Family Ramifi cations
The day before Christmas, while still under house arrest, Bernie instructed Ruth
to mail fi ve uninsured packages containing watches, necklaces, bracelets, rings,
and other jewelry valued at millions of dollars. The recipients included Mark, Andrew,
and Peter. Mark, wanting nothing to do with his father, informed government
offi cials.84
On March 10, 2009, the government formally indicted Bernie on 11 counts
for securities fraud, money laundering, false statements, perjury, investment adviser
fraud, mail fraud, wire fraud, and theft from an employee benefi t plan. Two days
later, Bernie pled guilty to all counts. In his statement to the court, Bernie told the
packed courtroom:85
As I engaged in my fraud, I knew what I was doing was wrong, indeed criminal.
When I began the Ponzi scheme I believed it would end shortly and I
would be able to extricate myself and my clients from the scheme. However,
this proved diffi cult, and ultimately impossible, and as the years went by I
realized that my arrest and this day would inevitably come. I am painfully
aware that I have deeply hurt many, many people, including the members
of my family, my closest friends, business associates and the thousands of
clients who gave me their money. I cannot adequately express how sorry I
am for what I have done.
Bernie claimed that the Ponzi scheme began in 1991, after which he made no
legitimate investments with client money. Government prosecutors believe Bernie
used 1991 as the beginning date to protect properties he bought for Ruth and his
sons prior to that date. Bernie left the courtroom as prisoner No. 61727-054. He
was locked down 23 hours a day while awaiting sentencing.
On July 29, 2009, Bernie received the maximum sentence allowable, 150 years
in jail. His projected release date was November 14, 2139, which included reduction
for good behavior. Bernie was ordered to forfeit $170 million in assets. Ruth was
ordered to forfeit $85 million in assets, leaving her with $2.5 millon.
Bernie refused to cooperate with authorities or to name any conspirators. His
indicted co-conspirators had other ideas, particularly considering the anticipated
prison sentences they faced if they did not cooperate (see Exhibit 2).
The court granted Irving Picard power of attorney to recover lost money for
victims. Picard initiated a $198 million lawsuit against Mark, Andrew, Peter,
and Peter’s daughter Shana for negligence and breach of fi duciary duty. He sued
Ruth for $44.8 million on the grounds that she enriched herself with company
funds.86
Picard also fi led lawsuits against the benefi ciaries of Bernie’s investment fund,
enough to collect $50 billion if he won them all.87 The defendants included feeder
ครอบครัว Ramifi
ไพเพอร์วันก่อนวันคริสต์มาสขณะที่ยังคงถูกกักบริเวณในบ้านเบอร์นีสั่งรูธ
ที่จะส่งสายได้แพคเกจประกันภัยที่มีนาฬิกา, สร้อยคอ, สร้อยข้อมือ, แหวน,
และเครื่องประดับอื่น ๆ มูลค่าหลายล้านดอลลาร์ ผู้รับรวมมาร์คแอนดรูและปีเตอร์
มาร์คอยากจะทำอะไรกับพ่อของเขาแจ้งรัฐบาล
offi cials.84
เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2009 รัฐบาลอย่างเป็นทางการผิดเบอร์นีเมื่อวันที่ 11
ข้อหาฉ้อโกงหลักทรัพย์ฟอกเงินงบเท็จเบิกความเท็จที่ปรึกษาการลงทุนการทุจริตฉ้อโกง
mail, ลวด การทุจริตและการโจรกรรมจากพนักงาน benefi เสื้อแผน สองวันต่อมาเบอร์นีทำความผิดทุกข้อหา
ในคำพูดของเขาไปยังศาลเบอร์นีบอกว่าห้องพิจารณาคดีบรรจุ: 85 ขณะที่ผมมีส่วนร่วมในการทุจริตของฉันฉันรู้ว่าสิ่งที่ผมทำผิดทางอาญาแน่นอน. เมื่อฉันเริ่มโครงการ Ponzi ผมเชื่อว่ามันจะจบลงในไม่ช้าและฉันจะสามารถเพื่อคลี่คลายตัวเองและลูกค้าของฉันจากโครงการ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้พิสูจน์ diffi ศาสนาและเป็นไปไม่ได้ในที่สุดและในขณะที่ปีที่ผ่านไปโดยที่ฉันตระหนักว่าการจับกุมและในวันนี้ฉันจะมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ ผมเจ็บปวดทราบว่าฉันได้เจ็บลึกหลาย ๆ คนรวมทั้งสมาชิกในครอบครัวของฉัน, เพื่อนสนิทของฉันร่วมธุรกิจและหลายพันของลูกค้าที่ให้ฉันเงินของพวกเขา ฉันไม่สามารถเพียงพอที่แสดงว่าขอโทษฉันฉันสำหรับสิ่งที่ฉันได้ทำ. เบอร์นีอ้างว่าโครงการ Ponzi เริ่มต้นขึ้นในปี 1991 หลังจากที่เขาทำไม่มีการลงทุนที่ถูกต้องกับเงินของลูกค้า อัยการรัฐบาลเชื่อว่าเบอร์นีใช้ปี 1991 เป็นวันที่เริ่มต้นในการปกป้องสมบัติที่เขาซื้อของเขารู ธ และลูกหลานก่อนวันที่ เบอร์นีซ้ายห้องพิจารณาคดีเป็นครั้งที่นักโทษ 61727-054 เขาถูกขังลดลง 23 ชั่วโมงต่อวันในขณะที่รอการพิจารณาคดี. เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2009 เบอร์นีได้รับโทษสูงสุดที่อนุญาต 150 ปีในคุก วันที่ปล่อยของเขาเป็นที่คาดการณ์ไว้ 14 พฤศจิกายน 2139 ซึ่งรวมถึงการลดพฤติกรรมที่ดี เบอร์นีได้รับคำสั่งให้ริบ $ 170,000,000 ในสินทรัพย์ รู ธ ได้รับคำสั่งให้ริบ$ 85,000,000 ในสินทรัพย์ทิ้งเธอกับ $ 2.5 Millon. เบอร์นีปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับหน่วยงานหรือสมรู้ร่วมคิดที่จะตั้งชื่อใด ๆ เขาสมรู้ร่วมคิดร่วมฟ้องมีความคิดอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากที่คาดว่าจะจำคุกพวกเขาต้องเผชิญกับถ้าพวกเขาไม่ให้ความร่วมมือ(ดู Exhibit 2). ศาลได้รับพลังงานปิเออร์วิงของทนายความที่จะกู้เงินที่หายไปสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ปิริเริ่ม $ 198,000,000 ฟ้องมาร์คแอนดรูปีเตอร์และลูกสาวของปีเตอร์ชาเพราะความประมาทและการละเมิดของไฟหน้าที่duciary เขาฟ้องรู ธ สำหรับ $ 44,800,000 ในบริเวณที่เธอผสานตัวเองกับ บริษัท funds.86 ปิยัง fi นำคดีกับ benefi ciaries ของกองทุนรวมที่ลงทุนของเบอร์นี, พอที่จะเก็บรวบรวม $ 50000000000 ถ้าพวกเขาได้รับรางวัล all.87 จำเลยรวมป้อน
การแปล กรุณารอสักครู่..
