AbstractOne hundred fifty-two Trypa

Abstract
One hundred fifty-two Trypanosoma cruzi seropositive women were submitted to a single hemoculture; 101 were pregnant, and 51 were not pregnant. Seven tubes from each individual were harvested with liver infusion tryptose (LIT) medium and observed monthly until the fifth month. Hemocultures were positive in 50% (76 of 152) of the women. Results showed that the positivity was 29.4% (15 of 51) among non-pregnant women and 60.4% (61 of 101) in pregnant women (P < 0.05). In relation to gestational age, there were significant differences in positivity, with a higher proportion of women with positive hemocultures (20 of 25) before 21 weeks and lower after 30 weeks (10 of 21; P = 0.02). We conclude that pregnancy enhances the parasitemia in Chagas disease, with a higher effect early in pregnancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อหนึ่งร้อยห้าสิบ - สอง Trypanosoma cruzi ผู้หญิง seropositive ส่งมาที่ hemoculture เดียว 101 ได้ตั้งครรภ์ และ 51 ไม่ตั้งครรภ์ ท่อเจ็ดจากแต่ละคนได้เก็บเกี่ยวผลผลิต ด้วยคอนกรีตตับกลาง tryptose (LIT) และสังเกตทุกเดือนจนถึงเดือนห้า Hemocultures บวก 50% (76 152) ของผู้หญิงได้ ผลพบว่า positivity ที่เป็น 29.4% (15 51) 60.4% (61 101) ในหญิงมีครรภ์และสตรีที่ไม่ตั้งครรภ์ (P < 0.05) เกี่ยวกับอายุครรภ์ มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน positivity มีสัดส่วนสูงของผู้หญิงที่มี hemocultures บวก (20 25) ก่อน 21 สัปดาห์และต่ำกว่า 30 สัปดาห์ (10 จาก 21 หลังจาก P = 0.02) เราสรุปว่า ตั้งครรภ์ช่วย parasitemia ในโรค Chagas มีผลสูงในช่วงตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อหนึ่งร้อยห้าสิบสอง Trypanosoma cruzi ผู้หญิงติดเชื้อที่ถูกส่งไปยังวิธีเพาะเชื้อเดียว;
101 ตั้งครรภ์และ 51 ไม่ได้ตั้งครรภ์ เซเว่นจากหลอดแต่ละเก็บเกี่ยวกับการแช่ตับ tryptose (LIT) ขนาดกลางและสังเกตรายเดือนจนกว่าจะถึงเดือนที่ห้า Hemocultures เป็นบวก 50% (76 152) ของผู้หญิง ผลการศึกษาพบว่า positivity เป็น 29.4% (15 51) ในกลุ่มผู้หญิงที่ไม่ได้ตั้งครรภ์และ 60.4% (61 101) ในหญิงตั้งครรภ์ (p <0.05) ในความสัมพันธ์กับอายุครรภ์มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญบวกกับสัดส่วนของผู้หญิงที่มี hemocultures บวก (20 of 25) ก่อนวันที่ 21 สัปดาห์และลดลงหลังจาก 30 สัปดาห์ที่ผ่านมา (10 21; p = 0.02) เราสรุปได้ว่าการตั้งครรภ์ช่วยเพิ่มเชื้อในผู้ป่วยโรค Chagas ที่มีผลกระทบสูงขึ้นในช่วงต้นในการตั้งครรภ์