But even today’s much larger databa

But even today’s much larger database is not sufficient
to resolve the structure of the deep ocean in enough detail.
The World Ocean Database and associated World Ocean
Atlas (Ocean Climate Laboratory, 2002), the most comprehensive
data set for studying the deep ocean and available
online from many oceanographic research institutions, produces
high quality decadal mean property distributions but
cannot reveal the high degree of space and time variability
that does without doubt exist. To this day observational data
only allow occasional confirmation of the existence of turbulent
features such as isolated eddies at great depth (Armi and
Zenk, 1984; McWilliams, 1985; Elliot and Sanford, 1986;
Prater and Sanford, 1994; Tomczak and Andrews, 1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แม้วันนี้มากใหญ่ฐานข้อมูลไม่เพียงพอเมื่อต้องการแก้ไขโครงสร้างของทะเลลึกในรายละเอียดเพียงพอฐานข้อมูลโลกมหาสมุทรและมหาสมุทรโลกที่เกี่ยวข้องแอตลาส (มหาสมุทรภูมิอากาศห้องปฏิบัติการ 2002), ครอบคลุมมากที่สุดข้อมูลการตั้งค่าสำหรับการศึกษาทะเลลึก และมีจากหลายสถาบันวิจัย oceanographic ผลิตคุณภาพหมายถึงคุณสมบัติ decadal กระจาย แต่ไม่สามารถเปิดเผยได้เวลาสำหรับความผันผวนในระดับสูงที่เห็น ๆ อยู่ ข้อมูลสังเกตการณ์นี้อนุญาตให้ยืนยันการมีอยู่ของเพเป็นครั้งคราวเท่านั้นคุณลักษณะที่แยกต่างหากเช่น eddies ที่ลึกมาก (Armi และZenk, 1984 McWilliams, 1985 เอลเลียตและซานฟอร์ด 1986Prater และซานฟอร์ด 1994 Tomczak กแอนดรูวส์ 1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถึงแม้ฐานข้อมูลในปัจจุบันมีขนาดใหญ่มากไม่เพียงพอที่จะแก้ปัญหาโครงสร้างของทะเลลึกในรายละเอียดพอ.
ฐานข้อมูลโอเชี่ยนเวิลด์และที่เกี่ยวข้องโลกมหาสมุทร
Atlas (มหาสมุทรสภาพภูมิอากาศในห้องปฏิบัติการ, 2002)
ที่ครอบคลุมมากที่สุดข้อมูลที่ตั้งไว้สำหรับการเรียนทะเลลึกและบริการ
ออนไลน์จากสถาบันการวิจัยประสานงานจำนวนมากผลิตที่มีคุณภาพสูง decadal หมายถึงการกระจายทรัพย์สิน แต่ไม่สามารถที่จะเปิดเผยระดับสูงของความแปรปรวนของพื้นที่และเวลาที่จะอยู่โดยไม่ต้องสงสัย จนถึงวันนี้ข้อมูลเชิงอนุญาตให้ยืนยันเป็นครั้งคราวของการดำรงอยู่ของปั่นป่วนคุณสมบัติเช่นวนแยกที่ระดับความลึกที่ดี(Armi และZenk 1984; McWilliams 1985; เอลเลียตและฟอร์ด 1986; Prater และฟอร์ด 1994; Tomczak และแอนดรู 1997 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงวันนี้ ฐานข้อมูลขนาดใหญ่ไม่เพียงพอ
แก้ไขโครงสร้างของทะเลลึกในรายละเอียดเพียงพอ .
โลกมหาสมุทรและฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องมหาสมุทรโลก
Atlas ( ห้องปฏิบัติการ ภูมิอากาศมหาสมุทร 2002 ) ที่ครอบคลุมมากที่สุดชุดข้อมูลสำหรับเรียน

ทะเลลึกและสามารถออนไลน์จากสถาบันผู้ประสานงานการวิจัยหลาย สร้าง
คุณภาพสูง decadal หมายถึงคุณสมบัติการแจกแจงแต่
ไม่สามารถเปิดเผย ระดับสูงของอวกาศและเวลาที่ไม่มีความแปรปรวน
ไม่ต้องสงสัยมีอยู่ วันนี้ ข้อมูลที่ได้จากการสังเกต
อนุญาตยืนยันเป็นครั้งคราวของการดำรงอยู่ของป่วน
คุณสมบัติเช่นแยกน้ำวนที่ลึกมาก ( armi และ
zenk , 1984 ; McWilliams , 1985 ; เอลเลียต และ แซนฟอร์ด , 1986 ;
เพรเตอร์ และ แซนฟอร์ด , 1994 ;tomczak และ Andrews , 1997 )