The empowerment and autonomy of wom

The empowerment and autonomy of women and the improvement of their political, social, economic and health status . . . [are] essential for the achievement of sustainable development and . . . for the long-term success of population programs. Experience shows that population and development programs are most effective when steps have simultaneously been taken to improve the status of women.23

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มขีดความสามารถและอิสระของผู้หญิง และของสังคมของพวกเขา การเมือง เศรษฐกิจ และสถานะสุขภาพ... [เป็นต่อ] สำหรับความสำเร็จของการพัฒนาที่ยั่งยืน และ...ความสำเร็จระยะยาวของประชากรโปรแกรม ประสบการณ์แสดงให้เห็นว่าประชากร และการพัฒนาโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพที่สุดเมื่อมีการใช้ขั้นตอนเพื่อปรับปรุงสถานะของ women.23 พร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขีดความสามารถและความเป็นอิสระของผู้หญิงและการพัฒนาทางการเมืองสังคมเศรษฐกิจและสุขภาพของพวกเขา . . [คือ] สิ่งจำเป็นสำหรับความสำเร็จของการพัฒนาที่ยั่งยืนและ . . สำหรับความสำเร็จในระยะยาวของโปรแกรมประชากร ประสบการณ์แสดงให้เห็นว่าประชากรและการพัฒนาโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเมื่อทำตามขั้นตอนที่ได้รับการพร้อมกันดำเนินการเพื่อปรับปรุงสถานะของ women.23

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเสริมสร้างพลังอำนาจและอิสระของผู้หญิง และการปรับปรุงของพวกเขาทางการเมือง ทางสังคม ฐานะทางเศรษฐกิจ และสุขภาพ . . . . . . . เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผลสัมฤทธิ์ของการพัฒนาที่ยั่งยืนและ . . . . . . . สำหรับความสำเร็จระยะยาวของโปรแกรม ) ประสบการณ์แสดงให้เห็นว่าโปรแกรมที่พัฒนาประชากรและมีประสิทธิภาพมากที่สุด เมื่อขั้นตอนได้พร้อมกันไปเพื่อปรับปรุงสถานะของ women.23