1. IntroductionThe introduction of

1. Introduction
The introduction of a new crop or new cultivar among farmers is the result of a complex conjuncture of a broad range of technologies. The final outcome—the farmer adopting the cultivar and successfully harvesting the crop—is dependent on a long chain of steps, which involves a large array of different technologies, often applied in geographically distant places and within different economic, social, and legal contexts.

The first step in the chain is the selection of appropriate parent breeding lines of cultivars. These parent cultivars are chosen on the basis of specific, genetically determined characteristics. The second step is the crossing of these cultivars. Crossing produces a large number of genetically different offspring. Only a very small number of these offspring will prove, after an evaluation of their performance, to have the right genetics for further use, for instance because they produce more dry matter per hectare. If the crop, as in the case of maize, is reproduced by seed, the breeder will have to perform the crossing on a continuous basis in order to provide a sustained supply of the desired genome to the farmer. If the crop is reproduced vegetatively, as in the case of sweetpotato, the multiplication of the genome is no longer dependent on the breeder. The farmer can simply perform the multiplication himself by retaining certain parts of the plants, e.g., cuttings of the vines in the case of sweetpotato.

The upside of the use of vegetative material for multiplication is that it is an excellent way to preserve the genetic characteristics of a crop. But there is also a down side: over time, the material will gradually become polluted with accumulated disease organisms that are present in the propagation material. These organisms may enter the plant though vectors such as aphids. Contamination may also be the result of the use of contaminated tools, for instance for the cutting of the vines (see for example [14] and [16]). When, for example, an insect contaminates a plant with a viral disease, this virus will spread through the plant. If parts of this plant are used to produce a new generation, this generation will also be contaminated. Over a few generations, the crop will be infected by a series of diseases, which accumulate in the material. As a result, its productivity will diminish and the gains obtained through breeding will be lost [9], [19] and [20]. The combination of several infections of for example different viruses may exacerbate the impact on production [11]. The impact of the accumulation of diseases in sweetpotato varieties is clearly visible in Mozambique, where diseases are widespread among sweetpotato cultivars, affecting mostly local germplasm and at least one cultivar introduced by the International Institute of Tropical Agriculture (IITA) [40].

One way to avoid contamination is the transfer of the reproduction from the farmers' fields to the laboratory, where the material is multiplied through tissue culture. A laboratory that is able to determine whether the material is contaminated, can exercise positive pressure on the crop by selecting only disease-free material for multiplication. It is also possible to treat the parent material and remove the disease organisms. If this laboratory has the equipment to remove the contamination, it will be able to produce healthy copies of contaminated parents [9]. Available techniques include meristeme tissue culture and cryotherapy [41].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำแนะนำพืชใหม่หรือ cultivar ใหม่ชาวเกษตรกรเป็นผลของ conjuncture ซับซ้อนของเทคโนโลยีที่หลากหลาย ผลสุดท้าย — เกษตรกรใช้ cultivar และเก็บเกี่ยวพืชผลเรียบร้อยแล้วซึ่งขึ้นอยู่กับโซ่ยาวของขั้นตอนต่อไป ซึ่งเกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีที่แตกต่างกัน มักใช้ ในสถานห่างไกลกันทางภูมิศาสตร์ และภาย ในบริบทเศรษฐกิจ สังคม และกฎหมายที่แตกต่างกันมากมายขั้นตอนแรกในการเลือกเพาะพันธุ์สายพันธุ์ของแม่ที่เหมาะสมได้ พันธุ์หลักเหล่านี้จะถูกเลือกตามลักษณะเฉพาะ แปลงพันธุกรรมกำหนด ขั้นตอนสองข้ามของพันธุ์เหล่านี้ได้ ข้ามทำให้เกิดลูกหลานที่แปลงพันธุกรรมที่แตกต่างกันเป็นจำนวนมาก เพียงจำนวนน้อยมากของลูกหลานเหล่านี้จะพิสูจน์ หลังจากการประเมินของการปฏิบัติ มีพันธุศาสตร์เหมาะสำหรับการใช้งานเพิ่มเติม เช่นเนื่องจากพวกเขาผลิตเรื่องแห้งเพิ่มเติมต่อ hectare ถ้าพืช ในกรณีของข้าวโพด ถูกทำซ้ำ โดยเมล็ด พันธุ์ที่จะต้องทำการข้ามบนพื้นฐานอย่างต่อเนื่องเพื่อให้อุปทาน sustained ของกลุ่มต้องการเกษตรกร ถ้าพืชจะทำซ้ำ vegetatively เช่นในกรณีของเอนไซม์ในผลไม้ การคูณจำนวนกลุ่มไม่ขึ้นอยู่กับพันธุ์ที่ เกษตรกรก็สามารถทำการคูณตัวเอง โดยรักษาบางส่วนของพืช เช่น cuttings ของนำในกรณีของเอนไซม์ในผลไม้กลับหัวกลับหางใช้ผักเรื้อรังของการคูณคือ ว่า มันเป็นวิธีที่ดีเพื่อรักษาลักษณะทางพันธุกรรมของพืช แต่ยังมีข้าง: ช่วงเวลา วัสดุจะค่อย ๆ กลายเป็น polluted กับชีวิตโรคสะสมที่มีอยู่ในวัสดุเผยแพร่ สิ่งมีชีวิตเหล่านี้อาจป้อนโรงงานแม้ว่าเวกเตอร์เช่น aphids ปนเปื้อนอาจเป็นผลของการใช้เครื่องมือที่ปนเปื้อน เช่นสำหรับตัดของบัสเซลตั่น (ดูตัวอย่าง [14] และ [16]) เมื่อ เช่น แมลง contaminates โรงงานที่ มีโรคไวรัส ไวรัสนี้จะแพร่กระจายผ่านโรงงาน ถ้าส่วนของพืชนี้จะใช้ในการผลิตรุ่นใหม่ รุ่นนี้จะยังมีการปนเปื้อน พืชผลจะติดชุดโรค ซึ่งสะสมในวัสดุมากกว่ากี่รุ่น ผล ประสิทธิภาพมันจะลดลง และกำไรที่ได้รับผ่านการผสมพันธุ์จะหายไป [9], [19] [20] และ การรวมกันของการติดเชื้อต่าง ๆ เช่นไวรัสที่แตกต่างกันอาจทำให้ผลกระทบต่อการผลิต [11] รุนแรง ผลกระทบของการสะสมโรคในสายพันธุ์เอนไซม์ในผลไม้จะมองเห็นได้ชัดเจนในโมซัมบิก โรคแพร่หลายระหว่างพันธุ์เอนไซม์ในผลไม้ ส่งผลกระทบต่อส่วนใหญ่ท้องถิ่น germplasm และ cultivar น้อยนำโดยนานาชาติสถาบันของร้อนเพาะ (IITA) [40]วิธีหนึ่งที่จะหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนการโอนซ้ำจากเขตข้อมูลของเกษตรกรกับห้องปฏิบัติการ ซึ่งวัสดุถูกคูณผ่านเนื้อเยื่อได้ ห้องปฏิบัติการที่สามารถตรวจสอบว่า มีการปนเปื้อนวัสดุ สามารถออกกำลังกายความดันบวกในพืชผล โดยเลือกเฉพาะโรคฟรีวัสดุสำหรับการคูณ ก็ยังสามารถรักษาวัสดุหลัก และเอาชีวิตโรค ถ้าห้องปฏิบัติการนี้มีเครื่องมือการเอาออกการปนเปื้อน มันจะผลิตสำเนาสุขภาพครอบครัวปนเปื้อน [9] เทคนิคที่ใช้ได้แก่ meristeme เยื่อและ cryotherapy [41]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำแนะนำของพืชใหม่หรือพันธุ์ใหม่ในหมู่เกษตรกรเป็นผลมาจากconjuncture ที่ซับซ้อนของความหลากหลายของเทคโนโลยี สุดท้ายผลที่เกษตรกรนำพันธุ์และประสบความสำเร็จเก็บเกี่ยวพืชจะขึ้นอยู่กับโซ่ยาวของขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับ array ขนาดใหญ่ของเทคโนโลยีที่แตกต่างกันนำมาใช้มักจะอยู่ในสถานที่ห่างไกลทางภูมิศาสตร์และภายในที่แตกต่างกันทางเศรษฐกิจสังคมและบริบททางกฎหมายขั้นตอนแรกในห่วงโซ่คือการเลือกสายพันธุ์ที่เหมาะสมของพ่อแม่พันธุ์ พ่อแม่พันธุ์เหล่านี้จะถูกเลือกบนพื้นฐานของการที่เฉพาะเจาะจงกำหนดลักษณะพันธุกรรม ขั้นที่สองคือการข้ามสายพันธุ์เหล่านี้ ข้ามผลิตจำนวนมากของลูกหลานที่แตกต่างกันทางพันธุกรรม มีเพียงจำนวนน้อยมากของลูกหลานเหล่านี้จะพิสูจน์หลังจากการประเมินผลของการปฏิบัติงานของพวกเขาที่จะมีพันธุกรรมที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานต่อไปตัวอย่างเช่นเพราะพวกเขาผลิตวัตถุแห้งมากขึ้นต่อเฮกตาร์ หากพืชเช่นเดียวกับในกรณีของข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ที่จะทำซ้ำโดยเมล็ดพันธุ์จะต้องมีการดำเนินการข้ามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้อุปทานอย่างยั่งยืนของจีโนมที่ต้องการให้กับเกษตรกร ถ้าพืชจะทำซ้ำ vegetatively เช่นในกรณีของมันเทศที่คูณของจีโนมจะไม่ขึ้นอยู่กับพ่อแม่พันธุ์ เกษตรกรก็สามารถดำเนินการคูณตัวเองด้วยการรักษาบางส่วนของพืชเช่นกิ่งขององุ่นในกรณีของมันเทศที่. คว่ำของการใช้วัสดุพืชคูณก็คือว่ามันเป็นวิธีที่ดีที่จะรักษาลักษณะทางพันธุกรรม ของพืช แต่ยังมีด้านลง: เมื่อเวลาผ่านไปจะค่อยๆกลายเป็นวัสดุที่ปนเปื้อนกับสิ่งมีชีวิตโรคสะสมที่มีอยู่ในวัสดุขยายพันธุ์ สิ่งมีชีวิตเหล่านี้อาจป้อนโรงงาน แต่พาหะเช่นเพลี้ยอ่อน การปนเปื้อนก็อาจจะเป็นผลมาจากการใช้เครื่องมือที่ปนเปื้อนตัวอย่างเช่นสำหรับการตัดขององุ่นที่ (ดูตัวอย่าง [14] และ [16]) เมื่อยกตัวอย่างเช่นแมลงปนเปื้อนพืชที่มีโรคไวรัสไวรัสนี้จะแพร่กระจายผ่านทางโรงงาน หากชิ้นส่วนของพืชชนิดนี้ถูกนำมาใช้ในการผลิตรุ่นใหม่รุ่นนี้จะได้รับการปนเปื้อน ในช่วงไม่กี่รุ่นที่พืชจะได้รับการติดเชื้อโดยชุดของโรคซึ่งสะสมในวัสดุ เป็นผลให้ผลผลิตของมันจะลดลงและกำไรที่ได้ผ่านการปรับปรุงพันธุ์จะหายไป [9] [19] และ [20] การรวมกันของการติดเชื้อหลายตัวอย่างเช่นไวรัสที่แตกต่างกันอาจทำให้รุนแรงส่งผลกระทบต่อการผลิต [11] ผลกระทบของการสะสมของโรคในสายพันธุ์มันเทศเป็นอย่างชัดเจนมองเห็นได้ในโมซัมบิกที่โรคเป็นที่แพร่หลายในหมู่พันธุ์มันเทศมีผลกระทบต่อส่วนใหญ่เป็นพันธุ์ท้องถิ่นและอย่างน้อยหนึ่งพันธุ์นำโดยสถาบันนานาชาติเกษตรเขตร้อน (IITA) [40]. วิธีการหนึ่ง เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนการโอนของการทำสำเนาจากสาขาของเกษตรกรในการตรวจทางห้องปฏิบัติการที่วัสดุคูณการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ ห้องปฏิบัติการที่สามารถตรวจสอบว่าวัสดุที่จะปนเปื้อน A, สามารถใช้ความดันในเชิงบวกต่อการเพาะปลูกโดยการเลือกวัสดุที่ปราศจากโรคเฉพาะสำหรับการคูณ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะรักษาวัสดุแม่และลบสิ่งมีชีวิตโรค หากห้องปฏิบัติการนี้มีอุปกรณ์ในการลบปนเปื้อนก็จะสามารถที่จะผลิตสำเนาที่มีสุขภาพดีของพ่อแม่ที่ปนเปื้อน [9] เทคนิคที่มีจำหน่าย ได้แก่ การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อและ meristeme cryotherapy [41]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำการแนะนำของพืชใหม่ หรือพันธุ์ใหม่ ของเกษตรกร คือ ผลของเหตุการณ์ที่สำคัญที่ซับซ้อนของช่วงกว้างของเทคโนโลยี สุดท้ายผลที่เกษตรกรใช้พันธุ์และสามารถเก็บเกี่ยวพืชผลขึ้นอยู่กับโซ่ยาวของขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับ array ขนาดใหญ่ของเทคโนโลยีที่แตกต่างกัน มักจะใช้ในสถานที่ห่างไกลทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน และในทางเศรษฐกิจ สังคม และบริบททางกฎหมายขั้นตอนแรกในห่วงโซ่การเลือกที่เหมาะสมของพ่อแม่พันธุ์สายพันธุ์ พันธุ์พ่อแม่เหล่านี้จะถูกเลือกบนพื้นฐานของเฉพาะทางพันธุกรรมกำหนดลักษณะ ขั้นตอนที่สองคือข้ามพันธุ์เหล่านี้ ข้ามผลิตจำนวนมากของลูกหลานต่าง . เพียงจำนวนน้อยมากของเหล่านี้ลูกหลานจะพิสูจน์ หลังจากการประเมินผลการปฏิบัติงานของตนเอง มีพันธุกรรมที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานต่อไป เช่นเพราะพวกเขาผลิตน้ำหนักแห้งต่อเฮกแตร์ ถ้าพืช เช่นในกรณีของข้าวโพด คือ การขยายพันธุ์โดยเมล็ดพันธุ์จะต้องทำการข้ามบนพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้สามารถ อุปทานของจีโนม ที่ต้องการให้เกษตรกร ถ้าตัดเป็นภาพ vegetatively เช่นในกรณีของมันเทศ , การคูณของจีโนมอีกต่อไปขึ้นอยู่กับพันธุ์ เกษตรกรสามารถทำการคูณตัวเองโดยการรักษาบางส่วนของพืช เช่น กิ่งของต้นองุ่น กรณีมันเทศ .ข้อดีของการใช้วัสดุและการคูณคือว่ามันเป็นวิธีที่ดีเพื่อรักษาลักษณะพันธุกรรมของพืช แต่ยังมีด้านลงตลอดเวลา วัสดุจะค่อย ๆสะสมโรคปนเปื้อนกับสิ่งมีชีวิตที่มีอยู่ในวัสดุขยายพันธุ์ . สิ่งมีชีวิตเหล่านี้อาจระบุพืชแม้ว่าเวกเตอร์ เช่น เพลี้ยอ่อน การปนเปื้อนอาจเป็นผลของการใช้เครื่องมือที่ปนเปื้อน เช่น ให้ตัดเถา ( เห็นตัวอย่าง [ 14 ] และ [ 16 ] ) เมื่อ , ตัวอย่างเช่น , แมลงปนเปื้อนพืช ด้วยโรคไวรัส ไวรัสจะแพร่กระจายผ่านทางพืช ถ้าส่วนของพืชนี้ถูกใช้เพื่อผลิตรุ่นใหม่ รุ่นนี้ก็จะถูกปนเปื้อน กว่าไม่กี่รุ่น พืชจะติดเชื้อโดยชุดของโรค ซึ่งสะสมอยู่ในวัสดุ ผล ผลผลิตจะลดลงและกำไรที่ได้จากการเพาะพันธุ์จะหายไป [ 9 ] , [ 19 ] และ [ 20 ] การรวมกันของเชื้อต่างๆ เช่น ไวรัสต่าง ๆ อาจเพิ่มผลกระทบต่อการผลิต [ 11 ] ผลกระทบของการสะสมของโรคในพันธุ์มันเทศจะมองเห็นได้อย่างชัดเจนในสาธารณรัฐโมซัมบิก ซึ่งโรคเป็นที่แพร่หลายในหมู่พันธุ์มันเทศ , มีผลต่อพันธุกรรมท้องถิ่นเป็นส่วนใหญ่ และอย่างน้อยหนึ่งซึ่งนำโดยสถาบันการเกษตรเขตร้อนนานาชาติ ( iita ) [ 40 ]วิธีหนึ่งที่จะหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนโอนภาพจากเขตข้อมูลของเกษตรกรไปยังห้องปฏิบัติการที่วัสดุมากขึ้น ผ่านการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ ห้องปฏิบัติการที่สามารถระบุได้ว่าเป็นวัสดุที่มีการปนเปื้อนสามารถใช้ความดันบวกในการปลูกพืช โดยการเลือกใช้วัสดุปลอดโรคสำหรับการคูณ นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะรักษาวัสดุหลัก และเอาโรคสิ่งมีชีวิต ถ้าปฏิบัติการนี้มีเครื่องมือที่จะลบสิ่งปนเปื้อน ก็จะสามารถผลิตสำเนาสุขภาพของพ่อแม่ [ 9 ] ปนเปื้อน เทคนิคในการใช้ ได้แก่ การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อและ meristeme เทค [ 41 ]