On Aug 20, 2015, at 11:59 AM, Pornnubpun Boonsuthi  wrote:Dear Khun Su การแปล - On Aug 20, 2015, at 11:59 AM, Pornnubpun Boonsuthi  wrote:Dear Khun Su ไทย วิธีการพูด

On Aug 20, 2015, at 11:59 AM, Pornn

On Aug 20, 2015, at 11:59 AM, Pornnubpun Boonsuthi wrote:

Dear Khun Suzanne,


Eve Breakfast : Tamjai's last day today

- K. Santi will be moved to stand by at Eve Breakfast in full roster ( count him as 1 manpower in schedule)
- Tamjai will not be replced by new waiter/waiter yet due to occupany which quite low during this period, so we might have to hire casual instead (let's say max one person in 4 days per week, it will cost 8000 baht (which is cheaper and more reasonable to hire full time staff) SHORT PLAN PROBLEM SOLVING, we will back up for future as per discussing with Madame in meeting today)


Pool Bar : As khun Santi will be moved to work at EVE breakfast in full roster
- Joy (waitress) from Rough bar will moved to stand by at Pool (Full roster as well) except Toi's day off (Captain Rough), Joy will have to in support at Rough. By this Kwan/Boom will be in charge at Pool.


Banquet: Kwan and Boom
- These two people will be rotate to support differrent outlet which depends on function schedule. (BOCA/EVE BREAKFAST/POOL) - this will under FB Khun Pook and all FB outlet assistant.


BOCA : Fong (Waiter) not pass probation, last day 20/9/15
- We will replce new one expected to start 24 Aug 2015.
- By the way, during his last month working here. FB team and HR will observe the way he work, perfomace and attention whether he is still match to any outlet of us or not, especially Room service ( Somkid will resign) In case he is good we might rotate him, if not we will find other way.


Room Service: Somkid's last day on 20/9/15
- HR will work for this whether we could rotate Fong to RS or replace new one.
- We will discuss with Room service team as they used to work along with Fong during BOCA's support. Also, talk to khun Jikkie for any improvement or worst (after informed about not passing probation, stated his weaknesses and points that not reach standard that we expected)



EVE Dinner: Not thing to update
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บน 20 สิงหาคม 2015 เวลา 11:59 น. Pornnubpun Boonsuthi เขียน:เรียนคุณซูซานคอ อาหารเช้าวัน: Tamjai ของวันสุดท้ายวันนี้ -คุณ Santi จะถูกย้ายไปยืนโดยเช้าวันในนามเต็ม (นับเขาเป็นกำลังคนที่ 1 ในตาราง)-Tamjai จะไม่สามารถ replced โดยเสิร์ฟเสิร์ฟใหม่ แต่เนื่อง จากสแตนที่ต่ำมากในช่วงเวลานี้ ดังนั้นเราอาจจะต้องเช่าสบาย ๆ แทน (ลองพูดสูงสุดคนหนึ่งใน 4 วันต่อสัปดาห์ ต้นทุน 8000 บาท (ซึ่งมีราคาถูก และเหมาะสมมากที่จะจ้างพนักงานเต็มเวลา) ระยะสั้นวางแผนแก้ปัญหา เราจะสำรองข้อมูลในอนาคตตามคุยกับมาดามในการประชุมวันนี้) สระว่ายน้ำ: เป็นคุณ Santi จะถูกย้ายไปทำงานในวันเช้าในทะเบียนเต็ม-จอย (พนักงานเสิร์ฟ) จากแถบหยาบจะย้ายไปยืนอยู่ที่สระว่ายน้ำ (ทั้งสมาชิกด้วย) ยกเว้นวันต้อย (กัปตันหยาบ) ความสุขจะต้องสนับสนุนที่หยาบ โดยขวัญ/บูมนี้จะอยู่ในค่าที่สระว่ายน้ำ ห้องจัดเลี้ยง: ขวัญและบูม-คนที่สองจะหมุนเพื่อสนับสนุน differrent เต้าเสียบซึ่งขึ้นอยู่กับฟังก์ชันกำหนดการ (โบ/วันเช้า/สระว่ายน้ำ) - นี้จะ FB คุณปุกและผู้ช่วยจำหน่าย FB ทั้งหมด โบ: ฟง (พนักงานเสิร์ฟ) ไม่ผ่านการทดลองงาน วันสุดท้าย 20/9/15-เราจะ replce ใหม่หนึ่งคาดว่าจะเริ่ม 24 2015 สิงหาคม-โดยทาง ระหว่างเดือนที่เขาทำงานที่นี่ ทีมงาน FB และ HR จะสังเกตวิธีเขาทำงาน perfomace และความสนใจว่าเขายังคงตรงร้านใด ๆ ของเรา หรือไม่ ห้องบริการ (สมคิดสิริจะเลิกเล่น) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เขาดีเราอาจหมุนเขา ถ้า ไม่เราจะหาทางอื่น บริการ: วันสุดท้ายของสมคิดสิริบน 20/9/15-HR จะทำงานนี้ไม่ว่าเราสามารถหมุนฟงกับ RS หรือเปลี่ยนใหม่-เราจะหารือกับทีมบริการพวกเขาเคยทำงานกับฟงระหว่างสนับสนุนของโบ ยัง พูดคุยกับคุณ Jikkie ปรุงหรือร้าย (หลังจากที่ทราบไม่ผ่านทดลองงาน ระบุจุดอ่อนและจุดที่ไม่ถึงมาตรฐานที่เราคาดว่าเขา) เนอร์: ไม่สิ่งที่ต้องปรับปรุง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2015 เวลา 11:59, Pornnubpun Boonsuthi เขียน: เรียนคุณซูซานอีฟอาหารเช้า: Tamjai วันสุดท้ายของวันนี้ - เคสันติจะถูกย้ายไปยืนตามที่อีฟอาหารเช้าในบัญชีรายชื่อเต็ม (นับว่าเขาเป็น 1 กำลังคนในตาราง) - Tamjai จะไม่ถูก replced โดยบริกรใหม่ / บริกรยัง เนื่องจากการ occupany ที่ค่อนข้างต่ำในช่วงเวลานี้ดังนั้นเราจึงอาจจะมีการจ้างที่ไม่เป็นทางการแทน (สมมติว่าสูงสุดคนคนหนึ่งใน 4 วันต่อสัปดาห์ก็จะมีค่าใช้จ่าย 8,000 บาท (ซึ่งมีราคาถูกและเหมาะสมมากขึ้นในการจ้างพนักงานเต็มเวลา) แผนระยะสั้น การแก้ปัญหาเราจะสำรองสำหรับอนาคตตามการพูดคุยกับมาดามในการประชุมวันนี้) พูลบาร์: เป็นคุณสันติจะถูกย้ายไปทำงานที่เช้าอีฟในบัญชีรายชื่อเต็ม- จอย (น้องสาว) จากแถบหยาบจะย้ายไปยืนตามที่สระว่ายน้ำ (บัญชีรายชื่อเต็มเช่นกัน) ยกเว้นวันทอยออก (กัปตันหยาบ) จอยจะต้องในการสนับสนุนที่หยาบ โดยขวัญนี้ / บูมจะอยู่ในค่าใช้จ่ายที่สระว่ายน้ำ. ห้องจัดเลี้ยง: ขวัญและบูม- ทั้งสองคนจะหมุนเพื่อสนับสนุนร้านแตกต่างซึ่งขึ้นอยู่กับตารางเวลาของฟังก์ชั่น (BOCA / EVE อาหารเช้า / สระว่ายน้ำ) - จะอยู่ภายใต้ FB คุณปุ๊กนี้และผู้ช่วยร้าน FB. BOCA: ฟง (พนักงาน) ไม่ผ่านการทดลองวันสุดท้าย 20/9/15 - เราจะ replce ใหม่คาดว่าจะเริ่ม 24 สิงหาคม 2015 . - โดยวิธีการที่ในช่วงเดือนสุดท้ายของเขาทำงานที่นี่ ทีมงาน FB และทรัพยากรบุคคลจะสังเกตวิธีที่เขาทำงาน perfomace และให้ความสนใจว่าเขาจะยังคงตรงกับเต้าเสียบใด ๆ ของเราหรือไม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริการรูมเซอร์วิส (สมคิดจะลาออก) ในกรณีที่เขาเป็นสิ่งที่ดีที่เราอาจจะหมุนเขาถ้าไม่เราจะพบ วิธีอื่น ๆ . รูมเซอร์วิส: วันสุดท้ายสมคิดบน 20/9/15 - ทรัพยากรบุคคลจะทำงานนี้ไม่ว่าเราจะสามารถที่จะหมุน Fong อาร์เอสหรือเปลี่ยนใหม่. - เราจะพูดคุยกับทีมงานบริการห้องที่พวกเขาใช้ในการทำงานพร้อมกับฟองในช่วง การสนับสนุนของ BOCA นอกจากนี้ยังพูดคุยกับคุณ Jikkie สำหรับการปรับปรุงใด ๆ หรือที่เลวร้ายที่สุด (หลังจากได้รับแจ้งเกี่ยวกับการไม่ผ่านการทดลองระบุจุดอ่อนและจุดของเขาว่าไม่ถึงมาตรฐานที่เราคาดหวัง) อาหารค่ำอีฟ: สิ่งที่ไม่ปรับปรุง






























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อ ส.ค. 20 , 2015 , ที่ 11 : 59 น. , pornnubpun boonsuthi < pornnubpun.b@hansarhotels.com > wrote :




เรียนคุณซูซาน อีฟ อาหารเช้า : tamjai วันสุดท้ายของวันนี้

- K . สันติ จะถูกย้ายไปอยู่ที่อาหารเช้าอีฟเต็มชื่อ ( นับเขาเป็น 1 กำลังคนในตารางเวลา )
- tamjai จะ ไม่ replced โดยพนักงานเสิร์ฟ / พนักงานเสิร์ฟใหม่แต่เนื่องจาก occupany ซึ่งค่อนข้างต่ำในช่วงเวลานี้ดังนั้น เราอาจต้องจ้างชั่วคราวแทน ( สมมติว่าสูงสุดคนหนึ่งใน 4 วันต่อสัปดาห์ จะเสีย 8000 บาท ( ซึ่งถูกกว่า และสมเหตุสมผลมากขึ้นการจ้างพนักงานเต็มเวลา ) สั้น ๆ วางแผนแก้ไขปัญหา เราจะกลับไปในอนาคตตามที่ได้ปรึกษากับมาดาม ในการประชุมวันนี้ )


บาร์ริมสระ : ตามที่คุณสันติ จะย้ายไปทำงานในเช้าวันเต็มชื่อ
- จอย ( พนักงานเสิร์ฟ ) จากบาร์ หยาบ จะย้ายไปอยู่ที่สระแบบเต็ม ( ชื่อเหมือนกัน ) ยกเว้นตอย เป็นวันหยุด ( กัปตันหยาบ ) , จอยจะต้องสนับสนุนที่ขรุขระ โดยขวัญ / บูมจะชอบที่สระ


เลี้ยง : ขวัญ และบูม
- สองคนจะหมุนเพื่อสนับสนุนร้านแตกต่างกันซึ่งขึ้นอยู่กับตารางเวลาการทำงาน( โรงแรม / อีฟอาหารเช้า / Pool ) - นี้จะได้ที่ FB คุณปุ๊กและ FB ร้านผู้ช่วย


Boca : ฟง ( พนักงานเสิร์ฟ ) ไม่ผ่านทดลองงาน เมื่อวันที่ 20 / 9 / 15
- เราจะ replce ใหม่คาดว่าจะเริ่ม 24 ส.ค. 2558 .
ว่าแต่ ในระหว่างเดือน ทำงานที่นี่ ทีม FB และ HR จะสังเกตวิธีที่เค้าทำงาน perfomace และความสนใจว่าเขายังเข้ากับเต้าเสียบใด ๆของเราหรือไม่บริการโดยเฉพาะห้อง ( สมคิด จะลาออก ) ในกรณีที่เขาเป็นคนดี เราอาจจะหมุนไปเลย ถ้าไม่เราก็จะหาวิธีอื่น ๆ .

บริการห้องพัก : สมคิด เมื่อวันที่ 20 / 9 / 15
- HR จะทำงานนี้ ไม่ว่าเราจะหมุนฟง Rs หรือเปลี่ยนใหม่ .
- เรา จะหารือกับห้องทีมบริการ ตามที่พวกเขาเคยทำงานพร้อมกับฟองใน Boca ยังสนับสนุน นอกจากนี้คุยกับคุณ jikkie สำหรับการปรับปรุงใด ๆหรือเลวร้ายที่สุด ( หลังจากแจ้งเรื่องไม่ผ่านทดลองงาน ระบุจุดอ่อนและจุดของเขาที่ไม่ถึงมาตรฐานที่เราคาดหวัง )



อีฟมื้อค่ำ : สิ่งที่ต้องปรับปรุง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: