The electrical wind pumping system

The electrical wind pumping system (EWPS) was installed at Jurf El-Daraweesh in
June 1987, and it is still functioning properly with very little maintenance. This
station contains also a MWPS and a standby diesel generator. As shown in Fig. 5,
the EWPS consists of an AEROMAN wind energy converter ‘WEC’ (coupled to an
ac, 3U, 400 V, 25 A, 14 kW, 1500 rpm synchronous generator), a consumer control
and two 55m3 water storage tanks. The tower is 15m high and the rotor is 12.5m in
diameter. The produced power is used to supply three electrical motors of the
submersible pumps (GRUNDFOS type), which are connected or disconnected
through the programmable consumer control. A standby diesel unit consisting of a
diesel engine and an ac 3U, 400 V, 36 A, 25 kVA, 20kW, 50Hz, 1500 rpm
synchronous generator is used to supply the loads during periods of no wind

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลมไฟฟ้าปั๊มน้ำระบบ (EWPS) ติดตั้งที่ Jurf เอล-Daraweesh ใน1987 มิถุนายน และยังคงทำงานอย่างถูกต้อง มีการบำรุงรักษาน้อยมาก นี้สถานีประกอบด้วยยังเป็น MWPS และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลสแตนด์บายที่ ตามที่แสดงใน Fig. 5EWPS ประกอบด้วยการ AEROMAN ลมแปลงพลังงาน 'WEC' (ควบคู่กับการac, 3U, 400 V, 25 A, 14 กิโลวัตต์ เครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบซิงโครนัส 1500 รอบต่อนาที), ตัวควบคุมผู้บริโภคและถังเก็บน้ำ 55m 3 สอง หอสูง 15 เมตร และใบพัดเป็น 12.5mเส้นผ่าศูนย์กลาง พลังงานผลิตใช้ในการจัดหามอเตอร์ไฟฟ้าสามของการพั๊มส์ (GRUNDFOS ชนิด), ซึ่งถูกเชื่อมต่อ หรือตัดการเชื่อมต่อโดยการบริโภคโปรแกรมควบคุม หน่วยการสแตนด์บายดีเซลประกอบด้วยการเครื่องยนต์ดีเซลและมี ac 3U, 400 V, 36 A, 25 kVA, 20kW, 50Hz, 1500 รอบต่อนาทีเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแบบซิงโครนัสจะใช้ในการจัดหาโหลดในช่วงที่ไม่มีลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบสูบลมไฟฟ้า (EWPS) ได้รับการติดตั้งที่ Jurf El-Daraweesh ใน
มิถุนายน 1987 และจะยังคงทำงานอย่างถูกต้องมีการบำรุงรักษาน้อยมาก นี้
ยังมีสถานี MWPS และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลสแตนด์บาย ดังแสดงในรูป 5
EWPS ประกอบด้วยลม AEROMAN แปลงพลังงาน 'WEC (คู่กับ
AC, 3U, 400 V, 25, 14 กิโลวัตต์ 1,500 รอบต่อนาทีเครื่องกำเนิดไฟฟ้าซิงโคร) การควบคุมของผู้บริโภค
และสอง 55m3 ถังเก็บน้ำ หอคอยเป็น 15 เมตรสูงและโรเตอร์เป็น 12.5m ใน
เส้นผ่าศูนย์กลาง พลังงานที่ผลิตจะใช้ในการจัดหาสามมอเตอร์ไฟฟ้าของ
ปั๊มจุ่ม (ชนิด GRUNDFOS) ซึ่งมีการเชื่อมต่อหรือตัดการเชื่อมต่อ
ผ่านการควบคุมของผู้บริโภคโปรแกรม หน่วยดีเซลสแตนด์บายประกอบด้วย
เครื่องยนต์ดีเซลและ 3U กระแสสลับ 400 V, 36, 25 kVA, เครื่อง 20kW, 50Hz, 1,500 รอบต่อนาที
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าซิงโครจะใช้ในการจัดหาโหลดในช่วงที่ไม่มีลม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบเครื่องสูบลมไฟฟ้า ( ewps ) ถูกติดตั้งที่ jurf El daraweesh ใน
มิถุนายน 1987 และมันยังคงทำงานอย่างถูกต้องกับการบำรุงรักษาน้อยมาก สถานีนี้
มียัง mwps และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสแตนด์บาย ดังแสดงในรูปที่ 5 ,
ewps ประกอบด้วย aeroman พลังงานลมแปลง ' ' ( WEC คู่กับ
AC 3U 400 V , 25 , 14 กิโลวัตต์ 1500 รอบต่อนาที Synchronous Generator )การควบคุมและผู้บริโภค
2 55m3 ถังเก็บน้ำ หอคอย 15m สูงและโรเตอร์เป็น 12.5m ใน
เส้นผ่าศูนย์กลาง ที่ผลิตพลังงานใช้ในการจัดหาไฟฟ้าของ
3 มอเตอร์ปั๊มจุ่ม ( กรุนด์ฟอสชนิด ) ซึ่งมีการเชื่อมต่อหรือการเชื่อมต่อ
ผ่านการควบคุมผู้บริโภคแบบ สแตนด์บายดีเซลหน่วยประกอบด้วย
เครื่องยนต์ดีเซลและ AC - 3U 400 V , 36 , 25 KVA 20kw 50Hz , , ,1500 รอบต่อนาที
หน่วงเวลาใช้จัดหาโหลดในช่วงที่ไม่มีลม