The "baby boome" (people aged betwe

The "baby boome" (people aged between 45 and 64) adventure traveler is frequently awakening (or re-awakening) to the adventure traveler experience later in life. Many find themselves with extra time and money as their children have moved from the house or they enter retirement with good health and a curiosity to do things they couldn't during their working years. They have large budgets and value adventures combined with a cultural experience. they also book through tour operators and ma take two to three international trips a year. increasingly, they are bringing grandchildren along. This group is inspired by their reading materail, television series (Survivor, Amazing Race) and especially stories from friends and families. Offering something unique and difficult to attain will be key with this group. "Experience" and "authenticity" are key words/concepts that resonate with this group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เด็ก boome" (คนอายุระหว่าง 45 และ 64) นักผจญภัยมักจะตื่น (หรือตื่นขึ้นอีกครั้ง) กับประสบการณ์นักเดินทางผจญภัยในภายหลังในชีวิต หลายคนพบตัวเองกับเงินและเวลาเป็นเด็กของพวกเขาได้ย้ายจากบ้าน หรือเข้าเกษียณอายุ มีสุขภาพที่ดีและอยากทำสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถระหว่างปีของพวกเขาทำงาน พวกเขามีงบประมาณมากและค่าการผจญภัยกับประสบการณ์ทางวัฒนธรรม พวกเขายังจองผ่านผู้ประกอบการท่องเที่ยว และม้าใช้เวลาเดินทางระหว่างประเทศสองถึงสามปี มาก พวกเขาจะนำบุตรหลานตาม กลุ่มนี้เป็นแรงบันดาลใจ โดยผู้อ่าน materail ชุดโทรทัศน์ (เซอร์ไวเวอร์ น่าทึ่งเชื้อชาติ) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวจากเพื่อนและครอบครัว นำเสนอสิ่งที่ไม่ซ้ำกัน และยากที่จะบรรลุจะมีคีย์กับกลุ่มนี้ "ประสบการณ์" และ "แท้" คือ คำสำคัญ/แนวคิดที่ดังก้องกับกลุ่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Boome ทารก" (คนที่มีอายุระหว่าง 45 และ 64) เดินทางผจญภัยคือการตื่นบ่อย (หรืออีกตื่น) เพื่อประสบการณ์การเดินทางผจญภัยต่อไปในชีวิต หลายคนพบตัวเองกับเวลาพิเศษและเงินในขณะที่เด็กของพวกเขาได้ย้ายจากบ้านหรือพวกเขาเข้าสู่การเกษียณอายุที่มีสุขภาพที่ดีและความอยากรู้ที่จะทำสิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้ในช่วงปีที่ทำงานของพวกเขา พวกเขามีงบประมาณขนาดใหญ่และการผจญภัยมูลค่ารวมกับประสบการณ์ทางวัฒนธรรม พวกเขายังจองผ่านผู้ประกอบการท่องเที่ยวและแม่ใช้เวลาสองถึงสามเดินทางระหว่างประเทศปี มากขึ้นพวกเขาจะนำลูกหลานไปตาม กลุ่มนี้เป็นแรงบันดาลใจคุณภาพวัสดุการอ่านของพวกเขาทีวีซีรีส์ (เซอร์ไวเวอร์, Amazing Race) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวจากเพื่อนและครอบครัว นำเสนอสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์และยากที่จะบรรลุจะเป็นกุญแจสำคัญกับกลุ่มนี้ "ประสบการณ์" และ "ถูกต้อง" เป็นกุญแจสำคัญในคำ / แนวคิดที่สะท้อนกับกลุ่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เด็ก boome " ( คนอายุระหว่าง 45 และ 64 ) นักเดินทางผจญภัยมักกระตุ้น ( หรือจะกระตุ้น ) ผจญภัยนักเดินทางประสบการณ์ในชีวิตในภายหลัง หลายคนพบตัวเองกับเวลาพิเศษและเงินเป็นเด็กของพวกเขาได้ย้ายจากบ้านหรือที่พวกเขาระบุการเกษียณอายุที่มีสุขภาพที่ดีและอยากที่จะทำสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถในระหว่างปีของการทำงานของพวกเขาพวกเขามีงบประมาณขนาดใหญ่และค่าการผจญภัย รวมกับประสบการณ์ทางวัฒนธรรม ก็จองผ่านบริษัททัวร์ และต่างประเทศเดินทางมาใช้เวลาสองถึงสามปี มากขึ้น พวกเขาจะพาลูกหลานไปด้วย กลุ่มนี้เป็นแรงบันดาลใจจากวัสดุการอ่าน ชุด โทรทัศน์ ( เซอร์ไวเวอร์ Amazing Race ) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวจากเพื่อน ๆและครอบครัวการเสนอบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ซ้ำกันและยากที่จะบรรลุจะคีย์กลุ่มนี้ " ประสบการณ์ " และ " ความถูกต้อง " เป็นคีย์คำ / แนวคิดที่ตรงใจกลุ่มนี้