The HCB decline implied a dechlorin

The HCB decline implied a dechlorinating activity which produced only QCB, 1,2,3,5-
TeCB and 1,3,5-TCB without any detected DCB and MCB.
In order to consider the trend of 1,3,5-TCB, two bottles of S3 with 4 and 10 ppm
(Figure 4.4, c and e) should be excluded because of technical mistake, i.e. 1,3,5-TCB
leaking during monitoring. At 1 ppm 1,3,5-TCB introducing, TCB concentration was
maintained in the first period and started to visibly increase after 21 days (Figure 4.4, a
and b). For 4 ppm introducing, TCB pattern was similar to 1 ppm, but the increasing
trend was not clearly visible as the first one because the introduced TCB concentration
was higher than a produced TCB from dechlorination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การลดลงของ HCB นัยกิจกรรม dechlorinating ซึ่งผลิตเพียง QCB, 1,2,3,5-TeCB และ 1,3,5-TCB ไม่ตรวจพบผิดและ MCBเพื่อพิจารณาแนวโน้มของ 1,3,5-TCB สองขวดของ S3 กับ 4 และ 10 ppm(รูป 4.4, c และ e) ควรจะแยกออกจากความผิดพลาดทางเทคนิค TCB 1,3,5 เช่นรั่วไหลในระหว่างการตรวจสอบ แก้ไขที่ 1 ppm 1,3,5 TCB แนะนำ ความเข้มข้นของ TCBรักษาในระยะแรก และเริ่มที่จะเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดหลังจาก 21 วัน (รูป 4.4 การและ b) แนะนำ 4 ppm ลาย TCB เป็นคล้ายกับ 1 ppm แต่เพิ่มมากขึ้นแนวโน้มไม่ชัดเจนเป็นคนแรกเนื่องจากความเข้มข้นของ TCB นำสูงกว่า TCB ผลิตจากคลอรีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลดลงของ HCB นัยกิจกรรม dechlorinating ซึ่งผลิตเพียง QCB, 1,2,3,5-
TeCB และ 1,3,5-TCB โดยไม่ต้อง DCB ตรวจพบใด ๆ และ MCB.
ในการพิจารณาแนวโน้มของ 1,3,5-เดือดร้อน สองขวด S3 มี 4 และ 10 ppm
(รูปที่ 4.4, C และ E) ควรจะได้รับการยกเว้นเพราะความผิดพลาดทางเทคนิคเช่น 1,3,5-TCB
รั่วไหลในระหว่างการตรวจสอบ ณ วันที่ 1 ppm 1,3,5-TCB แนะนำเข้มข้น TCB ได้รับการ
เก็บรักษาไว้ในช่วงแรกและเริ่มที่จะเห็นได้ชัดเพิ่มขึ้นหลังจาก 21 วัน (รูปที่ 4.4 เป็น
และ b) 4 ppm แนะนำรูปแบบ TCB ก็คล้ายคลึงกับ 1 ppm แต่เพิ่มขึ้น
แนวโน้มไม่ได้มองเห็นได้ชัดเจนเป็นครั้งแรกหนึ่งเพราะความเข้มข้นของ TCB แนะนำ
สูงกว่าที่ผลิตจาก TCB dechlorination