I never quote the customer direct.

I never quote the customer direct. We always work through a partner.

So I quoted Teledata before. And Thipsuda already has a copy of that quote. Teledata has L3 discount (50%).

Now I need to quote CTC, CTC is only entitled to L2 discount (25%). That is why you see the cost difference.

I guess, the big question is, what did the old Teledata (Pornchitra’s team) quote the end-customer? Hopefully that price is still higher than my cost to CTC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่เคยอ้างอิงโดยตรงลูกค้า เรามักจะทำผ่านพันธมิตรดังนั้น ฉันยกมา Teledata ก่อน และ Thipsuda มีสำเนาของใบเสนอราคาที่ Teledata มีส่วนลด L3 (50%)ตอนนี้ต้องเสนอ CTC, CTC มีสิทธิได้รับส่วนลด L2 (25%) เท่านั้น นั่นคือเหตุผลที่คุณเห็นความแตกต่างต้นทุนผมคิดว่า คำถามใหญ่คือ อะไรได้ Teledata เก่า (ทีมงานของ Pornchitra) ใบเสนอราคาลูกค้าปลายทางหรือไม่ หวังว่าราคาที่ได้ยังสูงกว่าต้นทุนของฉันกับ CTC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่เคยพูดของลูกค้าโดยตรง เรามักจะทำงานผ่านพันธมิตร. ดังนั้นผมยกมา Teledata ก่อน และทิพย์แล้วมีสำเนาของใบเสนอราคาที่ Teledata มีส่วนลด L3 (50%). ตอนนี้ฉันต้องพูดคุย, CTC มีสิทธิเท่านั้นที่จะ L2 ส่วนลด (25%) นั่นคือเหตุผลที่คุณจะเห็นความแตกต่างของค่าใช้จ่าย. ฉันเดาคำถามใหญ่คือสิ่งที่ไม่ Teledata เก่า (ทีม Pornchitra) ที่พูดในตอนท้ายของลูกค้า? หวังว่าราคาที่ยังคงสูงกว่าค่าใช้จ่ายของฉันที่จะคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่เคยพูดกับลูกค้าโดยตรง เรามักจะทำงานผ่านคู่ค้า

ดังนั้นผมยกมาเทเลดาต้ามาก่อน และ thipsuda มีสำเนาของคำพูดนั้น เทเลดาต้ามี L3 ส่วนลด ( 50% ) .

ตอนนี้ฉันต้องอ้าง CTC CTC มีสิทธิแค่ L2 ส่วนลด ( 25% ) นั่นคือเหตุผลที่คุณจะเห็นความแตกต่างของต้นทุน .

ฉันคิดว่า คำถามคือ แล้วเทเลดาต้าเก่า ( ทีม pornchitra ) พูดจบลูกค้า ?หวังว่าราคายังสูงกว่าต้นทุนของฉันกับ CTC .