Dirty diapers are the unlikeliest o

Dirty diapers are the unlikeliest of crystal balls, but they could hold the answer to why some children develop asthma. Just four types of gut bacteria in the stool seem to make all the difference, predicting who will get the disease and who won’t, researchers say. The finding could help identify children at high risk of asthma, and it could also lead to the development of probiotic mixtures that prevent the disease.


A growing body of research has led to a new appreciation over the last decade for how the microbiome—the collection of bacteria and viruses that live in the human body—shapes people’s health. And studies have hinted that differences between young babies’ microbiomes, caused by birth methods, diet, environment, and antibiotic exposure, might affect their chances of developing diseases such as asthma and allergies.


“There are all these smoking guns to indicate that the microbiota may be involved [in asthma], but there were no experiments to prove it,” says microbiologist Brett Finlay of the University of British Columbia (UBC), Vancouver, in Canada, a senior author on the paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ้าอ้อมเด็กสกปรกมี unlikeliest ลูกคริสตัล แต่พวกเขาสามารถถือคำตอบว่าทำไมเด็กบางพัฒนาโรคหอบหืด นักวิจัยกล่าวว่า สี่เพียงชนิดของแบคทีเรียในลำไส้ในเก้าอี้ดูเหมือนจะ ต่าง การคาดการณ์ที่จะได้รับโรค และที่ ไม่ ค้นหาที่ช่วยในการระบุเด็กที่มีความเสี่ยงสูงของโรคหอบหืด และมันยังอาจนำไปสู่การพัฒนาของน้ำยาผสมโปรไบโอติกส์ที่ป้องกันโรคร่างกายเจริญเติบโตของงานวิจัยได้นำไปเพิ่มค่าใหม่ทศวรรษสำหรับวิธี microbiome — คอลเลกชันของแบคทีเรียและไวรัสที่อยู่ในร่างกายมนุษย์ซึ่งรูปร่างสุขภาพของคน และการศึกษามีประจำว่า ความแตกต่างระหว่างเด็กหนุ่ม microbiomes สาเหตุการเกิดวิธี อาหาร สิ่งแวดล้อม และ รับยาปฏิชีวนะ อาจมีผลต่อโอกาสในการพัฒนาโรคเช่นโรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้"มีเหล่าปืนที่ให้สูบบุหรี่ทั้งหมดเพื่อบ่งชี้ว่า microbiota อาจเกี่ยวข้อง [ในโรคหอบหืด], แต่มีไม่ทดลองเพื่อพิสูจน์ว่า กล่าวว่า microbiologist Brett Finlay ของมหาวิทยาลัยของรัฐบริติชโคลัมเบีย (UBC), แวนคูเวอร์ แคนาดา ผู้อาวุโสเขียนบนกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าอ้อมสกปรกมี unlikeliest ของลูกบอลคริสตัล, แต่พวกเขาสามารถจับคำตอบว่าทำไมเด็กบางคนพัฒนาโรคหอบหืด เพียงแค่สี่ประเภทของแบคทีเรียในลำไส้ในอุจจาระดูเหมือนจะสร้างความแตกต่างทำนายที่จะได้รับการเกิดโรคและผู้ที่จะได้นักวิจัยกล่าวว่า การค้นพบนี้อาจช่วยในการระบุเด็กที่มีความเสี่ยงสูงของโรคหอบหืดและยังอาจนำไปสู่การพัฒนาของผสมโปรไบโอติกที่ป้องกันไม่ให้โรค. ร่างกายเจริญเติบโตของการวิจัยได้นำไปสู่การแข็งค่าใหม่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาสำหรับวิธีการ microbiome-คอลเลกชัน ของเชื้อแบคทีเรียและไวรัสที่อาศัยอยู่ในคนสุขภาพร่างกายรูปร่างของมนุษย์ และการศึกษาได้พูดเป็นนัย ๆ ว่าความแตกต่างระหว่าง microbiomes เด็กเล็ก 'ที่เกิดจากวิธีการเกิด, อาหาร, สภาพแวดล้อมและการสัมผัสยาปฏิชีวนะอาจส่งผลกระทบต่อโอกาสในการเกิดโรคเช่นโรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้. "มีปืนสูบบุหรี่ทั้งหมดเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า microbiota อาจจะเกี่ยวข้องกับ [ในโรคหอบหืด] แต่มีการทดลองเพื่อพิสูจน์มันไม่มี "กล่าวว่าฟินเลย์เบร็ทนักจุลชีววิทยาจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย (UBC) แวนคูเวอร์ในแคนาดาเป็นนักเขียนอาวุโสบนกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้าอ้อมที่สกปรกจะไม่น่าเชื่อลูกบอลคริสตัล แต่พวกเขาสามารถถือคำตอบ ทำไมเด็กบางคนพัฒนาโรคหอบหืด เพียงสี่ชนิดของแบคทีเรียในลำไส้ในอุจจาระที่ดูเหมือนจะทำให้ทุกความแตกต่างสามารถที่จะได้รับโรคใครไม่ นักวิจัยกล่าวว่า การค้นหาสามารถช่วยระบุเด็กที่มีความเสี่ยงสูงของโรคหอบหืดและมันยังสามารถนำไปสู่การพัฒนาโพรไบโอติกผสมที่ป้องกันโรค


ร่างกายเจริญเติบโตของการวิจัยได้นำไปสู่ความชื่นชมใหม่กว่าทศวรรษที่ผ่านมาสำหรับวิธีไมโครไบโคอลเลกชันของแบคทีเรียและไวรัสที่อาศัยอยู่ในร่างกายมนุษย์รูปร่างสุขภาพของคน และการศึกษาได้บอกใบ้ว่า ความแตกต่างระหว่าง microbiomes เด็กทารก เกิดจากวิธีการอาหารวันเกิดสภาพแวดล้อม และการเปิดรับแสง อาจส่งผลกระทบต่อโอกาสการพัฒนาของโรคเช่นโรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้ .

" มีทั้งหมดเหล่านี้ปืนสูบบุหรี่ระบุว่าไมโครไบโ ้าอาจจะเกี่ยวข้องกับ [ โรคหอบหืด ] แต่ไม่มีการทดลอง เพื่อพิสูจน์ว่า " Brett ฟินเลย์นักจุลชีววิทยาจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย ( ยูบีซี ) , แวนคูเวอร์ ในแคนาดา ผู้เขียนอาวุโสบนกระดาษ