As per consult to our account, plea

As per consult to our account, please be confirmed that the regulations of Products Recall / any returning must to send back to SG origin as it was due to the revenue department will be inspector on last year.

Please understanding for this and get the products recall so that this issues is close case.
Thank you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ปรึกษาบัญชีของเรา กรุณาจะยืนยันว่า กฎระเบียบ ของการเรียก คืนผลิตภัณฑ์ / การกลับต้องส่งกลับไปยังจุดเริ่มต้นของ SG ก็เนื่องจากกรมสรรพากรจะตรวจสอบในปีนี้กรุณาทำความเข้าใจสำหรับการนี้ และได้รับการเรียกคืนผลิตภัณฑ์เพื่อให้ปัญหานี้เป็นกรณีปิดขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่ปรึกษาต่อไปยังบัญชีของเราโปรดได้รับการยืนยันว่ากฎระเบียบของการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ / ใด ๆ กลับต้องส่งกลับไปยังต้นกำเนิดของสิงคโปร์ในขณะที่มันเป็นเพราะกรมสรรพากรจะตรวจสอบในปีที่ผ่านมา. กรุณาทำความเข้าใจนี้และได้รับผลิตภัณฑ์จำ เพื่อให้ปัญหาเป็นกรณีนี้อย่างใกล้ชิด. ขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามปรึกษาบัญชีของเรา โปรดยืนยันว่า กฎระเบียบของผลิตภัณฑ์ใด ๆ กลับต้องเรียกคืนเพื่อส่งกลับไปยัง SG กำเนิดมันเนื่องจาก กรมสรรพากรจะตรวจสอบเมื่อปีที่แล้ว

โปรดเข้าใจนี้และได้รับผลิตภัณฑ์ที่เรียกคืน ดังนั้นปัญหานี้จะปิดคดี .
ขอบคุณค่ะ !