Normal rats were killed and livers

Normal rats were killed and livers excised, rapidly
washed and homogenized with 8 vol (w/v) of 5 mM Tris–
HCl buffer (pH 7.4) containing 0.25 M sucrose and
0.1 mM EDTA. Sub cellular fractionation was carried
out using differential centrifugation and pelleted microsomes
were diluted with the same buffer. Reaction mixture
contained 50 ll of PF (diluted in 60% methanol) from test
oils, 10 ll microsomes, 500 ll Tris–HCl buffer (pH 7.4)
containing 12.5 lM FeSO4 Æ 7H2O and 40 ll 2 mM ascorbic
acid. The reaction mixture was incubated at 37 C for
30 min followed by centrifugation. 0.3 ml of TBA was
added and kept in a boiling water bath for 5 min. Absorbance
was measured at 530 nm. a-Tocopherol was used
as positive standard. The result was expressed as percentage
inhibition compared to control (Kweon, Hwang, &
Sung, 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปกติหนูถูกฆ่าตาย และ livers excised อย่างรวดเร็วหิน และ homogenized เป็นกลุ่มมี 8 vol (w/v) ของทริสเรทติ้ง – 5 มม.HCl บัฟเฟอร์ (pH 7.4) มี 0.25 M ซูโครส และ0.1 mM EDTA ทำแยกส่วนเซลย่อยออกใช้ centrifugation ส่วนที่แตกต่างและ pelleted microsomesถูกผสมกับบัฟเฟอร์ที่เดียวกัน ส่วนผสมของปฏิกิริยามีอยู่ 50 จะของ PF (ยกเว้นในเมทานอล 60%) จากการทดสอบตัวขับเคลื่อน 10 จะ microsomes, 500 จะตรี – HCl บัฟเฟอร์ (pH 7.4)ประกอบด้วย 12.5 lM FeSO4 Æ 7H2O และแอสคอร์บิค 2 มม.จะ 40กรด มี incubated ผสมปฏิกิริยาที่ 37 C สำหรับ30 นาทีตาม ด้วย centrifugation มี 0.3 ml ของ TBAเพิ่ม และรักษาอาบน้ำน้ำเดือด 5 นาที Absorbanceมีวัดที่ 530 nm ใช้ a Tocopherolเป็นบวก มีแสดงผลเป็นเปอร์เซ็นต์เปรียบเทียบการควบคุมยับยั้ง (Kweon, Hwang, &สูง 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปกติหนูถูกฆ่าตายและพอตับอย่างรวดเร็วล้างและปั่นกับ 8 ฉบับ (w / v) 5 มิลลิ Tris- บัฟเฟอร์ HCl (pH 7.4) ที่มี 0.25 M ซูโครสและ0.1 มิลลิ EDTA โทรศัพท์มือถือแยกย่อยได้ดำเนินการโดยใช้การหมุนเหวี่ยงแตกต่างและไมโครเม็ดถูกเจือจางด้วยบัฟเฟอร์เดียวกัน ผสมปฏิกิริยาที่มีอยู่ 50 LL ของ PF (เจือจางในเมทานอล 60%) จากการทดสอบน้ำมัน10 LL ไมโคร 500 LL บัฟเฟอร์ Tris-HCl (pH 7.4) ที่มี 12.5 LM FeSO4 7H2O Æและ 40 LL 2 มิลลิซีกรด ผสมปฏิกิริยาถูกบ่มที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 30 นาทีตามด้วยการหมุนเหวี่ยง 0.3 มิลลิลิตรจะแจ้งภายหลังได้รับการเพิ่มและเก็บไว้ในอ่างน้ำเดือด5 นาที การดูดกลืนแสงวัดที่ 530 นาโนเมตร A-Tocopherol ถูกนำมาใช้เป็นมาตรฐานในเชิงบวก ผลที่ได้แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์การยับยั้งเมื่อเทียบกับการควบคุม (Kweon, ฮวงและซอง, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนูถูกฆ่าและตัดตับอย่างรวดเร็ว
ล้างและบดกับ 8 เล่มที่ ( w / v ) 5 มม. โดย–
HCl บัฟเฟอร์ pH 7.4 ) ประกอบด้วยน้ำตาลซูโครสและ 0.25 m
0.1 mM EDTA . ย่อยเซลล์ ( การใช้เม็ดดังนี้ค่า

และความเร็วถูกเจือจางด้วยบัฟเฟอร์เดียวกัน
ผสมปฏิกิริยาที่มีอยู่ 50 จะทำให้ ( ปรับลด 60% เมทานอล ) จากตัวขับทดสอบ
,