For this time I can’t get special r

For this time I can’t get special rate THB 2,800.-net because the proposed to stay this time for 1 night only and no meeting inquired in the hotel .
But the hotel offer your room upgrade. Are you agree with this price THB 4,750+++ ( 5685.75.- net )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งนี้ไม่ได้พิเศษราคา 2 บาท 800. -สุทธิ เพราะถามที่เสนอการเข้าพักครั้งนี้ 1 คืนเท่านั้นและไม่มีการประชุมในโรงแรม แต่โรงแรมมีบริการอัปเกรดห้องพัก มีคุณเห็นด้วยกับราคา 4,750 บาท +++ (5685.75. - สุทธิ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คราวนี้ฉันไม่สามารถรับราคาพิเศษบาท 2,800. สุทธิเพราะเสนอที่จะเข้าพักขณะนี้ 1 คืนเท่านั้นและไม่มีการประชุมได้สอบถามในโรงแรม.
แต่ทางโรงแรมให้อัพเกรดห้องพักของคุณ คุณเห็นด้วยกับราคานี้ 4,750 บาท +++ (5685.75.- สุทธิ)