Noted with thanks and thank you FYI

Noted with thanks and thank you FYI.
So, we would like you to send a copy of commercial invoice, packing list additional by checking the details conform to the documents that you send us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่าวขอบคุณและขอขอบคุณคุณเบา
ดังนั้น เราอยากให้คุณส่งสำเนาใบกำกับสินค้า บันทึกรายการเพิ่มเติม โดยตรวจสอบรายละเอียดที่สอดคล้องกับเอกสารที่คุณส่งให้เราด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตด้วยความขอบคุณและขอขอบคุณ FYI
ดังนั้นเราต้องการให้คุณส่งสำเนาของใบแจ้งหนี้การค้าบรรจุรายการเพิ่มเติมโดยการตรวจสอบรายละเอียดเป็นไปตามเอกสารที่คุณส่งให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวขอบคุณและขอบคุณคุณ FYI
ดังนั้นเราต้องการให้คุณส่งสำเนาของใบแจ้งหนี้ทางการค้าบรรจุรายชื่อเพิ่มเติม โดยการตรวจสอบรายละเอียดเป็นไปตามเอกสารที่คุณส่ง