Wang Lin let out a smile. He rubbed

Wang Lin let out a smile. He rubbed the boy’s head as he took out a pill the size of his finger nail. He threw the pill at the boy and took a drink from the jug.

The boy quickly swallowed the candy and displayed a satisfied look. Then, he leaned his head on his two small hands and asked, “Grandpa Wang, does this wine taste good? I see you drinking it every day.”

Wang Lin faintly smiled. At that moment, a sturdy young man came out from the ironworks shop. One could see a resemblance between this young man and the little boy from back then. When the young man saw Wang Lin, his eyes flooded with emotion and he said, “Uncle Wang, you can’t drink anymore today!”

Wang Lin laughed and said, “Okay, just one more drink and I won’t drink anymore. Da Niu, how is your father?”

Da Niu’s face darkened as he replied, “Same old illness. It’s not a big deal.”

Wang Lin secretly sighed. He couldn’t interfere with a mortal’s life. Growing old and getting sick was a natural part of life. Da Niu married shopkeeper Zhao’s daughter and this little boy was his son.

The little boy pulled Wang Lin’s sleeves and asked, “Grandpa Wang, you still haven’t told me if this wine tastes good or not.”

Da Niu looked at Wang Lin. He secretly sighed and said, “What your Grandpa Wang is drinking is not wine, but ginseng…”

Wang Lin looked at Da Niu. His eyes were filled with praise and then he said, “Da Niu, take the kid home. I’m going to go walk around the block.”

Da Niu took the wine from Wang Lin’s hand. He placed it inside the shop and closed the door. Then he said, “You promised me earlier that you won’t drink anymore today.”

Wang Lin smiled as he got up and walked down the street. His slightly staggering figure was filled with age.

Da Niu let out a sigh and held the boy’s hand on the way back to the ironworks shop. The boy smiled and happily said, “Dad, the candy Grandpa Wang gives me sure is tasty. Every time I eat it, my body feels warm.”

Wang Lin walked down the street he had lived on for all these years. All of the shopkeepers seemed to have heard of this. They all came out with a panicked faces and begged before Wang Lin.

“Shopkeeper Wang, you have to understand that this business is not easy to run. Next month, I promise, next month, I’ll pay the rent!” This was a new grocery shopkeeper that had moved in three years ago.

“It is true, Lord Wang. Business really isn’t good right now. How about you wait for a few days?” This was the fat inn owner.

Similar voices came from everywhere. He couldn’t help but to wryly smile. He didn’t know how it came to be, but in the past ten years, almost every house on this street owed him money.

Even most of the shops now belonged to him. Every time there was a shop owner who needed money, they would pledge their shop to borrow money from him.

As for Wang Lin’s own shop, the owner came and sold it to him 2 years ago. Of course, the price was sky high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lin วังให้ออกรอยยิ้ม เขาลูบศีรษะของเด็กเขาเอาออกยาขนาดของเล็บนิ้วมือของเขา เขาโยนยาที่เด็กผู้ชาย และเอาเครื่องดื่มจากเหยือกเด็กกลืนกินขนมได้อย่างรวดเร็ว และแสดงดูพอใจ แล้ว เขาก็เอนศีรษะบนสองมือเล็ก ๆ ของเขา และ ถาม "ปู่วัง ไม่รสชาติไวน์นี้ดี อืมมคุณดื่มมันทุกวัน"Lin วังยิ้มหวาน ในช่วงเวลานั้น เป็นชายหนุ่มที่แข็งแรงออกมาจากร้าน ironworks หนึ่งอาจดูคล้ายคลึงระหว่างชายหนุ่มคนนี้และเด็กน้อยจากกลับมาแล้ว เมื่อชายหนุ่มเห็น Wang Lin ตาของเขาเต็มไป ด้วยอารมณ์ และเขากล่าว ว่า "ลุงวัง คุณไม่ดื่มแล้ววันนี้"Lin วังหัวเราะ และกล่าว ว่า "โอเค เพียงหนึ่งเครื่องดื่มเพิ่มเติมและจะไม่ดื่มอีกต่อไป ดานิว วิธีคือ คุณพ่อของคุณดานิวหน้ามืดเป็นเบิกบาน "เจ็บป่วยอายุเดียวกัน มันไม่ใช่เรื่องใหญ่"Lin วังแอบถอนหายใจ เขาไม่รบกวนกับชีวิตมนุษย์เป็น อายุการเจริญเติบโต และการเจ็บป่วยได้เป็นส่วนหนึ่งที่ธรรมชาติของชีวิต Niu ดาแต่งงานลูกสาวเจ้าของร้านเจียว และชายคนนี้เป็นลูกชายของเขาเด็กน้อยดึงแขน Wang Lin และ ถาม "ปู่วัง คุณยังไม่ได้บอกผมถ้า ไวน์รสชาติดี หรือไม่"ดานิวดู Lin วัง เขาแอบถอนหายใจ และกล่าว ว่า, "สิ่งที่วังของคุณปู่คือดื่มไม่ใช่ไวน์ แต่โสม..."Lin วังดูดา Niu ตาของเขาเต็มไป ด้วยการสรรเสริญ และจากนั้น เขากล่าว ว่า "ดานิว ไปบ้านเด็ก ฉันจะไปเดินรอบบล็อก"ดานิวเอาไวน์จากมือ Lin วัง เขาวางอยู่ภายในร้าน และปิดประตู แล้ว เขากล่าวว่า "คุณสัญญาฉันก่อนหน้านี้ว่า คุณจะไม่ดื่มอีกวันนี้"Lin วังยิ้มเขาตื่น และพยำ เพิ่มเติมรูปเขาส่ายเล็กน้อยตามอายุNiu ดาให้ออกด้วย[และถือครองของเด็กผู้ชายทางกลับไปร้าน ironworks เด็กชายยิ้ม และกล่าว ว่า มีความสุข "พ่อ ปู่วังทำให้ผมแน่ใจว่าขนมได้อร่อย ทุกครั้งที่กิน ร่างกายของฉันอุ่น"Lin วังเดินลงถนนที่เขามีอยู่ในปีนี้ ทุกเสมอดูเหมือนจะเคยได้ยินเรื่องนี้ พวกเขาทั้งหมดออกมา ด้วยใบหน้าที่ panicked และขอร้องก่อนหลินวัง"เจ้าของร้านวัง คุณต้องเข้าใจว่า ธุรกิจนี้ไม่ง่ายที่จะใช้ เดือนถัดไป มิเกล เดือนถัดไป ฉันจะชำระค่าเช่า" เจ้าของร้านขายของชำใหม่ที่ย้ายในสามปีที่แล้วได้"มันเป็นความจริง วังพระเจ้า ธุรกิจจริง ๆ ไม่ได้ดีอยู่ วิธีการเกี่ยวกับคุณรอกี่วัน" นี่คือเจ้าอ้วนอินน์เสียงคล้ายมาจากทุกที่ เขาไม่สามารถช่วยแต่การ wryly ยิ้ม ไม่ทราบว่ามันมาถึง แต่ในช่วงสิบปีที่ เกือบทุกบ้านบนถนนสายนี้หนี้เขาเงินแม้ที่สุดของร้านค้าตอนนี้เป็นของเขา ทุกครั้งก็เป็นเจ้าของร้านที่ต้องการเงิน พวกเขาจะจำนำร้านค้าของตนกู้ยืมเงินจากเขาสำหรับร้านวัง Lin ของเอง เจ้าของมา และขายไปเขาควย แน่นอน ราคาถูกสูงเสียดฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วังหลินให้ออกจากรอยยิ้ม เขาลูบหัวของเด็กในขณะที่เขาเอายาขนาดของเล็บนิ้วมือของเขา เขาโยนยาที่เด็กและเอาเครื่องดื่มจากเหยือก

เด็กชายคนนั้นได้อย่างรวดเร็วกลืนกินขนมและแสดงรูปลักษณ์ที่มีความพึงพอใจ จากนั้นเขาพิงศีรษะของเขาในสองมือเล็ก ๆ ของเขาและถามว่า "คุณปู่วังไม่ไวน์นี้รสชาติดีหรือไม่? ผมเห็นคุณดื่มมันทุกวัน. "

วังหลินยิ้มอย่างแผ่วเบา ในขณะที่ชายหนุ่มคนหนึ่งที่มีความทนทานออกมาจากร้านหลอม หนึ่งจะได้เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างชายหนุ่มคนนี้และเด็กชายตัวเล็ก ๆ จากด้านหลังแล้ว เมื่อชายหนุ่มเห็นวังหลินดวงตาของเขาถูกน้ำท่วมด้วยอารมณ์และเขากล่าวว่า "ลุงวังคุณไม่สามารถดื่มได้อีกต่อไปในวันนี้!"

วังหลินหัวเราะและกล่าวว่า "โอเคเพียงหนึ่งเครื่องดื่มมากขึ้นและฉันจะไม่ดื่มน้ำอีกต่อไป . ดา Niu วิธีการเป็นพ่อของคุณ? "

ใบหน้าของดา Niu มืดในขณะที่เขาตอบว่า "เจ็บป่วยเดิม

มันไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่. " วังหลินแอบถอนหายใจ เขาไม่สามารถยุ่งเกี่ยวกับชีวิตมรรตัยของ การเจริญเติบโตเก่าและการป่วยเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติของชีวิต ดา Niu แต่งงานกับลูกสาวของเจ้าของร้าน Zhao และเด็กผู้ชายคนนี้เป็นบุตรชายของเขา

เด็กชายตัวเล็ก ๆ ดึงแขนวังหลินและถามว่า "คุณปู่วังคุณยังไม่ได้บอกผมว่าถ้าไวน์นี้มีรสชาติที่ดีหรือไม่."

ดา Niu มองไปที่วังหลิน เขาแอบถอนหายใจและกล่าวว่า "สิ่งที่คุณปู่วังของคุณจะไม่ได้ดื่มไวน์ แต่โสม ... "

วังหลินมองที่ดา Niu ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยการสรรเสริญและจากนั้นเขากล่าวว่า "ดา Niu จะกลับบ้านเด็ก ฉันจะไปเดินรอบบล็อก. "

ดา Niu เอาไวน์จากมือของวังหลินของ เขาวางไว้ภายในร้านและปิดประตู จากนั้นเขาก็กล่าวว่า "คุณสัญญากับฉันก่อนหน้านี้ว่าคุณจะไม่ดื่มอีกต่อไปในวันนี้

" วังหลินยิ้มในขณะที่เขาลุกขึ้นและเดินไปตามถนน รูปส่ายเล็กน้อยของเขาก็เต็มไปด้วยอายุ

ดา Niu ให้ออกถอนหายใจและจับมือของเด็กในทางกลับไปที่ร้านหลอม เด็กชายยิ้มและมีความสุขกล่าวว่า "พ่อขนมปู่วังทำให้ผมแน่ใจว่าอร่อย ทุกครั้งที่ผมกินมัน, ร่างกายของฉันรู้สึกอบอุ่น. "

วังหลินเดินลงถนนที่เขาเคยอาศัยอยู่บนสำหรับทุกปีเหล่านี้ ทั้งหมดของเจ้าของร้านดูเหมือนจะเคยได้ยินเรื่องนี้ พวกเขาทั้งหมดออกมาพร้อมกับใบหน้าตื่นตระหนกและขอร้องก่อนที่วังหลิน

"เจ้าของร้านวังคุณต้องเข้าใจว่าธุรกิจนี้ไม่ง่ายที่จะทำงาน เดือนถัดไปฉันสัญญาเดือนถัดไปผมจะจ่ายค่าเช่า! "นี่คือเจ้าของร้านขายของชำใหม่ที่ย้ายมาอยู่ในสามปีที่ผ่านมา

"มันเป็นความจริงพระเจ้าวัง ธุรกิจจริงๆไม่ดีในขณะนี้ วิธีการเกี่ยวกับคุณรอไม่กี่วัน? "นี่เป็นเจ้าของ Inn ไขมัน

เสียงที่คล้ายกันมาจากทุกที่ เขาไม่สามารถช่วย แต่จะถึงคราวยิ้ม เขาไม่ได้รู้ว่ามันจะมาถึง แต่ในสิบปีที่ผ่านเกือบทุกบ้านบนถนนนี้เป็นหนี้เขาเงิน

แม้ส่วนใหญ่ของร้านค้าในขณะนี้เป็นของเขา เวลามีเจ้าของร้านที่จำเป็นต้องใช้เงินทุกครั้งที่พวกเขาจะจำนำร้านค้าของพวกเขาที่จะกู้เงินจากเขา

ในฐานะที่เป็นร้านของตัวเองวังหลินเจ้าของมาขายให้เขา 2 ปีที่แล้ว แน่นอนราคาถูกท้องฟ้าสูง เวลามีเจ้าของร้านที่จำเป็นต้องใช้เงินทุกครั้งที่พวกเขาจะจำนำร้านค้าของพวกเขาที่จะกู้เงินจากเขา ในฐานะที่เป็นร้านของตัวเองวังหลินเจ้าของมาขายให้เขา 2 ปีที่แล้ว แน่นอนราคาถูกท้องฟ้าสูง เวลามีเจ้าของร้านที่จำเป็นต้องใช้เงินทุกครั้งที่พวกเขาจะจำนำร้านค้าของพวกเขาที่จะกู้เงินจากเขา ในฐานะที่เป็นร้านของตัวเองวังหลินเจ้าของมาขายให้เขา 2 ปีที่แล้ว แน่นอนราคาถูกท้องฟ้าสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังหลินให้รอยยิ้ม เขาลูบหัวของเด็กชายที่เขาเอาเม็ดขนาดของเล็บนิ้ว เขาทิ้งยาในเด็กและได้ดื่มน้ำจากเหยือกเด็กชายรีบกลืนขนมและปรากฏพอใจดู จากนั้น เขาโน้มศีรษะของเขาทั้งสองมือของเขาเล็ก ๆและถามว่า " ปู่วัง นี่ไวน์รสชาติดี ? ผมเห็นคุณดื่มมันทุกวัน "หวังหลินๆยิ้ม ตอนนั้น แข็งแรง ชายหนุ่มออกมาจากเหล็กร้าน หนึ่งจะเห็นความคล้ายคลึงระหว่างชายหนุ่มและเด็กชาย จากตอนนั้น เมื่อชายหนุ่มเห็น หวัง หลิน ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์และเขากล่าวว่า " คุณลุงหวัง คุณไม่สามารถดื่มแล้ววันนี้ ! "หวังหลินหัวเราะและพูดว่า " โอเค แค่มากกว่าดื่ม ฉันไม่ดื่มอีกแล้ว ต้าหนิว พ่อเธอเป็นไงบ้าง "ใบหน้าของต้าหนิวมืด เขาตอบว่า “โรคเดิม มันไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่ "หวังหลินแอบถอนใจ เขาไม่ได้มายุ่งกับชีวิตของมนุษย์ เติบโตเก่าและป่วยเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติของชีวิต ต้าหนิวแต่งงานเจ้าของร้านจ้าวของลูกสาวและเด็กนี้เป็นลูกของเขาเด็กชายดึงแขนเสื้อ หวัง หลิน และถามว่า " ปู่วัง เธอยังไม่ได้บอกเลยว่าไวน์รสชาติดีหรือไม่ต้าหนิวมองหวังหลิน เขาแอบถอนหายใจและกล่าวว่า " สิ่งที่คุณปู่หวังดื่มไวน์ แต่โสม . . . . . . . "หวังหลินมองต้าหนิว . ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยการสรรเสริญและจากนั้นเขากล่าวว่า " ต้าหนิว พาลูกกลับบ้าน ฉันจะไปเดินรอบบล็อก”ต้าหนิวเอาไวน์จากมือของ หวัง หลิน เขาวางไว้ภายในร้านและปิดประตู จากนั้นเขากล่าวว่า " เธอสัญญากับฉันแล้วว่าคุณจะไม่ดื่มอีกแล้ววันนี้ .หวังหลินยิ้ม เขาลุกขึ้นและเดินลงบนถนน รูปเล็กน้อย ส่ายของเขาเต็มไปด้วยอายุดา เ ียวถอนหายใจ และจับมือของเด็กในทางกลับได้ร้าน เด็กชายยิ้มอย่างมีความสุขและพูดว่า " พ่อ ลูกอมปู่วัง ให้แน่ใจว่ามันอร่อย ทุกครั้งที่ชั้นกินมัน ร่างกายของฉันรู้สึกอบอุ่น "หวังหลินเดินไปตามถนน เขาได้อาศัยอยู่บนสำหรับปีทั้งหมดเหล่านี้ ทั้งหมดของ shopkeepers ดูเหมือนจะได้ยินเรื่องนี้ พวกเขาทั้งหมดออกมา ด้วยความตกใจ ใบหน้าและขอร้องก่อน หวังหลิน" เถ้าแก่หวัง คุณต้องเข้าใจว่าธุรกิจนี้ไม่ได้เป็นเรื่องง่ายที่จะใช้ เดือนหน้า ผมสัญญาว่าเดือนหน้า ผมจะจ่ายค่าเช่า " นี่เป็นร้านขายของชำเถ้าแก่ใหม่ที่ได้ย้ายเข้ามาเมื่อ 3 ปีก่อน" มันเป็นความจริง ท่านหวัง ธุรกิจไม่ดีจริงๆตอนนี้ แล้วคุณรอไม่กี่วัน ? " นี้คือเจ้าของโรงแรม ไขมันเสียงเหมือนมาจากทุกที่ เขาไม่สามารถช่วยแต่อย่างบิดเบี้ยวยิ้ม เค้าไม่รู้ว่ามันมาได้ไง แต่ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เกือบทุกบ้านในถนนเส้นนี้เป็นหนี้เขาเงินแม้ร้านค้าส่วนใหญ่ตอนนี้ก็เป็นของเขา ทุกครั้งที่มีเจ้าของร้าน คนที่ต้องการเงิน พวกเขาจะประกันร้านจะขอยืมเงินจากเขาสำหรับร้านเอง หวัง หลิน เจ้าของมา และขายมันให้กับเขาเมื่อ 2 ปีก่อน แน่นอน ราคาก็สูงขึ้น