An entomological investigation perf

An entomological investigation performed in 2013 covering different bio-geographical areas varying from
humid in the north to the arid in the center showed that sand flies of the subgenus Larroussius including
Phlebotomus perniciosus, Phlebotomus perfiliewi, and Phlebotomus longicuspis are abundant and widely
distributed in Tunisia. A total of 3992 collected and pooled with up to 30 specimens per pool based on
sex, trapping location and collection data were tested for the presence of phleboviruses by nested reverse
transcriptase polymerase chain reaction and sequencing. Of a total of 135 pools, 23 were positive, yielding
and minimum infection rate of 0.6%. Phylogenetic analysis performed using partial amino acid sequence
in the polymerase gene showed that all these phleboviruses were grouped in one cluster clearly distinct
from but closely related to Massilia virus and Granada virus. This putative novel virus, tentatively called
Saddaguia virus (SADV), is widely distributed in Tunisia. Together with Toscana, Punique, and Utique
viruses, SADV is the fourth recognized phlebovirus to be transmitted by sand flies in Tunisia. The medical
and public health interest of SADV remains to be investigated.
©

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการสอบสวน entomological ครอบคลุม 2013 ทางชีวภาพภูมิศาสตร์พื้นที่ต่าง ๆ แตกต่างกันชื้นในภาคเหนือไปแห้งแล้งในตัวพบว่า ทรายยังของ subgenus Larroussius รวมPhlebotomus perniciosus, Phlebotomus perfiliewi และ Phlebotomus longicuspis มีมากมาย และแพร่หลายกระจายในตูนิเซีย จำนวน 3992 รวบรวม และรวมอยู่ด้วยถึง 30 specimens ต่อตามสระว่ายน้ำเพศ สถานดัก และข้อมูลชุดทดสอบสำหรับสถานะของ phleboviruses โดยซ้อนกลับปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรส transcriptase และลำดับ จำนวน 135 สระ 23 มีค่าบวก ผลผลิตและอัตราการติดเชื้อต่ำสุด 0.6% วิเคราะห์ phylogenetic ใช้ลำดับกรดอะมิโนบางส่วนในพอลิเมอเรสยีนพบว่าทั้งหมดที่ phleboviruses เหล่านี้ถูกจัดกลุ่มในคลัสเตอร์หนึ่งที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนจาก แต่ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับงานรื่นเริงนี้ไวรัสและไวรัสกรานาดา ไวรัสนี้นวนิยาย putative เรียกอย่างไม่แน่นอนไวรัส Saddaguia (SADV), มีกระจายอย่างกว้างขวางในประเทศตูนิเซีย พร้อมทอสคานา Punique, Utiqueไวรัส SADV เป็น phlebovirus รู้จักสี่จะถูกส่ง โดยทรายแมลงในตูนิเซีย การแพทย์และสาธารณสุขสนใจของ SADV ยังคงถูกตรวจสอบ©

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสืบสวนทางปฏิบัติใน 2013 ครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันแตกต่างจากไบโอ
ชื้นในภาคเหนือไปแห้งแล้งในศูนย์ พบว่า ทรายบินของ subgenus larroussius รวมทั้ง
สยง perniciosus สยง , perfiliewi และสยง longicuspis มีมากมายอย่างกว้างขวาง
กระจายในประเทศตูนิเซียรวม 3992 รวบรวมและรวมถึง 30 ตัวต่อพูลตาม
เพศดักที่ตั้งและการรวบรวมข้อมูล คือ การทดสอบสำหรับการปรากฏตัวของ phleboviruses โดยซ้อนย้อนกลับ
อาการและการใช้ปฏิกิริยาลูกโซ่โพลีเมอเรสของ ของทั้งหมด 135 สระ 23 บวก ผลผลิตและอัตราการติดเชื้อ
อย่างน้อย 0.6 % การวิเคราะห์โดยใช้บางส่วน ซึ่งลำดับของกรดอะมิโน
ในการ phleboviruses ยีน พบว่าทั้งหมดเหล่านี้ถูกจัดกลุ่มในกลุ่มที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน แต่เกี่ยวข้องกับไวรัส
จากเกรนาดา ซิลล่า และ ไวรัส นี้ซึ่งเรียกว่านวนิยายไวรัสแน่นอน
saddaguia ไวรัส ( sadv ) มีการกระจายอย่างกว้างขวางในประเทศตูนิเซีย ร่วมกับ Toscana punique , และแน่นอน
ไวรัสsadv เป็นที่สี่รู้จัก phlebovirus ต้องถ่ายทอดด้วยทรายบินในตูนิเซีย ทางการแพทย์และสาธารณสุข
สนใจ sadv ยังคงถูกสอบสวน .
สงวนลิขสิทธิ์