Sediment characteristics and dietar

Sediment characteristics and dietary habits are also
reported as important in the distribution of benthos
(Whitlatch 1981). The trophic distribution observed in this
study was similar to those observed by Muniz & Venturini
(2001) and Barroso (2002), in particular the relationship of
carnivorous species with organic poor, filtering sand
bottoms, and of detritivores with greater sedimentation and
accumulation of debris. In the present study, the carnivorous
gastropods Anachis obesa and Olivella minuta and the algae
grazers Neritina virginea, Littorina ziczac, and Tricolia sp.
were most conspicuous near the mouth (St5), which was
probably related to greater food availability at that location.
In this respect, bivalves were more widely distributed in the
estuary than gastropods, as also found in a study in
Paranaguá Bay in southern Brazil (Boehs et al. 2004).
Fauchald & Jumars (1979) considered that carnivorous
polychaetes generally occur more commonly in substrates
with a predominance of sand, enabling greater penetration
of oxygen into the sediment as well as greater ease of
movement of these animals. In this study, the sediment
composition (high percentage of sand, low percentage of fine granules) in the area of the mouth (St5) probably acted
as an adjuvant factor in the occurrence of several carnivorous
species at this site, both polychaetes and molluscs. The high
organic-matter content and the finer sediment in the inner
estuary (St1) probably account for the occurrence of depositfeeding
species at this location, such as the capitellids
Capitella cf. capitata and Heteromastus filiformis. These
species were more abundant during periods of high rainfall
(January to March 2009). This may be related to the input
of debris from the surrounding mangroves, carried in by the
rains, to the riverbed. It is likely that this site was stressed
by the heavy rains in these summer months, becoming
unstable and conducive to the establishment of r-strategist
species such as those mentioned above. These polychaetes
are known as opportunistic and indicators of organically
enriched environments (Pearson & Rosenberg 1978, Surugiu
2005). Hemipodia californiensis constructs semi-permanent
galleries in unconsolidated sediments, and its prevalence in
the middle part of the estuary (St3 and St4) is probably due
to greater sediment stability as indicated by the
predominance of very fine sand in this location, but also because the salinity is closer to that of sea water than at the
upstream stations. According to Böggemann (2002), H.
californiensis is probably carnivorous, feeding on small
crustaceans and other polychaetes, as do other glycerids. It
is very common on fine and very fine sand beaches; is found
from California to Peru, and from Rio de Janeiro (Brazil) to
Argentina, from the intertidal to 100 m depth (Rizzo et al.
2002). The present record is the first of this species from
northeastern Brazil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะตะกอนและอุปนิสัยรายงานเป็นสิ่งสำคัญในการกระจายของ benthos(Whitlatch 1981) การกระจาย trophic ในนี้การศึกษาคล้ายคลึงกับผู้สังเกต โดยนางสาวมูนิษ & Venturini(2001) และ Barroso (2002), โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ของพันธุ์กินเนื้อ มีอินทรีย์ต่ำ กรองทรายพื้น และ detritivores ด้วยการตกตะกอนมากขึ้น และการสะสมของเศษ ในการศึกษาปัจจุบัน การกินเนื้อgastropods Anachis obesa และ Olivella minuta และสาหร่ายgrazers Neritina virginea ซิกแซก Littorina และ Tricolia spมีเป้ามากที่สุดใกล้ปาก (St5), ซึ่งถูกอาจเกี่ยวข้องกับค่าอาหารว่างที่ตำแหน่งนั้นประการนี้ bivalves ถูกขึ้นนำไปเผยแพร่ในการห้องกว่า gastropods ที่พบในการศึกษาในอ่าว Paranaguá ในประเทศบราซิล (Boehs et al. 2004)Fauchald และ Jumars (1979) เป็นที่กินเนื้อpolychaetes โดยทั่วไปเกิดขึ้นบ่อยในพื้นผิวมีความเด่นของทราย การเปิดใช้งานเจาะมากขึ้นของออกซิเจนในตะกอนรวมทั้งง่ายมากขึ้นการเคลื่อนไหวของสัตว์เหล่านี้ ในการศึกษานี้ ตะกอนองค์ประกอบ (สูงเปอร์เซ็นต์ทราย ต่ำเปอร์เซ็นต์ของเม็ดดี) บริเวณปาก (St5) คงดำเนินเป็นปัจจัยการประเมินในการเกิดหลายชนิดกินเนื้อพันธุ์ที่เว็บไซต์นี้ polychaetes และมอลลัสกา สูงเนื้อหาอินทรีย์และตะกอนปลีกย่อยในภายในห้อง (St1) คงบัญชีสำหรับการเกิดขึ้นของ depositfeedingสปีชีส์ในตำแหน่งนี้ เช่น capitellidsCapitella cf. capitata และ Heteromastus filiformis เหล่านี้ชนิดชุกชุมมากขึ้นช่วงที่ปริมาณน้ำฝนสูง(มกราคมถึง 2552 มีนาคม) นี้อาจเกี่ยวข้องกับข้อมูลป้อนเข้าของเศษจากย่างรอบ จำหน่ายในการฝน กับก้น เป็นไปได้ว่า ไซต์นี้เน้นโดยเกิดฝนตกหนักในเดือนนี้ร้อน กลายเป็นเสถียร และเอื้อต่อการจัดตั้งยุทธศาสตร์การหลีก rพันธุ์เช่นที่กล่าวถึงข้างต้น Polychaetes เหล่านี้เรียกว่ายก และตัวบ่งชี้ของ organicallyสภาพแวดล้อมอุดม (เพียร์และ Rosenberg 1978, Surugiu2005) . Hemipodia californiensis สร้างกึ่งถาวรหอในตะกอนงวด และความชุกในส่วนกลางของห้อง (St3 และ St4) เป็นคงครบเพื่อเสถียรภาพตะกอนมากกว่าตามที่ระบุโดยการเด่นของดีทรายในตำแหน่งนี้ แต่ยังเพราะเค็มที่ใกล้ชิดกับน้ำทะเลมากกว่าที่จะสถานีขั้นต้นน้ำ ตาม Böggemann (2002), H.californiensis เป็นคงกินเนื้อ อาหารบนพบและอื่น ๆ polychaetes กับ glycerids อื่น ๆ มันเป็นเรื่องธรรมดามากในดี และดีมากหาดทราย พบจากแคลิฟอร์เนีย ไปเปรู และริโอเดอจาเนโร (บราซิล) เพื่ออาร์เจนตินา จาก intertidal ลึก 100 เมตร (Rizzo et al2002) บันทึกนำเสนอเป็นครั้งแรกของนกชนิดนี้จากบราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะตะกอนและพฤติกรรมการบริโภคอาหารนอกจากนี้ยังมี
รายงานว่ามีความสำคัญในการกระจายของสัตว์หน้าดิน
(Whitlatch 1981) การกระจายโภชนาตั้งข้อสังเกตในเรื่องนี้
การศึกษามีความคล้ายคลึงกับที่พบโดยมูนิซและ Venturini
(2001) และบาร์โรโซ (2002) โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ของ
สายพันธุ์ที่กินเนื้อเป็นอาหารที่มีอินทรีย์ยากจนกรองทราย
ก้นและ detritivores กับการตกตะกอนมากขึ้นและ
การสะสมของเศษเล็กเศษน้อย . ในการศึกษาปัจจุบันที่กินเนื้อ
หอย Anachis obesa และนาที Olivella และสาหร่าย
กินหญ้า Neritina virginea, Littorina ซิกแซกและ Tricolia Sp.
ส่วนใหญ่ที่เห็นได้ชัดเจนอยู่ใกล้ปาก (ST5) ซึ่ง
อาจจะเกี่ยวข้องกับอาหารพร้อมมากขึ้นในสถานที่.
ใน แง่นี้หอยสองฝาที่ถูกมากขึ้นกระจายอยู่ทั่วไปใน
บริเวณปากแม่น้ำกว่าหอยที่พบในการศึกษาใน
Paranaguáเบย์ในภาคใต้ของบราซิล (Boehs et al. 2004).
Fauchald & Jumars (1979) ถือได้ว่ากินเนื้อ
polychaetes โดยทั่วไปเกิดขึ้นทั่วไปในพื้นผิว
ที่มีความเด่นของทรายที่ช่วยให้การรุกมากขึ้น
ของออกซิเจนเข้าสู่ตะกอนรวมทั้งความสะดวกมากขึ้นของ
การเคลื่อนไหวของสัตว์เหล่านี้ ในการศึกษานี้ตะกอน
องค์ประกอบ (เปอร์เซ็นต์สูงของทรายร้อยละต่ำของแกรนูลดี) ในพื้นที่ของปาก (ST5) ทำหน้าที่อาจจะ
เป็นปัจจัยเสริมในการเกิดขึ้นของเนื้อหลาย
สายพันธุ์ที่เว็บไซต์นี้ polychaetes และหอย สูง
เนื้อหาอินทรีย์สารและตะกอนปลีกย่อยในด้าน
ปากน้ำ (St1) อาจบัญชีสำหรับการเกิดขึ้นของ depositfeeding
สปีชีส์ที่สถานที่นี้เช่น capitellids
Capitella cf เลย capitata และ Heteromastus filiformis เหล่านี้
สายพันธุ์ที่มีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้นในช่วงระยะเวลาของการปริมาณน้ำฝนสูง
(มกราคมที่มีนาคม 2009 ของ) นี้อาจจะเกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูล
ของเศษซากจากป่าชายเลนโดยรอบโดยดำเนินการใน
ฤดูฝนเพื่อแม่น้ำ มันเป็นไปได้ว่าไซต์นี้ถูกเน้น
โดยฝนตกหนักในฤดูร้อนเหล่านี้กลายเป็น
ไม่แน่นอนและเอื้อต่อการจัดตั้ง R-ยุทธศาสตร์
สายพันธุ์เช่นที่กล่าวข้างต้น ไส้เดือนเหล่านี้
เป็นที่รู้จักกันฉวยโอกาสและตัวชี้วัดของอินทรีย์
สภาพแวดล้อมที่อุดม (เพียร์สันและโรเซ็นเบิร์ก 1978 Surugiu
2005) Hemipodia californiensis สร้างกึ่งถาวร
แกลเลอรี่ในตะกอนร่วนและความชุกใน
ภาคกลางของปากน้ำ (ST3 Tu ที่ติดและ ST4) อาจเป็นเพราะ
เพื่อความมั่นคงตะกอนมากขึ้นตามที่ระบุโดย
เด่นของทรายละเอียดมากในตำแหน่งนี้ แต่ยังเป็นเพราะ ความเค็มอยู่ใกล้กับที่ของน้ำทะเลกว่าที่
สถานีต้นน้ำ ตามBöggemann (2002), เอช
californiensis เป็นเนื้ออาจจะกินขนาดเล็ก
กุ้งและไส้เดือนทะเลอื่น ๆ เช่นทำ glycerids อื่น ๆ มัน
เป็นเรื่องธรรมดามากบนหาดทรายที่ดีและดีมาก; ที่พบ
จากแคลิฟอร์เนียไปเปรูและจากริโอเดอจาเนโร (บราซิล) จะ
อาร์เจนตินาจาก intertidal ถึง 100 เมตรความลึก (Rizzo et al.
2002) บันทึกปัจจุบันเป็นครั้งแรกของสายพันธุ์นี้มาจาก
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะของดินตะกอน และบริโภคนิสัย นอกจากนี้ยังมีรายงานที่สำคัญในการกระจาย

( ปริมาณของสัตว์หน้าดิน whitlatch 1981 ) การตรวจสอบอันดับในการศึกษา
คล้ายกับผู้สังเกตโดย มูนิซ& venturini
( 2001 ) และบาร์โรโซ ( 2002 ) โดยเฉพาะความสัมพันธ์ของสัตว์กินเนื้อชนิดไม่ดี

บางอินทรีย์ , กรองทรายและตะกอนมากขึ้นและ
detritivores กับการสะสมของเศษซาก ในการศึกษา , กินเนื้อ
หอยและ anachis obesa จิ๋ว olivella และสาหร่าย
grazers neritina virginea littorina , ziczac และ tricolia sp .
ส่วนใหญ่เด่นใกล้ปาก ( st5 ) ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับความพร้อมของอาหารมากขึ้น

แถวนั้น ในส่วนนี้ น้ำมีการกระจายอย่างกว้างขวางใน
กว่าหอยปากน้ำ ,ที่พบในการศึกษา
paranagu . kgm เบย์ ในภาคใต้ของบราซิล ( boehs et al . 2004 ) .
fauchald & jumars ( 1979 ) ถือว่าเป็น
เพรียงมักเกิดบ่อยในพื้นผิวที่มีความเด่นของทราย

เจาะมากขึ้น ส่งผลให้ออกซิเจนในดิน ตลอดจนความสะดวกมากขึ้นของ
การเคลื่อนไหวของสัตว์เหล่านี้ ในการศึกษานี้ ตะกอน
ส่วนประกอบ ( เปอร์เซ็นต์สูงของทรายค่าต่ำของเม็ดก็ได้ ) ในพื้นที่ของปาก ( st5 ) อาจทำ
ในฐานะที่เป็นผู้ช่วยในการเกิดปัจจัยหลายชนิดกินแมลง
ที่เว็บไซต์นี้ ทั้งหอยเพรียง และ . อินทรีย์วัตถุสูง
เนื้อหาปลีกย่อยตะกอนในอ่าวด้านใน
( st1 ) อาจบัญชีสำหรับการเกิดของ depositfeeding
ชนิด ที่ตำแหน่งนี้ เช่น capitellids
capitella CFและ capitata heteromastus filiformis . ชนิดนี้มีชุกชุมมากในช่วง

ปริมาณน้ำฝนสูง ( มกราคม - มีนาคม 2552 ) นี้อาจเกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูล
ของเศษซากจากบริเวณป่าชายเลน , ดำเนินการโดย
ฝนตก , แม่น้ำ . มันมีแนวโน้มว่า เว็บไซต์นี้ถูกตรึงเครียด
โดยฝนตกหนักในเดือนฤดูร้อนเหล่านี้ กลายเป็น
เสถียร และเอื้อต่อการจัดตั้ง r-strategist
ชนิดเช่นที่กล่าวถึงข้างต้น ควบคุมเหล่านี้
เรียกว่า ฉวยโอกาส และตัวชี้วัดของอินทรีย์
อุดม สภาพแวดล้อม ( เพียร์สัน&โรเซนเบิร์ก 1978 surugiu
2005 ) hemipodia californiensis โครงสร้างกึ่งถาวร
700 แกลลอรี่ในตะกอนและความชุกใน
ส่วนตรงกลางของอ่าว ( st3 และ st4 ) อาจจะเกิดจาก
เมื่อตะกอนเสถียรภาพตามที่ระบุโดย
ความเด่นของทรายละเอียดมากในตำแหน่งนี้ แต่ยังเพราะความเค็มของน้ำทะเลที่ใกล้กว่าที่
สถานีน้ำ ตาม B ö ggemann ( 2002 ) , H .
californiensis อาจเป็นสัตว์กินเนื้อ อาหารในกลุ่มเล็ก ๆ และควบคุมอื่น ๆ
, ทำ glycerids อื่น ๆ มันเป็นเรื่องธรรมดามากใน
ดีและละเอียดมาก ทรายชายหาด ;พบ
จากแคลิฟอร์เนียไปยังเปรู และจากริโอ เดอ จาเนโร ( บราซิล )
อาร์เจนตินา จากป่าโกงกาง 100 เมตร ความลึก ( Rizzo et al .
2002 ) บันทึกปัจจุบันเป็นครั้งแรกของสายพันธุ์นี้จาก
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล