซียร์ราประเทศไทยจัดตั้งขึ้นหลังจากนี้ ระยะเวลาที่คุณจะจ้างฉันสำหรับพนักงานประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อที่จะทำให้ฉันสบายใจมากขึ้น มี 2 ประเด็นที่อยากให้พิจารณา

1 ) กรุณาขยายสัญญา 6 เดือน

2 ) โปรดสังเกตใน PO จะมีผลต่อจนถึงจุดสิ้นสุดของเวลาบนเทือกเขาประเทศไทยรวมหลังจากช่วงเวลานี้คุณจะมาจ้างให้พนักงานถาวร